同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????ﾂ´???????ﾂ???????ﾂ´???????????????ﾂ´???????ﾂ???????ﾂ´???????????????ﾂ´??????ﾂ????????ﾂ´???????ﾂ???????????ﾂ´????????????ﾂ´???????????????ﾂ´???????ﾂ???????ﾂ´???????????????ﾂ´???????ﾂ???????ﾂ´???????????????ﾂ´??????ﾂ????????ﾂ´???????ﾂ???????????ﾂ´??????ﾂ????????ﾂ´?????????????????ﾂ´???????ﾂ???????ﾂ´???????????????ﾂ´???????ﾂ???????ﾂ´???????????????ﾂ´??????ﾂ????????ﾂ´???????ﾂ???????????ﾂ´????????????ﾂ´??????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????ﾃδｯﾃつｾﾃつづδづつｴ???????ﾃδｯﾃつｾﾃつ???????ﾃδｯﾃつｾﾃつづδづつｴ???????????????ﾃδｯﾃつｾﾃつづδづつｴ???????ﾃδｯﾃつｾﾃつ???????ﾃδｯﾃつｾﾃつづδづつｴ???????????????ﾃδｯﾃつｾﾃつづδづつｴ??????ﾃδｯﾃつｾﾃつ????????ﾃδｯﾃつｾﾃつづδづつｴ???????ﾃδｯﾃつｾﾃつ???????????ﾃδｯﾃつｾﾃつづδづつｴ????????????ﾃδｯﾃつｾﾃつづδづつｴ???????????????ﾃδｯﾃつｾﾃつづδづつｴ???????ﾃδｯﾃつｾﾃつ???????ﾃδｯﾃつｾﾃつづδづつｴ???????????????ﾃδｯﾃつｾﾃつづδづつｴ???????ﾃδｯﾃつｾﾃつ???????ﾃδｯﾃつｾﾃつづδづつｴ???????????????ﾃδｯﾃつｾﾃつづδづつｴ??????ﾃδｯﾃつｾﾃつ????????ﾃδｯﾃつｾﾃつづδづつｴ???????ﾃδｯﾃつｾﾃつ???????????ﾃδｯﾃつｾﾃつづδづつｴ??????ﾃδｯﾃつｾﾃつ????????ﾃδｯﾃつｾﾃつづδづつｴ?????????????????ﾃδｯﾃつｾﾃつづδづつｴ???????ﾃδｯﾃつｾﾃつ???????ﾃδｯﾃつｾﾃつづδづつｴ???????????????ﾃδｯﾃつｾﾃつづδづつｴ???????ﾃδｯﾃつｾﾃつ???????ﾃδｯﾃつｾﾃつづδづつｴ???????????????ﾃδｯﾃつｾﾃつづδづつｴ??????ﾃδｯﾃつｾﾃつ????????ﾃδｯﾃつｾﾃつづδづつｴ???????ﾃδｯﾃつｾﾃつ???????????ﾃδｯﾃつｾﾃつづδづつｴ????????????ﾃδｯﾃつｾﾃつづδづつｴ??????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????俗?他?????卒????????俗?他??????????俗?他?????卒????????????????俗?他?????卒????????俗?他??????????俗?他?????卒????????????????俗?他?????卒???????俗?他???????????俗?他?????卒????????俗?他??????????????俗?他?????卒?????????????俗?他?????卒????????????????俗?他?????卒????????俗?他??????????俗?他?????卒????????????????俗?他?????卒????????俗?他??????????俗?他?????卒????????????????俗?他?????卒???????俗?他???????????俗?他?????卒????????俗?他??????????????俗?他?????卒???????俗?他???????????俗?他?????卒??????????????????俗?他?????卒????????俗?他??????????俗?他?????卒????????????????俗?他?????卒????????俗?他??????????俗?他?????卒????????????????俗?他?????卒???????俗?他???????????俗?他?????卒????????俗?他??????????????俗?他?????卒?????????????俗?他?????卒??????????????
UTF-83f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????ﾂ´???????ﾂ???????ﾂ´???????????????ﾂ´???????ﾂ???????ﾂ´???????????????ﾂ´??????ﾂ????????ﾂ´???????ﾂ???????????ﾂ´????????????ﾂ´???????????????ﾂ´???????ﾂ???????ﾂ´???????????????ﾂ´???????ﾂ???????ﾂ´???????????????ﾂ´??????ﾂ????????ﾂ´???????ﾂ???????????ﾂ´??????ﾂ????????ﾂ´?????????????????ﾂ´???????ﾂ???????ﾂ´???????????????ﾂ´???????ﾂ???????ﾂ´???????????????ﾂ´??????ﾂ????????ﾂ´???????ﾂ???????????ﾂ´????????????ﾂ´??????????????
UHC3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bec382c282c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????횄짱횂쩐횂혗횄혗횂쨈???????횄짱횂쩐횂혗???????횄짱횂쩐횂혗횄혗횂쨈???????????????횄짱횂쩐횂혗횄혗횂쨈???????횄짱횂쩐횂혗???????횄짱횂쩐횂혗횄혗횂쨈???????????????횄짱횂쩐횂혗횄혗횂쨈??????횄짱횂쩐횂혗????????횄짱횂쩐횂혗횄혗횂쨈???????횄짱횂쩐횂혗???????????횄짱횂쩐횂혗횄혗횂쨈????????????횄짱횂쩐횂혗횄혗횂쨈???????????????횄짱횂쩐횂혗횄혗횂쨈???????횄짱횂쩐횂혗???????횄짱횂쩐횂혗횄혗횂쨈???????????????횄짱횂쩐횂혗횄혗횂쨈???????횄짱횂쩐횂혗???????횄짱횂쩐횂혗횄혗횂쨈???????????????횄짱횂쩐횂혗횄혗횂쨈??????횄짱횂쩐횂혗????????횄짱횂쩐횂혗횄혗횂쨈???????횄짱횂쩐횂혗???????????횄짱횂쩐횂혗횄혗횂쨈??????횄짱횂쩐횂혗????????횄짱횂쩐횂혗횄혗횂쨈?????????????????횄짱횂쩐횂혗횄혗횂쨈???????횄짱횂쩐횂혗???????횄짱횂쩐횂혗횄혗횂쨈???????????????횄짱횂쩐횂혗횄혗횂쨈???????횄짱횂쩐횂혗???????횄짱횂쩐횂혗횄혗횂쨈???????????????횄짱횂쩐횂혗횄혗횂쨈??????횄짱횂쩐횂혗????????횄짱횂쩐횂혗횄혗횂쨈???????횄짱횂쩐횂혗???????????횄짱횂쩐횂혗횄혗횂쨈????????????횄짱횂쩐횂혗횄혗횂쨈??????????????