同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b93fc383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2b1c383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2afc382c2bdc382c2b83fc383c2a7c382c2b9c3823f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b93fc383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2b1c383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2afc382c2bdc382c2b83fc383c2a7c382c2b9c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2a73f573f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b93fc383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2b1c383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2afc382c2bdc382c2b83fc383c2a7c382c2b9c3823f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b93fc383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2b1c383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2afc382c2bdc382c2b83fc383c2a7c382c2b9c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a9c382c2aec382c2ae3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b93fc383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2b1c383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2afc382c2bdc382c2b83fc383c2a7c382c2b9c3823f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b93fc383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2b1c383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2afc382c2bdc382c2b83fc383c2a7c382c2b9c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2a73f573f3f3f??????ï½¹?呷ｧ卓ｱ呷ｧｸ?ç¹Â???ï½¹?呷ｧ卓ｱ呷ｧｸ?ç¹Â????????????ï½½?卓ｧ?W????ï½¹?呷ｧ卓ｱ呷ｧｸ?ç¹Â???ï½¹?呷ｧ卓ｱ呷ｧｸ?ç¹Â??????????????ï½½?卓ｧ鮮????ï½¹?呷ｧ卓ｱ呷ｧｸ?ç¹Â???ï½¹?呷ｧ卓ｱ呷ｧｸ?ç¹Â????????????ï½½?卓ｧ?W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b93fc383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2b1c383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2afc382c2bdc382c2b83fc383c2a7c382c2b9c3823f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b93fc383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2b1c383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2afc382c2bdc382c2b83fc383c2a7c382c2b9c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2a73f573f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b93fc383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2b1c383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2afc382c2bdc382c2b83fc383c2a7c382c2b9c3823f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b93fc383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2b1c383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2afc382c2bdc382c2b83fc383c2a7c382c2b9c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a9c382c2aec382c2ae3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b93fc383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2b1c383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2afc382c2bdc382c2b83fc383c2a7c382c2b9c3823f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b93fc383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2b1c383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2afc382c2bdc382c2b83fc383c2a7c382c2b9c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2a73f573f3f3f??????ﾃδｯﾃつｽﾃつｹ?ﾃδ･ﾃつ妥つｷﾃδｯﾃつｽﾃつｧﾃδ･ﾃつ催つ禿δｯﾃつｽﾃつｱﾃδ･ﾃつ妥つｷﾃδｯﾃつｽﾃつｧﾃδｯﾃつｽﾃつｸ?ﾃδｧﾃつｹﾃ???ﾃδｯﾃつｽﾃつｹ?ﾃδ･ﾃつ妥つｷﾃδｯﾃつｽﾃつｧﾃδ･ﾃつ催つ禿δｯﾃつｽﾃつｱﾃδ･ﾃつ妥つｷﾃδｯﾃつｽﾃつｧﾃδｯﾃつｽﾃつｸ?ﾃδｧﾃつｹﾃ????????????ﾃδｯﾃつｽﾃつｽ?ﾃδ･ﾃつ催つ禿δｯﾃつｽﾃつｧ?W????ﾃδｯﾃつｽﾃつｹ?ﾃδ･ﾃつ妥つｷﾃδｯﾃつｽﾃつｧﾃδ･ﾃつ催つ禿δｯﾃつｽﾃつｱﾃδ･ﾃつ妥つｷﾃδｯﾃつｽﾃつｧﾃδｯﾃつｽﾃつｸ?ﾃδｧﾃつｹﾃ???ﾃδｯﾃつｽﾃつｹ?ﾃδ･ﾃつ妥つｷﾃδｯﾃつｽﾃつｧﾃδ･ﾃつ催つ禿δｯﾃつｽﾃつｱﾃδ･ﾃつ妥つｷﾃδｯﾃつｽﾃつｧﾃδｯﾃつｽﾃつｸ?ﾃδｧﾃつｹﾃ??????????????ﾃδｯﾃつｽﾃつｽ?ﾃδ･ﾃつ催つ禿δｯﾃつｽﾃつｧﾃδｩﾃつｮﾃつｮ????ﾃδｯﾃつｽﾃつｹ?ﾃδ･ﾃつ妥つｷﾃδｯﾃつｽﾃつｧﾃδ･ﾃつ催つ禿δｯﾃつｽﾃつｱﾃδ･ﾃつ妥つｷﾃδｯﾃつｽﾃつｧﾃδｯﾃつｽﾃつｸ?ﾃδｧﾃつｹﾃ???ﾃδｯﾃつｽﾃつｹ?ﾃδ･ﾃつ妥つｷﾃδｯﾃつｽﾃつｧﾃδ･ﾃつ催つ禿δｯﾃつｽﾃつｱﾃδ･ﾃつ妥つｷﾃδｯﾃつｽﾃつｧﾃδｯﾃつｽﾃつｸ?ﾃδｧﾃつｹﾃ????????????ﾃδｯﾃつｽﾃつｽ?ﾃδ･ﾃつ催つ禿δｯﾃつｽﾃつｧ?W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b93fc383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2b1c383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2afc382c2bdc382c2b83fc383c2a7c382c2b9c3823f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b93fc383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2b1c383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2afc382c2bdc382c2b83fc383c2a7c382c2b9c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2a73f573f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b93fc383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2b1c383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2afc382c2bdc382c2b83fc383c2a7c382c2b9c3823f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b93fc383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2b1c383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2afc382c2bdc382c2b83fc383c2a7c382c2b9c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a9c382c2aec382c2ae3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b93fc383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2b1c383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2afc382c2bdc382c2b83fc383c2a7c382c2b9c3823f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b93fc383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2b1c383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2afc382c2bdc382c2b83fc383c2a7c382c2b9c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2a73f573f3f3f???????俗?遜?孫??促???揃?俗?遜?則?促?????俗?遜?賊?促???揃?俗?遜?則?俗?遜?存??則?孫?????俗?遜?孫??促???揃?俗?遜?則?促?????俗?遜?賊?促???揃?俗?遜?則?俗?遜?存??則?孫??????????????俗?遜?遜??促?????俗?遜?則?W?????俗?遜?孫??促???揃?俗?遜?則?促?????俗?遜?賊?促???揃?俗?遜?則?俗?遜?存??則?孫?????俗?遜?孫??促???揃?俗?遜?則?促?????俗?遜?賊?促???揃?俗?遜?則?俗?遜?存??則?孫????????????????俗?遜?遜??促?????俗?遜?則?息?速?速?????俗?遜?孫??促???揃?俗?遜?則?促?????俗?遜?賊?促???揃?俗?遜?則?俗?遜?存??則?孫?????俗?遜?孫??促???揃?俗?遜?則?促?????俗?遜?賊?促???揃?俗?遜?則?俗?遜?存??則?孫??????????????俗?遜?遜??促?????俗?遜?則?W???
UTF-83f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b93fc383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2b1c383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2afc382c2bdc382c2b83fc383c2a7c382c2b9c3823f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b93fc383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2b1c383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2afc382c2bdc382c2b83fc383c2a7c382c2b9c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2a73f573f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b93fc383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2b1c383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2afc382c2bdc382c2b83fc383c2a7c382c2b9c3823f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b93fc383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2b1c383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2afc382c2bdc382c2b83fc383c2a7c382c2b9c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a9c382c2aec382c2ae3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b93fc383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2b1c383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2afc382c2bdc382c2b83fc383c2a7c382c2b9c3823f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b93fc383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2b1c383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2afc382c2bdc382c2b83fc383c2a7c382c2b9c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2a73f573f3f3f??????ï½¹?呷ｧ卓ｱ呷ｧｸ?ç¹Â???ï½¹?呷ｧ卓ｱ呷ｧｸ?ç¹Â????????????ï½½?卓ｧ?W????ï½¹?呷ｧ卓ｱ呷ｧｸ?ç¹Â???ï½¹?呷ｧ卓ｱ呷ｧｸ?ç¹Â??????????????ï½½?卓ｧ鮮????ï½¹?呷ｧ卓ｱ呷ｧｸ?ç¹Â???ï½¹?呷ｧ卓ｱ呷ｧｸ?ç¹Â????????????ï½½?卓ｧ?W???
UHC3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b93fc383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2b1c383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2afc382c2bdc382c2b83fc383c2a7c382c2b9c3823f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b93fc383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2b1c383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2afc382c2bdc382c2b83fc383c2a7c382c2b9c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2a73f573f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b93fc383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2b1c383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2afc382c2bdc382c2b83fc383c2a7c382c2b9c3823f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b93fc383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2b1c383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2afc382c2bdc382c2b83fc383c2a7c382c2b9c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a9c382c2aec382c2ae3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b93fc383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2b1c383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2afc382c2bdc382c2b83fc383c2a7c382c2b9c3823f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b93fc383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2b1c383c2a5c382c291c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2a7c383c2afc382c2bdc382c2b83fc383c2a7c382c2b9c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2a5c382c28dc382c293c383c2afc382c2bdc382c2a73f573f3f3f??????횄짱횂쩍횂쨔?횄짜횂혩횂쨌횄짱횂쩍횂짠횄짜횂혥횂혫횄짱횂쩍횂짹횄짜횂혩횂쨌횄짱횂쩍횂짠횄짱횂쩍횂쨍?횄짠횂쨔횂???횄짱횂쩍횂쨔?횄짜횂혩횂쨌횄짱횂쩍횂짠횄짜횂혥횂혫횄짱횂쩍횂짹횄짜횂혩횂쨌횄짱횂쩍횂짠횄짱횂쩍횂쨍?횄짠횂쨔횂????????????횄짱횂쩍횂쩍?횄짜횂혥횂혫횄짱횂쩍횂짠?W????횄짱횂쩍횂쨔?횄짜횂혩횂쨌횄짱횂쩍횂짠횄짜횂혥횂혫횄짱횂쩍횂짹횄짜횂혩횂쨌횄짱횂쩍횂짠횄짱횂쩍횂쨍?횄짠횂쨔횂???횄짱횂쩍횂쨔?횄짜횂혩횂쨌횄짱횂쩍횂짠횄짜횂혥횂혫횄짱횂쩍횂짹횄짜횂혩횂쨌횄짱횂쩍횂짠횄짱횂쩍횂쨍?횄짠횂쨔횂??????????????횄짱횂쩍횂쩍?횄짜횂혥횂혫횄짱횂쩍횂짠횄짤횂짰횂짰????횄짱횂쩍횂쨔?횄짜횂혩횂쨌횄짱횂쩍횂짠횄짜횂혥횂혫횄짱횂쩍횂짹횄짜횂혩횂쨌횄짱횂쩍횂짠횄짱횂쩍횂쨍?횄짠횂쨔횂???횄짱횂쩍횂쨔?횄짜횂혩횂쨌횄짱횂쩍횂짠횄짜횂혥횂혫횄짱횂쩍횂짹횄짜횂혩횂쨌횄짱횂쩍횂짠횄짱횂쩍횂쨍?횄짠횂쨔횂????????????횄짱횂쩍횂쩍?횄짜횂혥횂혫횄짱횂쩍횂짠?W???