ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c288c382c2a2553f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c288c382c2a2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c28fc382c297573f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c288c382c2a2553f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c288c382c2a2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c288c382c2a2553f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c288c382c2a2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c28fc382c297573f3f3f	??????ÃÂ¯ÃÂ§ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ¢U???ÃÂ¯ÃÂ§ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ¢U?????????????ÃÂ¯ÃÂ§ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂW????ÃÂ¯ÃÂ§ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ¢U???ÃÂ¯ÃÂ§ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ¢U????????????????N????ÃÂ¯ÃÂ§ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ¢U???ÃÂ¯ÃÂ§ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ¢U?????????????ÃÂ¯ÃÂ§ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂW???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c288c382c2a2553f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c288c382c2a2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c28fc382c297573f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c288c382c2a2553f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c288c382c2a2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c288c382c2a2553f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c288c382c2a2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c28fc382c297573f3f3f	??????ﾃδｯﾃつｧﾃつ榲δｬﾃつ暗つ｢U???ﾃδｯﾃつｧﾃつ榲δｬﾃつ暗つ｢U?????????????ﾃδｯﾃつｧﾃつ榲δｬﾃつ湘つ邑????ﾃδｯﾃつｧﾃつ榲δｬﾃつ暗つ｢U???ﾃδｯﾃつｧﾃつ榲δｬﾃつ暗つ｢U????????????????N????ﾃδｯﾃつｧﾃつ榲δｬﾃつ暗つ｢U???ﾃδｯﾃつｧﾃつ榲δｬﾃつ暗つ｢U?????????????ﾃδｯﾃつｧﾃつ榲δｬﾃつ湘つ邑???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c288c382c2a2553f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c288c382c2a2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c28fc382c297573f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c288c382c2a2553f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c288c382c2a2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c288c382c2a2553f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c288c382c2a2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c28fc382c297573f3f3f	???????俗?則???測???蔵U????俗?則???測???蔵U??????????????俗?則???測????W?????俗?則???測???蔵U????俗?則???測???蔵U????????????????N?????俗?則???測???蔵U????俗?則???測???蔵U??????????????俗?則???測????W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c288c382c2a2553f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c288c382c2a2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c28fc382c297573f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c288c382c2a2553f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c288c382c2a2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c288c382c2a2553f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c288c382c2a2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c28fc382c297573f3f3f	??????Ã¯Â§ÂÃ¬ÂÂ¢U???Ã¯Â§ÂÃ¬ÂÂ¢U?????????????Ã¯Â§ÂÃ¬ÂÂW????Ã¯Â§ÂÃ¬ÂÂ¢U???Ã¯Â§ÂÃ¬ÂÂ¢U????????????????N????Ã¯Â§ÂÃ¬ÂÂ¢U???Ã¯Â§ÂÃ¬ÂÂ¢U?????????????Ã¯Â§ÂÃ¬ÂÂW???
UHC	3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c288c382c2a2553f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c288c382c2a2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c28fc382c297573f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c288c382c2a2553f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c288c382c2a2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c288c382c2a2553f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c288c382c2a2553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2acc382c28fc382c297573f3f3f	??????횄짱횂짠횂혷횄짭횂혞횂짖U???횄짱횂짠횂혷횄짭횂혞횂짖U?????????????횄짱횂짠횂혷횄짭횂혧횂혰W????횄짱횂짠횂혷횄짭횂혞횂짖U???횄짱횂짠횂혷횄짭횂혞횂짖U????????????????N????횄짱횂짠횂혷횄짭횂혞횂짖U???횄짱횂짠횂혷횄짭횂혞횂짖U?????????????횄짱횂짠횂혷횄짭횂혧횂혰W???