同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c2b53f3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c2b53f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c290c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c29b3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c2b53f3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c2b53f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c290c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c2b53f3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c2b53f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c290c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c29b3f3f3f | ??????îÃÂõ?????îÃÂõ???????îÃÂà?????????îÃÂÃÂ????îÃÂõ?????îÃÂõ???????îÃÂà?????????N????îÃÂõ?????îÃÂõ???????îÃÂà?????????îÃÂÃÂ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c2b53f3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c2b53f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c290c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c29b3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c2b53f3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c2b53f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c290c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c2b53f3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c2b53f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c290c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c29b3f3f3f | ??????テδョテつ禿つオ?????テδョテつ禿つオ???????テδョテつ静つ??????????テδョテつ禿つ????テδョテつ禿つオ?????テδョテつ禿つオ???????テδョテつ静つ??????????N????テδョテつ禿つオ?????テδョテつ禿つオ???????テδョテつ静つ??????????テδョテつ禿つ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c2b53f3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c2b53f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c290c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c29b3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c2b53f3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c2b53f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c290c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c2b53f3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c2b53f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c290c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c29b3f3f3f | ???????速???袖??????速???袖????????速??????????????速?????????速???袖??????速???袖????????速?????????????N?????速???袖??????速???袖????????速??????????????速??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c2b53f3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c2b53f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c290c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c29b3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c2b53f3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c2b53f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c290c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c2b53f3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c2b53f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c290c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c29b3f3f3f | ??????îµ?????îµ???????î ?????????îÂÂ????îµ?????îµ???????î ?????????N????îµ?????îµ???????î ?????????îÂÂ??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c2b53f3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c2b53f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c290c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c29b3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c2b53f3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c2b53f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c290c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c2b53f3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c2b53f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c290c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c293c382c29b3f3f3f | ??????횄짰횂혫횂쨉?????횄짰횂혫횂쨉???????횄짰횂혨횂혻?????????횄짰횂혫횂혴????횄짰횂혫횂쨉?????횄짰횂혫횂쨉???????횄짰횂혨횂혻?????????N????횄짰횂혫횂쨉?????횄짰횂혫횂쨉???????횄짰횂혨횂혻?????????횄짰횂혫횂혴??? |