同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a5c383c2a33f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c383c2a1c382c28ec382c2b13fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a5c383c2a33f3f3f3f3f3f3fc383c2adc383c2b93f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a5c383c2a33f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c383c2a1c382c28ec382c2b13fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3f | ??????éæ?????éæ??????Ã¥ã???????Ã¥áÃÂñ?éæ??????éæ?????éæ??????Ã¥ã???????ÃÂù?????éæ?????éæ??????Ã¥ã???????Ã¥áÃÂñ?éæ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a5c383c2a33f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c383c2a1c382c28ec382c2b13fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a5c383c2a33f3f3f3f3f3f3fc383c2adc383c2b93f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a5c383c2a33f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c383c2a1c382c28ec382c2b13fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3f | ??????ﾃδｩﾃδｦ?????ﾃδｩﾃδｦ??????ﾃδ･ﾃδ｣???????ﾃδ･ﾃδ｡ﾃつ偲つｱ?ﾃδｩﾃδｦ??????ﾃδｩﾃδｦ?????ﾃδｩﾃδｦ??????ﾃδ･ﾃδ｣???????ﾃδｭﾃδｹ?????ﾃδｩﾃδｦ?????ﾃδｩﾃδｦ??????ﾃδ･ﾃδ｣???????ﾃδ･ﾃδ｡ﾃつ偲つｱ?ﾃδｩﾃδｦ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a5c383c2a33f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c383c2a1c382c28ec382c2b13fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a5c383c2a33f3f3f3f3f3f3fc383c2adc383c2b93f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a5c383c2a33f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c383c2a1c382c28ec382c2b13fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3f | ???????息?側??????息?側???????促?贈????????促?臓???賊??息?側???????息?側??????息?側???????促?贈????????足?孫??????息?側??????息?側???????促?贈????????促?臓???賊??息?側????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a5c383c2a33f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c383c2a1c382c28ec382c2b13fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a5c383c2a33f3f3f3f3f3f3fc383c2adc383c2b93f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a5c383c2a33f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c383c2a1c382c28ec382c2b13fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3f | ??????éæ?????éæ??????åã???????åá±?éæ??????éæ?????éæ??????åã???????Ãù?????éæ?????éæ??????åã???????åá±?éæ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a5c383c2a33f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c383c2a1c382c28ec382c2b13fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a5c383c2a33f3f3f3f3f3f3fc383c2adc383c2b93f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a5c383c2a33f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c383c2a1c382c28ec382c2b13fc383c2a9c383c2a63f3f3f3f3f | ??????횄짤횄짝?????횄짤횄짝??????횄짜횄짙???????횄짜횄징횂혦횂짹?횄짤횄짝??????횄짤횄짝?????횄짤횄짝??????횄짜횄짙???????횄짯횄쨔?????횄짤횄짝?????횄짤횄짝??????횄짜횄짙???????횄짜횄징횂혦횂짹?횄짤횄짝????? |