同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2b7c382c2843f3f3f3f3fc383c2a9c382c2b7c382c2843f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2873f3fc383c2a6c382c288c382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2b7c382c2843f3f3f3f3fc383c2a9c382c2b7c382c2843f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2873f3fc383c2a6c382c288c382c28d3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2873f3fc383c2a9c382c282c382c2af4e3f3f3f3fc383c2a9c382c2b7c382c2843f3f3f3f3fc383c2a9c382c2b7c382c2843f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2873f3fc383c2a6c382c288c382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????é÷ÃÂ?????é÷ÃÂ???ëäÃÂ??æÃÂÃÂ?????????????é÷ÃÂ?????é÷ÃÂ???ëäÃÂ??æÃÂÃÂ?????ëäÃÂ??éÃÂïN????é÷ÃÂ?????é÷ÃÂ???ëäÃÂ??æÃÂÃÂ???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2b7c382c2843f3f3f3f3fc383c2a9c382c2b7c382c2843f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2873f3fc383c2a6c382c288c382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2b7c382c2843f3f3f3f3fc383c2a9c382c2b7c382c2843f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2873f3fc383c2a6c382c288c382c28d3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2873f3fc383c2a9c382c282c382c2af4e3f3f3f3fc383c2a9c382c2b7c382c2843f3f3f3f3fc383c2a9c382c2b7c382c2843f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2873f3fc383c2a6c382c288c382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ﾃδｩﾃつｷﾃつ?????ﾃδｩﾃつｷﾃつ???ﾃδｫﾃつ､ﾃつ??ﾃδｦﾃつ暗つ?????????????ﾃδｩﾃつｷﾃつ?????ﾃδｩﾃつｷﾃつ???ﾃδｫﾃつ､ﾃつ??ﾃδｦﾃつ暗つ?????ﾃδｫﾃつ､ﾃつ??ﾃδｩﾃつづつｯN????ﾃδｩﾃつｷﾃつ?????ﾃδｩﾃつｷﾃつ???ﾃδｫﾃつ､ﾃつ??ﾃδｦﾃつ暗つ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2b7c382c2843f3f3f3f3fc383c2a9c382c2b7c382c2843f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2873f3fc383c2a6c382c288c382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2b7c382c2843f3f3f3f3fc383c2a9c382c2b7c382c2843f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2873f3fc383c2a6c382c288c382c28d3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2873f3fc383c2a9c382c282c382c2af4e3f3f3f3fc383c2a9c382c2b7c382c2843f3f3f3f3fc383c2a9c382c2b7c382c2843f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2873f3fc383c2a6c382c288c382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????息?揃????????息?揃??????束?造?????側??????????????????息?揃????????息?揃??????束?造?????側??????????束?造?????息???俗N?????息?揃????????息?揃??????束?造?????側???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2b7c382c2843f3f3f3f3fc383c2a9c382c2b7c382c2843f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2873f3fc383c2a6c382c288c382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2b7c382c2843f3f3f3f3fc383c2a9c382c2b7c382c2843f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2873f3fc383c2a6c382c288c382c28d3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2873f3fc383c2a9c382c282c382c2af4e3f3f3f3fc383c2a9c382c2b7c382c2843f3f3f3f3fc383c2a9c382c2b7c382c2843f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2873f3fc383c2a6c382c288c382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????é·Â?????é·Â???ë¤Â??æÂÂ?????????????é·Â?????é·Â???ë¤Â??æÂÂ?????ë¤Â??é¯N????é·Â?????é·Â???ë¤Â??æÂÂ???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2b7c382c2843f3f3f3f3fc383c2a9c382c2b7c382c2843f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2873f3fc383c2a6c382c288c382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2b7c382c2843f3f3f3f3fc383c2a9c382c2b7c382c2843f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2873f3fc383c2a6c382c288c382c28d3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2873f3fc383c2a9c382c282c382c2af4e3f3f3f3fc383c2a9c382c2b7c382c2843f3f3f3f3fc383c2a9c382c2b7c382c2843f3f3fc383c2abc382c2a4c382c2873f3fc383c2a6c382c288c382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????횄짤횂쨌횂혙?????횄짤횂쨌횂혙???횄짬횂짚횂혝??횄짝횂혞횂혥?????????????횄짤횂쨌횂혙?????횄짤횂쨌횂혙???횄짬횂짚횂혝??횄짝횂혞횂혥?????횄짬횂짚횂혝??횄짤횂혗횂짱N????횄짤횂쨌횂혙?????횄짤횂쨌횂혙???횄짬횂짚횂혝??횄짝횂혞횂혥???????????? |