同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ec382c2a23f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ec382c2a23f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ec382c2a23f3f3fc383c2a6c382c28ec382c2a23f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ec382c2a23f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????éÃÂà????????éÃÂà???????æÃÂâ????éÃÂà???????????????éÃÂà????????éÃÂà???????æÃÂâ????éÃÂà????????æÃÂâ???æÃÂâ???????éÃÂà????????éÃÂà???????æÃÂâ????éÃÂà?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ec382c2a23f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ec382c2a23f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ec382c2a23f3f3fc383c2a6c382c28ec382c2a23f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ec382c2a23f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????テδゥテつ?テつ?????????テδゥテつ?テつ????????テδヲテつ偲つ「????テδゥテつ?テつ????????????????テδゥテつ?テつ?????????テδゥテつ?テつ????????テδヲテつ偲つ「????テδゥテつ?テつ?????????テδヲテつ偲つ「???テδヲテつ偲つ「???????テδゥテつ?テつ?????????テδゥテつ?テつ????????テδヲテつ偲つ「????テδゥテつ?テつ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ec382c2a23f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ec382c2a23f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ec382c2a23f3f3fc383c2a6c382c28ec382c2a23f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ec382c2a23f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????息?????????????息????????????側???蔵?????息????????????????????息?????????????息????????????側???蔵?????息?????????????側???蔵????側???蔵????????息?????????????息????????????側???蔵?????息?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ec382c2a23f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ec382c2a23f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ec382c2a23f3f3fc383c2a6c382c28ec382c2a23f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ec382c2a23f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????�???????�??????�???�??????????????�???????�??????�???�???????�??�??????�???????�??????�???�????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ec382c2a23f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ec382c2a23f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ec382c2a23f3f3fc383c2a6c382c28ec382c2a23f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ec382c2a23f3f3f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????횄짤횂?횂혻????????횄짤횂?횂혻???????횄짝횂혦횂짖????횄짤횂?횂혻???????????????횄짤횂?횂혻????????횄짤횂?횂혻???????횄짝횂혦횂짖????횄짤횂?횂혻????????횄짝횂혦횂짖???횄짝횂혦횂짖???????횄짤횂?횂혻????????횄짤횂?횂혻???????횄짝횂혦횂짖????횄짤횂?횂혻?????????????? |