同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a97e3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a97e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2af3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a9433f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a97e3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a97e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a93f3f3f4e3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a97e3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a97e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2af3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a9433f3f3f??????áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðé~???áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðé~??????????áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðï???áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðéC????áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðé~???áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðé~???????????áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðé???N????áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðé~???áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðé~??????????áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðï???áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðéC???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a97e3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a97e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2af3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a9433f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a97e3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a97e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a93f3f3f4e3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a97e3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a97e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2af3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a9433f3f3f??????ﾃδ｡ﾃδ榲δ｢ﾃδ?ﾃδ静δｬﾃδ敕δ愿δ｡ﾃδ?ﾃδ療δ｡?ﾃδｰﾃδｩ~???ﾃδ｡ﾃδ榲δ｢ﾃδ?ﾃδ静δｬﾃδ敕δ愿δ｡ﾃδ?ﾃδ療δ｡?ﾃδｰﾃδｩ~??????????ﾃδ｡ﾃδ榲δ｢ﾃδ?ﾃδ静δｬﾃδ敕δ愿δ｡ﾃδ?ﾃδ療δ｡?ﾃδｰﾃδｯ???ﾃδ｡ﾃδ榲δ｢ﾃδ?ﾃδ静δｬﾃδ敕δ愿δ｡ﾃδ?ﾃδ療δ｡?ﾃδｰﾃδｩC????ﾃδ｡ﾃδ榲δ｢ﾃδ?ﾃδ静δｬﾃδ敕δ愿δ｡ﾃδ?ﾃδ療δ｡?ﾃδｰﾃδｩ~???ﾃδ｡ﾃδ榲δ｢ﾃδ?ﾃδ静δｬﾃδ敕δ愿δ｡ﾃδ?ﾃδ療δ｡?ﾃδｰﾃδｩ~???????????ﾃδ｡ﾃδ榲δ｢ﾃδ?ﾃδ静δｬﾃδ敕δ愿δ｡ﾃδ?ﾃδ療δ｡?ﾃδｰﾃδｩ???N????ﾃδ｡ﾃδ榲δ｢ﾃδ?ﾃδ静δｬﾃδ敕δ愿δ｡ﾃδ?ﾃδ療δ｡?ﾃδｰﾃδｩ~???ﾃδ｡ﾃδ榲δ｢ﾃδ?ﾃδ静δｬﾃδ敕δ愿δ｡ﾃδ?ﾃδ療δ｡?ﾃδｰﾃδｩ~??????????ﾃδ｡ﾃδ榲δ｢ﾃδ?ﾃδ静δｬﾃδ敕δ愿δ｡ﾃδ?ﾃδ療δ｡?ﾃδｰﾃδｯ???ﾃδ｡ﾃδ榲δ｢ﾃδ?ﾃδ静δｬﾃδ敕δ愿δ｡ﾃδ?ﾃδ療δ｡?ﾃδｰﾃδｩC???
EUC-JP3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a97e3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a97e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2af3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a9433f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a97e3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a97e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a93f3f3f4e3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a97e3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a97e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2af3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a9433f3f3f???????臓???蔵?????測?????臓??????臓??属?息~????臓???蔵?????測?????臓??????臓??属?息~???????????臓???蔵?????測?????臓??????臓??属?俗????臓???蔵?????測?????臓??????臓??属?息C?????臓???蔵?????測?????臓??????臓??属?息~????臓???蔵?????測?????臓??????臓??属?息~????????????臓???蔵?????測?????臓??????臓??属?息???N?????臓???蔵?????測?????臓??????臓??属?息~????臓???蔵?????測?????臓??????臓??属?息~???????????臓???蔵?????測?????臓??????臓??属?俗????臓???蔵?????測?????臓??????臓??属?息C???
UTF-83f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a97e3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a97e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2af3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a9433f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a97e3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a97e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a93f3f3f4e3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a97e3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a97e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2af3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a9433f3f3f??????áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðé~???áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðé~??????????áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðï???áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðéC????áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðé~???áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðé~???????????áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðé???N????áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðé~???áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðé~??????????áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðï???áÞâÀÐìÝÜáß?×á?ðéC???
UHC3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a97e3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a97e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2af3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a9433f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a97e3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a97e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a93f3f3f4e3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a97e3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a97e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2af3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2a2c383c280c383c290c383c2acc383c29dc383c29cc383c2a1c383c29f3fc383c297c383c2a13fc383c2b0c383c2a9433f3f3f??????횄징횄혷횄짖횄?횄혨횄짭횄혶횄혵횄징횄혺?횄혰횄징?횄째횄짤~???횄징횄혷횄짖횄?횄혨횄짭횄혶횄혵횄징횄혺?횄혰횄징?횄째횄짤~??????????횄징횄혷횄짖횄?횄혨횄짭횄혶횄혵횄징횄혺?횄혰횄징?횄째횄짱???횄징횄혷횄짖횄?횄혨횄짭횄혶횄혵횄징횄혺?횄혰횄징?횄째횄짤C????횄징횄혷횄짖횄?횄혨횄짭횄혶횄혵횄징횄혺?횄혰횄징?횄째횄짤~???횄징횄혷횄짖횄?횄혨횄짭횄혶횄혵횄징횄혺?횄혰횄징?횄째횄짤~???????????횄징횄혷횄짖횄?횄혨횄짭횄혶횄혵횄징횄혺?횄혰횄징?횄째횄짤???N????횄징횄혷횄짖횄?횄혨횄짭횄혶횄혵횄징횄혺?횄혰횄징?횄째횄짤~???횄징횄혷횄짖횄?횄혨횄짭횄혶횄혵횄징횄혺?횄혰횄징?횄째횄짤~??????????횄징횄혷횄짖횄?횄혨횄짭횄혶횄혵횄징횄혺?횄혰횄징?횄째횄짱???횄징횄혷횄짖횄?횄혨횄짭횄혶횄혵횄징횄혺?횄혰횄징?횄째횄짤C???