同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29e3fc382c2a3c382c2b63f3f3f3f3fc383c2a1c383c29e3fc382c2a3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29e3fc382c2a3c382c2b63f3f3f3f3fc383c2a1c383c29e3fc382c2a3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc383c2a1c383c29e3fc382c2a3c382c2b63f3f3f3f3fc383c2a1c383c29e3fc382c2a3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????áÃÂ?ãö?????áÃÂ?ãö??????????????????????????????áÃÂ?ãö?????áÃÂ?ãö????????????????????N????áÃÂ?ãö?????áÃÂ?ãö????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29e3fc382c2a3c382c2b63f3f3f3f3fc383c2a1c383c29e3fc382c2a3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29e3fc382c2a3c382c2b63f3f3f3f3fc383c2a1c383c29e3fc382c2a3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc383c2a1c383c29e3fc382c2a3c382c2b63f3f3f3f3fc383c2a1c383c29e3fc382c2a3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ﾃδ｡ﾃδ?ﾃつ｣ﾃつｶ?????ﾃδ｡ﾃδ?ﾃつ｣ﾃつｶ??????????????????????????????ﾃδ｡ﾃδ?ﾃつ｣ﾃつｶ?????ﾃδ｡ﾃδ?ﾃつ｣ﾃつｶ????????????????????N????ﾃδ｡ﾃδ?ﾃつ｣ﾃつｶ?????ﾃδ｡ﾃδ?ﾃつ｣ﾃつｶ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29e3fc382c2a3c382c2b63f3f3f3f3fc383c2a1c383c29e3fc382c2a3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29e3fc382c2a3c382c2b63f3f3f3f3fc383c2a1c383c29e3fc382c2a3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc383c2a1c383c29e3fc382c2a3c382c2b63f3f3f3f3fc383c2a1c383c29e3fc382c2a3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????臓????贈?其??????臓????贈?其???????????????????????????????臓????贈?其??????臓????贈?其????????????????????N?????臓????贈?其??????臓????贈?其????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29e3fc382c2a3c382c2b63f3f3f3f3fc383c2a1c383c29e3fc382c2a3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29e3fc382c2a3c382c2b63f3f3f3f3fc383c2a1c383c29e3fc382c2a3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc383c2a1c383c29e3fc382c2a3c382c2b63f3f3f3f3fc383c2a1c383c29e3fc382c2a3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????á�£¶?????á�£¶??????????????????????????????á�£¶?????á�£¶????????????????????N????á�£¶?????á�£¶????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29e3fc382c2a3c382c2b63f3f3f3f3fc383c2a1c383c29e3fc382c2a3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29e3fc382c2a3c382c2b63f3f3f3f3fc383c2a1c383c29e3fc382c2a3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc383c2a1c383c29e3fc382c2a3c382c2b63f3f3f3f3fc383c2a1c383c29e3fc382c2a3c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????횄징횄혷?횂짙횂쨋?????횄징횄혷?횂짙횂쨋??????????????????????????????횄징횄혷?횂짙횂쨋?????횄징횄혷?횂짙횂쨋????????????????????N????횄징횄혷?횂짙횂쨋?????횄징횄혷?횂짙횂쨋????????????????????????????? |