同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3fc383c282c382c28ec383c283c382c28ac383c282c382c28ec383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3fc383c282c382c28ec383c283c382c28ac383c282c382c28ec383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2abc383c283c382c2b2c383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c283c382c2903f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a6c383c282c382c28ec383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3fc383c282c382c28ec383c283c382c28ac383c282c382c28ec383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3fc383c282c382c28ec383c283c382c28ac383c282c382c28ec383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2abc383c283c382c2b2c383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2abc383c283c382c2b2c383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3fc383c282c382c28ec383c283c382c28ac383c282c382c28ec383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3fc383c282c382c28ec383c283c382c28ac383c282c382c28ec383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2abc383c283c382c2b2c383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c283c382c2903f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a6c383c282c382c28ec383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????âÍ?ŽÊŽ½???âÍ??âÍ?ŽÊŽ½???âÍ???Ž«ò¨Ž¾?????????????ŽÐ??Ž¦Ž»???????????âÍ?ŽÊŽ½???âÍ??âÍ?ŽÊŽ½???âÍ???Ž«ò¨Ž¾???????????Ž«ò¨Ž¾????????âÍ?ŽÊŽ½???âÍ??âÍ?ŽÊŽ½???âÍ???Ž«ò¨Ž¾?????????????ŽÐ??Ž¦Ž»??????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3fc383c282c382c28ec383c283c382c28ac383c282c382c28ec383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3fc383c282c382c28ec383c283c382c28ac383c282c382c28ec383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2abc383c283c382c2b2c383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c283c382c2903f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a6c383c282c382c28ec383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3fc383c282c382c28ec383c283c382c28ac383c282c382c28ec383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3fc383c282c382c28ec383c283c382c28ac383c282c382c28ec383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2abc383c283c382c2b2c383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2abc383c283c382c2b2c383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3fc383c282c382c28ec383c283c382c28ac383c282c382c28ec383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3fc383c282c382c28ec383c283c382c28ac383c282c382c28ec383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2abc383c283c382c2b2c383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c283c382c2903f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a6c383c282c382c28ec383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????ﾃδεつ｢ﾃδεつ?ﾃδづつ偲δεつ甘δづつ偲δづつｽ???ﾃδεつ｢ﾃδεつ??ﾃδεつ｢ﾃδεつ?ﾃδづつ偲δεつ甘δづつ偲δづつｽ???ﾃδεつ｢ﾃδεつ???ﾃδづつ偲δづつｫﾃδεつｲﾃδづつｨﾃδづつ偲δづつｾ?????????????ﾃδづつ偲δεつ??ﾃδづつ偲δづつｦﾃδづつ偲δづつｻ???????????ﾃδεつ｢ﾃδεつ?ﾃδづつ偲δεつ甘δづつ偲δづつｽ???ﾃδεつ｢ﾃδεつ??ﾃδεつ｢ﾃδεつ?ﾃδづつ偲δεつ甘δづつ偲δづつｽ???ﾃδεつ｢ﾃδεつ???ﾃδづつ偲δづつｫﾃδεつｲﾃδづつｨﾃδづつ偲δづつｾ???????????ﾃδづつ偲δづつｫﾃδεつｲﾃδづつｨﾃδづつ偲δづつｾ????????ﾃδεつ｢ﾃδεつ?ﾃδづつ偲δεつ甘δづつ偲δづつｽ???ﾃδεつ｢ﾃδεつ??ﾃδεつ｢ﾃδεつ?ﾃδづつ偲δεつ甘δづつ偲δづつｽ???ﾃδεつ｢ﾃδεつ???ﾃδづつ偲δづつｫﾃδεつｲﾃδづつｨﾃδづつ偲δづつｾ?????????????ﾃδづつ偲δεつ??ﾃδづつ偲δづつｦﾃδづつ偲δづつｻ??????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3fc383c282c382c28ec383c283c382c28ac383c282c382c28ec383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3fc383c282c382c28ec383c283c382c28ac383c282c382c28ec383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2abc383c283c382c2b2c383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c283c382c2903f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a6c383c282c382c28ec383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3fc383c282c382c28ec383c283c382c28ac383c282c382c28ec383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3fc383c282c382c28ec383c283c382c28ac383c282c382c28ec383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2abc383c283c382c2b2c383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2abc383c283c382c2b2c383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3fc383c282c382c28ec383c283c382c28ac383c282c382c28ec383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3fc383c282c382c28ec383c283c382c28ac383c282c382c28ec383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2abc383c283c382c2b2c383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c283c382c2903f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a6c383c282c382c28ec383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????蔵????????????????????遜??????蔵?????????蔵????????????????????遜??????蔵??????????????束???族???即???????他??????????????????????????????側???????損??????????????蔵????????????????????遜??????蔵?????????蔵????????????????????遜??????蔵??????????????束???族???即???????他??????????????????束???族???即???????他???????????蔵????????????????????遜??????蔵?????????蔵????????????????????遜??????蔵??????????????束???族???即???????他??????????????????????????????側???????損??????????
UTF-83f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3fc383c282c382c28ec383c283c382c28ac383c282c382c28ec383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3fc383c282c382c28ec383c283c382c28ac383c282c382c28ec383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2abc383c283c382c2b2c383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c283c382c2903f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a6c383c282c382c28ec383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3fc383c282c382c28ec383c283c382c28ac383c282c382c28ec383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3fc383c282c382c28ec383c283c382c28ac383c282c382c28ec383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2abc383c283c382c2b2c383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2abc383c283c382c2b2c383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3fc383c282c382c28ec383c283c382c28ac383c282c382c28ec383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3fc383c282c382c28ec383c283c382c28ac383c282c382c28ec383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2abc383c283c382c2b2c383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c283c382c2903f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a6c383c282c382c28ec383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????âÍ?ŽÊŽ½???âÍ??âÍ?ŽÊŽ½???âÍ???Ž«ò¨Ž¾?????????????ŽÐ??Ž¦Ž»???????????âÍ?ŽÊŽ½???âÍ??âÍ?ŽÊŽ½???âÍ???Ž«ò¨Ž¾???????????Ž«ò¨Ž¾????????âÍ?ŽÊŽ½???âÍ??âÍ?ŽÊŽ½???âÍ???Ž«ò¨Ž¾?????????????ŽÐ??Ž¦Ž»??????????
UHC3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3fc383c282c382c28ec383c283c382c28ac383c282c382c28ec383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3fc383c282c382c28ec383c283c382c28ac383c282c382c28ec383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2abc383c283c382c2b2c383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c283c382c2903f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a6c383c282c382c28ec383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3fc383c282c382c28ec383c283c382c28ac383c282c382c28ec383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3fc383c282c382c28ec383c283c382c28ac383c282c382c28ec383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2abc383c283c382c2b2c383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2abc383c283c382c2b2c383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3fc383c282c382c28ec383c283c382c28ac383c282c382c28ec383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3fc383c282c382c28ec383c283c382c28ac383c282c382c28ec383c282c382c2bd3f3f3fc383c283c382c2a2c383c283c382c28d3f3f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2abc383c283c382c2b2c383c282c382c2a8c383c282c382c28ec383c282c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28ec383c283c382c2903f3fc383c282c382c28ec383c282c382c2a6c383c282c382c28ec383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????횄혘횂짖횄혘횂혥?횄혗횂혦횄혘횂혡횄혗횂혦횄혗횂쩍???횄혘횂짖횄혘횂혥??횄혘횂짖횄혘횂혥?횄혗횂혦횄혘횂혡횄혗횂혦횄혗횂쩍???횄혘횂짖횄혘횂혥???횄혗횂혦횄혗횂짬횄혘횂짼횄혗횂짢횄혗횂혦횄혗횂쩐?????????????횄혗횂혦횄혘횂혨??횄혗횂혦횄혗횂짝횄혗횂혦횄혗횂쨩???????????횄혘횂짖횄혘횂혥?횄혗횂혦횄혘횂혡횄혗횂혦횄혗횂쩍???횄혘횂짖횄혘횂혥??횄혘횂짖횄혘횂혥?횄혗횂혦횄혘횂혡횄혗횂혦횄혗횂쩍???횄혘횂짖횄혘횂혥???횄혗횂혦횄혗횂짬횄혘횂짼횄혗횂짢횄혗횂혦횄혗횂쩐???????????횄혗횂혦횄혗횂짬횄혘횂짼횄혗횂짢횄혗횂혦횄혗횂쩐????????횄혘횂짖횄혘횂혥?횄혗횂혦횄혘횂혡횄혗횂혦횄혗횂쩍???횄혘횂짖횄혘횂혥??횄혘횂짖횄혘횂혥?횄혗횂혦횄혘횂혡횄혗횂혦횄혗횂쩍???횄혘횂짖횄혘횂혥???횄혗횂혦횄혗횂짬횄혘횂짼횄혗횂짢횄혗횂혦횄혗횂쩐?????????????횄혗횂혦횄혘횂혨??횄혗횂혦횄혗횂짝횄혗횂혦횄혗횂쨩??????????