同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a53f3fc382c2a5c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a53f3fc382c2a5c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a93f3fc382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a53f3fc382c2a5c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a53f3fc382c2a5c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a93f3fc382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a93f3fc382c2b83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2bac383c2a53f3fc382c2a5c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a53f3fc382c2a5c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a93f3fc382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????úÃÂ¥??Ã¥ó?????????úÃÂ¥??Ã¥ó?????????é??ø????????????????????????úÃÂ¥??Ã¥ó?????????úÃÂ¥??Ã¥ó?????????é??ø??????????????é??ø???????N????úÃÂ¥??Ã¥ó?????????úÃÂ¥??Ã¥ó?????????é??ø??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a53f3fc382c2a5c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a53f3fc382c2a5c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a93f3fc382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a53f3fc382c2a5c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a53f3fc382c2a5c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a93f3fc382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a93f3fc382c2b83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2bac383c2a53f3fc382c2a5c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a53f3fc382c2a5c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a93f3fc382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????テつコテδ・??テつ・テつウ?????????テつコテδ・??テつ・テつウ?????????テつゥ??テつク????????????????????????テつコテδ・??テつ・テつウ?????????テつコテδ・??テつ・テつウ?????????テつゥ??テつク??????????????テつゥ??テつク???????N????テつコテδ・??テつ・テつウ?????????テつコテδ・??テつ・テつウ?????????テつゥ??テつク??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a53f3fc382c2a5c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a53f3fc382c2a5c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a93f3fc382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a53f3fc382c2a5c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a53f3fc382c2a5c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a93f3fc382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a93f3fc382c2b83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2bac383c2a53f3fc382c2a5c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a53f3fc382c2a5c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a93f3fc382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????尊?促???促?続??????????尊?促???促?続??????????息???存?????????????????????????尊?促???促?続??????????尊?促???促?続??????????息???存???????????????息???存???????N?????尊?促???促?続??????????尊?促???促?続??????????息???存??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a53f3fc382c2a5c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a53f3fc382c2a5c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a93f3fc382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a53f3fc382c2a5c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a53f3fc382c2a5c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a93f3fc382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a93f3fc382c2b83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2bac383c2a53f3fc382c2a5c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a53f3fc382c2a5c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a93f3fc382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ºå??¥³?????????ºå??¥³?????????©??¸????????????????????????ºå??¥³?????????ºå??¥³?????????©??¸??????????????©??¸???????N????ºå??¥³?????????ºå??¥³?????????©??¸??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a53f3fc382c2a5c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a53f3fc382c2a5c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a93f3fc382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a53f3fc382c2a5c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a53f3fc382c2a5c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a93f3fc382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a93f3fc382c2b83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c2bac383c2a53f3fc382c2a5c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a53f3fc382c2a5c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a93f3fc382c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????횂쨘횄짜??횂짜횂쨀?????????횂쨘횄짜??횂짜횂쨀?????????횂짤??횂쨍????????????????????????횂쨘횄짜??횂짜횂쨀?????????횂쨘횄짜??횂짜횂쨀?????????횂짤??횂쨍??????????????횂짤??횂쨍???????N????횂쨘횄짜??횂짜횂쨀?????????횂쨘횄짜??횂짜횂쨀?????????횂짤??횂쨍??????????????????????? |