同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b5c382c28ec382c2bf3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b5c382c28ec382c2bf3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b0c382c28ec383c29c3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b5c382c28ec382c2bf3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b5c382c28ec382c2bf3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b5c382c28ec382c2bf3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b5c382c28ec382c2bf3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b0c382c28ec383c29c3f3f3f3f??????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽµŽ¿????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽµŽ¿????Ž¡ŽÁŽ·Ž§??????Ž¡ŽÁŽ·Ž§????????????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽ°ŽÜ?????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽµŽ¿????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽµŽ¿????Ž¡ŽÁŽ·Ž§??????Ž¡ŽÁŽ·Ž§????????????Ž¡ŽÁŽ·Ž§??????Ž¡ŽÁŽ·Ž§?????N????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽµŽ¿????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽµŽ¿????Ž¡ŽÁŽ·Ž§??????Ž¡ŽÁŽ·Ž§????????????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽ°ŽÜ????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b5c382c28ec382c2bf3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b5c382c28ec382c2bf3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b0c382c28ec383c29c3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b5c382c28ec382c2bf3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b5c382c28ec382c2bf3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b5c382c28ec382c2bf3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b5c382c28ec382c2bf3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b0c382c28ec383c29c3f3f3f3f??????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲δ?つ偲つｷﾃつ偲つｧ???????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲δ?つ偲つｵﾃつ偲つｿ????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲δ?つ偲つｷﾃつ偲つｧ???????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲δ?つ偲つｵﾃつ偲つｿ????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲δ?つ偲つｷﾃつ偲つｧ??????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲δ?つ偲つｷﾃつ偲つｧ????????????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲δ?つ偲つｷﾃつ偲つｧ???????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲δ?つ偲つｰﾃつ偲δ?????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲δ?つ偲つｷﾃつ偲つｧ???????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲δ?つ偲つｵﾃつ偲つｿ????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲δ?つ偲つｷﾃつ偲つｧ???????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲δ?つ偲つｵﾃつ偲つｿ????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲δ?つ偲つｷﾃつ偲つｧ??????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲δ?つ偲つｷﾃつ偲つｧ????????????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲δ?つ偲つｷﾃつ偲つｧ??????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲δ?つ偲つｷﾃつ偲つｧ?????N????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲δ?つ偲つｷﾃつ偲つｧ???????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲δ?つ偲つｵﾃつ偲つｿ????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲δ?つ偲つｷﾃつ偲つｧ???????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲δ?つ偲つｵﾃつ偲つｿ????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲δ?つ偲つｷﾃつ偲つｧ??????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲δ?つ偲つｷﾃつ偲つｧ????????????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲δ?つ偲つｷﾃつ偲つｧ???????ﾃつ偲つ｡ﾃつ偲δ?つ偲つｰﾃつ偲δ????
EUC-JP3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b5c382c28ec382c2bf3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b5c382c28ec382c2bf3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b0c382c28ec383c29c3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b5c382c28ec382c2bf3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b5c382c28ec382c2bf3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b5c382c28ec382c2bf3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b5c382c28ec382c2bf3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b0c382c28ec383c29c3f3f3f3f?????????臓???????揃???則??????????臓???????袖???多???????臓???????揃???則??????????臓???????袖???多???????臓???????揃???則?????????臓???????揃???則???????????????臓???????揃???則??????????臓???????属????????????臓???????揃???則??????????臓???????袖???多???????臓???????揃???則??????????臓???????袖???多???????臓???????揃???則?????????臓???????揃???則???????????????臓???????揃???則?????????臓???????揃???則?????N???????臓???????揃???則??????????臓???????袖???多???????臓???????揃???則??????????臓???????袖???多???????臓???????揃???則?????????臓???????揃???則???????????????臓???????揃???則??????????臓???????属????????
UTF-83f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b5c382c28ec382c2bf3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b5c382c28ec382c2bf3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b0c382c28ec383c29c3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b5c382c28ec382c2bf3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b5c382c28ec382c2bf3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b5c382c28ec382c2bf3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b5c382c28ec382c2bf3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b0c382c28ec383c29c3f3f3f3f??????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽµŽ¿????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽµŽ¿????Ž¡ŽÁŽ·Ž§??????Ž¡ŽÁŽ·Ž§????????????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽ°ŽÜ?????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽµŽ¿????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽµŽ¿????Ž¡ŽÁŽ·Ž§??????Ž¡ŽÁŽ·Ž§????????????Ž¡ŽÁŽ·Ž§??????Ž¡ŽÁŽ·Ž§?????N????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽµŽ¿????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽµŽ¿????Ž¡ŽÁŽ·Ž§??????Ž¡ŽÁŽ·Ž§????????????Ž¡ŽÁŽ·Ž§???????Ž¡ŽÁŽ°ŽÜ????
UHC3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b5c382c28ec382c2bf3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b5c382c28ec382c2bf3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b0c382c28ec383c29c3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b5c382c28ec382c2bf3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b5c382c28ec382c2bf3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b5c382c28ec382c2bf3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b5c382c28ec382c2bf3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b7c382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a1c382c28ec383c281c382c28ec382c2b0c382c28ec383c29c3f3f3f3f??????횂혦횂징횂혦횄혖횂혦횂쨌횂혦횂짠???????횂혦횂징횂혦횄혖횂혦횂쨉횂혦횂쩔????횂혦횂징횂혦횄혖횂혦횂쨌횂혦횂짠???????횂혦횂징횂혦횄혖횂혦횂쨉횂혦횂쩔????횂혦횂징횂혦횄혖횂혦횂쨌횂혦횂짠??????횂혦횂징횂혦횄혖횂혦횂쨌횂혦횂짠????????????횂혦횂징횂혦횄혖횂혦횂쨌횂혦횂짠???????횂혦횂징횂혦횄혖횂혦횂째횂혦횄혵?????횂혦횂징횂혦횄혖횂혦횂쨌횂혦횂짠???????횂혦횂징횂혦횄혖횂혦횂쨉횂혦횂쩔????횂혦횂징횂혦횄혖횂혦횂쨌횂혦횂짠???????횂혦횂징횂혦횄혖횂혦횂쨉횂혦횂쩔????횂혦횂징횂혦횄혖횂혦횂쨌횂혦횂짠??????횂혦횂징횂혦횄혖횂혦횂쨌횂혦횂짠????????????횂혦횂징횂혦횄혖횂혦횂쨌횂혦횂짠??????횂혦횂징횂혦횄혖횂혦횂쨌횂혦횂짠?????N????횂혦횂징횂혦횄혖횂혦횂쨌횂혦횂짠???????횂혦횂징횂혦횄혖횂혦횂쨉횂혦횂쩔????횂혦횂징횂혦횄혖횂혦횂쨌횂혦횂짠???????횂혦횂징횂혦횄혖횂혦횂쨉횂혦횂쩔????횂혦횂징횂혦횄혖횂혦횂쨌횂혦횂짠??????횂혦횂징횂혦횄혖횂혦횂쨌횂혦횂짠????????????횂혦횂징횂혦횄혖횂혦횂쨌횂혦횂짠???????횂혦횂징횂혦횄혖횂혦횂째횂혦횄혵????