同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????¾Â®??I????????????¾Â®??I???????????????????¾Â®??I????????????????¾Â®??I????????????¾Â®??I???????????????????¾Â®??I???????????????¾Â®??I????????????U?????¾Â®??I????????????¾Â®??I???????????????????¾Â®??I????????????????¾Â®??I????????????¾Â®??I???????????????????¾Â®??I???????????????¾Â®??I????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????ツセツュツ篠ョ??I????????????ツセツュツ篠ョ??I???????????????????ツセツュツ篠ョ??I????????????????ツセツュツ篠ョ??I????????????ツセツュツ篠ョ??I???????????????????ツセツュツ篠ョ??I???????????????ツセツュツ篠ョ??I????????????U?????ツセツュツ篠ョ??I????????????ツセツュツ篠ョ??I???????????????????ツセツュツ篠ョ??I????????????????ツセツュツ篠ョ??I????????????ツセツュツ篠ョ??I???????????????????ツセツュツ篠ョ??I???????????????ツセツュツ篠ョ??I????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????他足?速??I????????????他足?速??I???????????????????他足?速??I????????????????他足?速??I????????????他足?速??I???????????????????他足?速??I???????????????他足?速??I????????????U?????他足?速??I????????????他足?速??I???????????????????他足?速??I????????????????他足?速??I????????????他足?速??I???????????????????他足?速??I???????????????他足?速??I????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????¾®??I????????????¾®??I???????????????????¾®??I????????????????¾®??I????????????¾®??I???????????????????¾®??I???????????????¾®??I????????????U?????¾®??I????????????¾®??I???????????????????¾®??I????????????????¾®??I????????????¾®??I???????????????????¾®??I???????????????¾®??I????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2ae3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????쩐짯혦짰??I????????????쩐짯혦짰??I???????????????????쩐짯혦짰??I????????????????쩐짯혦짰??I????????????쩐짯혦짰??I???????????????????쩐짯혦짰??I???????????????쩐짯혦짰??I????????????U?????쩐짯혦짰??I????????????쩐짯혦짰??I???????????????????쩐짯혦짰??I????????????????쩐짯혦짰??I????????????쩐짯혦짰??I???????????????????쩐짯혦짰??I???????????????쩐짯혦짰??I????????????U |