同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3fc2bec2ab3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¾�´¾«????????????¾�´¾«????????????????????????¾�´¾«??????¾�´¾«???????¾�´¾«?????????????¾�´¾«????????????¾�´¾«?????????????????????????¾�?¾«?¬???????N????¾�´¾«????????????¾�´¾«????????????????????????¾�´¾«??????¾�´¾«???????¾�´¾«???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3fc2bec2ab3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ツセツュ?ツエツセツォ????????????ツセツュ?ツエツセツォ????????????????????????ツセツュ?ツエツセツォ??????ツセツュ?ツエツセツォ???????ツセツュ?ツエツセツォ?????????????ツセツュ?ツエツセツォ????????????ツセツュ?ツエツセツォ?????????????????????????ツセツュ??ツセツォ?ツャ???????N????ツセツュ?ツエツセツォ????????????ツセツュ?ツエツセツォ????????????????????????ツセツュ?ツエツセツォ??????ツセツュ?ツエツセツォ???????ツセツュ?ツエツセツォ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3fc2bec2ab3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????他足?卒他束????????????他足?卒他束????????????????????????他足?卒他束??????他足?卒他束???????他足?卒他束?????????????他足?卒他束????????????他足?卒他束?????????????????????????他足??他束?測???????N????他足?卒他束????????????他足?卒他束????????????????????????他足?卒他束??????他足?卒他束???????他足?卒他束???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3fc2bec2ab3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¾?´¾«????????????¾?´¾«????????????????????????¾?´¾«??????¾?´¾«???????¾?´¾«?????????????¾?´¾«????????????¾?´¾«?????????????????????????¾??¾«?¬???????N????¾?´¾«????????????¾?´¾«????????????????????????¾?´¾«??????¾?´¾«???????¾?´¾«???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3fc2bec2ab3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2b4c2bec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????쩐짯?쨈쩐짬????????????쩐짯?쨈쩐짬????????????????????????쩐짯?쨈쩐짬??????쩐짯?쨈쩐짬???????쩐짯?쨈쩐짬?????????????쩐짯?쨈쩐짬????????????쩐짯?쨈쩐짬?????????????????????????쩐짯??쩐짬?짭???????N????쩐짯?쨈쩐짬????????????쩐짯?쨈쩐짬????????????????????????쩐짯?쨈쩐짬??????쩐짯?쨈쩐짬???????쩐짯?쨈쩐짬???????????? |