同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc2bec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec38c3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc2bec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec38c3fc2bec2adc28ec2a93f | ??????¾¬?????????¾¬??????????????¾¬Â´?????????????¾Â©??????¢ÂÃ?¾Â©???????????¾¬??????????????¾¬Â´???????????N????¾¬?????????¾¬??????????????¾¬Â´?????????????¾Â©??????¢ÂÃ?¾Â©? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc2bec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec38c3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc2bec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec38c3fc2bec2adc28ec2a93f | ??????ツセツャ?????????ツセツャ??????????????ツセツャツ篠エ?????????????ツセツュツ篠ゥ??????ツ篠「ツ偲?ツセツュツ篠ゥ???????????ツセツャ??????????????ツセツャツ篠エ???????????N????ツセツャ?????????ツセツャ??????????????ツセツャツ篠エ?????????????ツセツュツ篠ゥ??????ツ篠「ツ偲?ツセツュツ篠ゥ? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc2bec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec38c3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc2bec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec38c3fc2bec2adc28ec2a93f | ??????他測?????????他測??????????????他測?卒?????????????他足?息???????蔵???他足?息???????????他測??????????????他測?卒???????????N????他測?????????他測??????????????他測?卒?????????????他足?息???????蔵???他足?息? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc2bec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec38c3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc2bec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec38c3fc2bec2adc28ec2a93f | ??????¾¬?????????¾¬??????????????¾¬´?????????????¾©??????¢Ì?¾©???????????¾¬??????????????¾¬´???????????N????¾¬?????????¾¬??????????????¾¬´?????????????¾©??????¢Ì?¾©? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc2bec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec38c3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc2bec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2a93f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec38c3fc2bec2adc28ec2a93f | ??????쩐짭?????????쩐짭??????????????쩐짭혦쨈?????????????쩐짯혦짤??????혦짖혦횑?쩐짯혦짤???????????쩐짭??????????????쩐짭혦쨈???????????N????쩐짭?????????쩐짭??????????????쩐짭혦쨈?????????????쩐짯혦짤??????혦짖혦횑?쩐짯혦짤? |