ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f7b3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f7b3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f7b3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????Â¼Âµ?s??Â¼Âµ????????Â¼Âµ?s??Â¼Âµ??????Â¼Âµ?s???????Â¼Âµ?s??????Â¼Âµ?s??Â¼Âµ????????Â¼Âµ?s??Â¼Âµ??????Â¼Âµ?s???????Â¼Âµ?s??????Â¼Âµ?s??Â¼Âµ????????Â¼Âµ?{????Â¼Âµ?s??Â¼Âµ??????????????Â¼Âµ?s??Â¼Âµ??????????Â¼Âµ?s??Â¼Âµ????????Â¼Âµ?s??Â¼Âµ??????Â¼Âµ?s???????Â¼Âµ?s??????Â¼Âµ?s??Â¼Âµ????????Â¼Âµ?s??Â¼Âµ??????Â¼Âµ?s???????Â¼Âµ?s??????Â¼Âµ?s??Â¼Âµ????????Â¼Âµ?{????Â¼Âµ?s??Â¼Âµ???????????Â¼Âµ?s??Â¼Âµ?????N????Â¼Âµ?s??Â¼Âµ????????Â¼Âµ?s??Â¼Âµ??????Â¼Âµ?s???????Â¼Âµ?s??????Â¼Âµ?s??Â¼Âµ????????Â¼Âµ?s??Â¼Âµ??????Â¼Âµ?s???????Â¼Âµ?s??????Â¼Âµ?s??Â¼Âµ????????Â¼Âµ?{????Â¼Âµ?s??Â¼Âµ??????????????Â¼Âµ?s??Â¼Âµ?????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f7b3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f7b3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f7b3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????ﾂｼﾂｵ?s??ﾂｼﾂｵ????????ﾂｼﾂｵ?s??ﾂｼﾂｵ??????ﾂｼﾂｵ?s???????ﾂｼﾂｵ?s??????ﾂｼﾂｵ?s??ﾂｼﾂｵ????????ﾂｼﾂｵ?s??ﾂｼﾂｵ??????ﾂｼﾂｵ?s???????ﾂｼﾂｵ?s??????ﾂｼﾂｵ?s??ﾂｼﾂｵ????????ﾂｼﾂｵ?{????ﾂｼﾂｵ?s??ﾂｼﾂｵ??????????????ﾂｼﾂｵ?s??ﾂｼﾂｵ??????????ﾂｼﾂｵ?s??ﾂｼﾂｵ????????ﾂｼﾂｵ?s??ﾂｼﾂｵ??????ﾂｼﾂｵ?s???????ﾂｼﾂｵ?s??????ﾂｼﾂｵ?s??ﾂｼﾂｵ????????ﾂｼﾂｵ?s??ﾂｼﾂｵ??????ﾂｼﾂｵ?s???????ﾂｼﾂｵ?s??????ﾂｼﾂｵ?s??ﾂｼﾂｵ????????ﾂｼﾂｵ?{????ﾂｼﾂｵ?s??ﾂｼﾂｵ???????????ﾂｼﾂｵ?s??ﾂｼﾂｵ?????N????ﾂｼﾂｵ?s??ﾂｼﾂｵ????????ﾂｼﾂｵ?s??ﾂｼﾂｵ??????ﾂｼﾂｵ?s???????ﾂｼﾂｵ?s??????ﾂｼﾂｵ?s??ﾂｼﾂｵ????????ﾂｼﾂｵ?s??ﾂｼﾂｵ??????ﾂｼﾂｵ?s???????ﾂｼﾂｵ?s??????ﾂｼﾂｵ?s??ﾂｼﾂｵ????????ﾂｼﾂｵ?{????ﾂｼﾂｵ?s??ﾂｼﾂｵ??????????????ﾂｼﾂｵ?s??ﾂｼﾂｵ?????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f7b3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f7b3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f7b3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????村袖?s??村袖????????村袖?s??村袖??????村袖?s???????村袖?s??????村袖?s??村袖????????村袖?s??村袖??????村袖?s???????村袖?s??????村袖?s??村袖????????村袖?{????村袖?s??村袖??????????????村袖?s??村袖??????????村袖?s??村袖????????村袖?s??村袖??????村袖?s???????村袖?s??????村袖?s??村袖????????村袖?s??村袖??????村袖?s???????村袖?s??????村袖?s??村袖????????村袖?{????村袖?s??村袖???????????村袖?s??村袖?????N????村袖?s??村袖????????村袖?s??村袖??????村袖?s???????村袖?s??????村袖?s??村袖????????村袖?s??村袖??????村袖?s???????村袖?s??????村袖?s??村袖????????村袖?{????村袖?s??村袖??????????????村袖?s??村袖?????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f7b3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f7b3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f7b3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????¼µ?s??¼µ????????¼µ?s??¼µ??????¼µ?s???????¼µ?s??????¼µ?s??¼µ????????¼µ?s??¼µ??????¼µ?s???????¼µ?s??????¼µ?s??¼µ????????¼µ?{????¼µ?s??¼µ??????????????¼µ?s??¼µ??????????¼µ?s??¼µ????????¼µ?s??¼µ??????¼µ?s???????¼µ?s??????¼µ?s??¼µ????????¼µ?s??¼µ??????¼µ?s???????¼µ?s??????¼µ?s??¼µ????????¼µ?{????¼µ?s??¼µ???????????¼µ?s??¼µ?????N????¼µ?s??¼µ????????¼µ?s??¼µ??????¼µ?s???????¼µ?s??????¼µ?s??¼µ????????¼µ?s??¼µ??????¼µ?s???????¼µ?s??????¼µ?s??¼µ????????¼µ?{????¼µ?s??¼µ??????????????¼µ?s??¼µ?????????
UHC	3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f7b3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f7b3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f7b3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b53f733f3fc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????쩌쨉?s??쩌쨉????????쩌쨉?s??쩌쨉??????쩌쨉?s???????쩌쨉?s??????쩌쨉?s??쩌쨉????????쩌쨉?s??쩌쨉??????쩌쨉?s???????쩌쨉?s??????쩌쨉?s??쩌쨉????????쩌쨉?{????쩌쨉?s??쩌쨉??????????????쩌쨉?s??쩌쨉??????????쩌쨉?s??쩌쨉????????쩌쨉?s??쩌쨉??????쩌쨉?s???????쩌쨉?s??????쩌쨉?s??쩌쨉????????쩌쨉?s??쩌쨉??????쩌쨉?s???????쩌쨉?s??????쩌쨉?s??쩌쨉????????쩌쨉?{????쩌쨉?s??쩌쨉???????????쩌쨉?s??쩌쨉?????N????쩌쨉?s??쩌쨉????????쩌쨉?s??쩌쨉??????쩌쨉?s???????쩌쨉?s??????쩌쨉?s??쩌쨉????????쩌쨉?s??쩌쨉??????쩌쨉?s???????쩌쨉?s??????쩌쨉?s??쩌쨉????????쩌쨉?{????쩌쨉?s??쩌쨉??????????????쩌쨉?s??쩌쨉?????????