同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3fc2bd3fe288a83f3f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a4c2ba3f3f3fc2b43f3f3fc2bd3fe288a83f3f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a4c2ba3f3fc2b3c3a6e2853f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3fc2ad3f3f3f3fc2aec2a43fc3a6e2853f3f3f3fc2b43f3f3fc2bd3fe288a83f3f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a4c2ba3f3f3fc2b43f3f3fc2bd3fe288a83f3f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a4c2ba3f3fc2b3c3a6e2853f3fc2b83f3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6e2853f3fc2b83f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3fc2b43f3f3fc2bd3fe288a83f3f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a4c2ba3f3f3fc2b43f3f3fc2bd3fe288a83f3f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a4c2ba3f3fc2b3c3a6e2853f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3fc2ad3f3f3f3fc2aec2a43fc3a6e2853f3f3f | ??????´???½?â¨???¸???½?¤º???´???½?â¨???¸???½?¤º??³æâ ??¸??????????º??Â????®¤?æâ ????´???½?â¨???¸???½?¤º???´???½?â¨???¸???½?¤º??³æâ ??¸???????³æâ ??¸???????Â????´???½?â¨???¸???½?¤º???´???½?â¨???¸???½?¤º??³æâ ??¸??????????º??Â????®¤?æâ ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3fc2bd3fe288a83f3f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a4c2ba3f3f3fc2b43f3f3fc2bd3fe288a83f3f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a4c2ba3f3fc2b3c3a6e2853f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3fc2ad3f3f3f3fc2aec2a43fc3a6e2853f3f3f3fc2b43f3f3fc2bd3fe288a83f3f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a4c2ba3f3f3fc2b43f3f3fc2bd3fe288a83f3f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a4c2ba3f3fc2b3c3a6e2853f3fc2b83f3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6e2853f3fc2b83f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3fc2b43f3f3fc2bd3fe288a83f3f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a4c2ba3f3f3fc2b43f3f3fc2bd3fe288a83f3f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a4c2ba3f3fc2b3c3a6e2853f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3fc2ad3f3f3f3fc2aec2a43fc3a6e2853f3f3f | ??????ﾂｴ???ﾂｽ?竏ｨ???ﾂｸ???ﾂｽ?ﾂ､ﾂｺ???ﾂｴ???ﾂｽ?竏ｨ???ﾂｸ???ﾂｽ?ﾂ､ﾂｺ??ﾂｳﾃｦ竇??ﾂｸ??????????ﾂｺ??ﾂｭ????ﾂｮﾂ､?ﾃｦ竇????ﾂｴ???ﾂｽ?竏ｨ???ﾂｸ???ﾂｽ?ﾂ､ﾂｺ???ﾂｴ???ﾂｽ?竏ｨ???ﾂｸ???ﾂｽ?ﾂ､ﾂｺ??ﾂｳﾃｦ竇??ﾂｸ???????ﾂｳﾃｦ竇??ﾂｸ???????ﾂｭ????ﾂｴ???ﾂｽ?竏ｨ???ﾂｸ???ﾂｽ?ﾂ､ﾂｺ???ﾂｴ???ﾂｽ?竏ｨ???ﾂｸ???ﾂｽ?ﾂ､ﾂｺ??ﾂｳﾃｦ竇??ﾂｸ??????????ﾂｺ??ﾂｭ????ﾂｮﾂ､?ﾃｦ竇??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3fc2bd3fe288a83f3f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a4c2ba3f3f3fc2b43f3f3fc2bd3fe288a83f3f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a4c2ba3f3fc2b3c3a6e2853f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3fc2ad3f3f3f3fc2aec2a43fc3a6e2853f3f3f3fc2b43f3f3fc2bd3fe288a83f3f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a4c2ba3f3f3fc2b43f3f3fc2bd3fe288a83f3f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a4c2ba3f3fc2b3c3a6e2853f3fc2b83f3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6e2853f3fc2b83f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3fc2b43f3f3fc2bd3fe288a83f3f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a4c2ba3f3f3fc2b43f3f3fc2bd3fe288a83f3f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a4c2ba3f3fc2b3c3a6e2853f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3fc2ad3f3f3f3fc2aec2a43fc3a6e2853f3f3f | ??????卒???遜?????存???遜?造尊???卒???遜?????存???遜?造尊??続脱???存??????????尊??足????速造?脱?????卒???遜?????存???遜?造尊???卒???遜?????存???遜?造尊??続脱???存???????続脱???存???????足????卒???遜?????存???遜?造尊???卒???遜?????存???遜?造尊??続脱???存??????????尊??足????速造?脱???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3fc2bd3fe288a83f3f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a4c2ba3f3f3fc2b43f3f3fc2bd3fe288a83f3f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a4c2ba3f3fc2b3c3a6e2853f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3fc2ad3f3f3f3fc2aec2a43fc3a6e2853f3f3f3fc2b43f3f3fc2bd3fe288a83f3f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a4c2ba3f3f3fc2b43f3f3fc2bd3fe288a83f3f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a4c2ba3f3fc2b3c3a6e2853f3fc2b83f3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6e2853f3fc2b83f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3fc2b43f3f3fc2bd3fe288a83f3f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a4c2ba3f3f3fc2b43f3f3fc2bd3fe288a83f3f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a4c2ba3f3fc2b3c3a6e2853f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3fc2ad3f3f3f3fc2aec2a43fc3a6e2853f3f3f | ??????´???½?∨???¸???½?¤º???´???½?∨???¸???½?¤º??³æ???¸??????????º??????®¤?æ?????´???½?∨???¸???½?¤º???´???½?∨???¸???½?¤º??³æ???¸???????³æ???¸???????????´???½?∨???¸???½?¤º???´???½?∨???¸???½?¤º??³æ???¸??????????º??????®¤?æ???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3fc2bd3fe288a83f3f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a4c2ba3f3f3fc2b43f3f3fc2bd3fe288a83f3f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a4c2ba3f3fc2b3c3a6e2853f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3fc2ad3f3f3f3fc2aec2a43fc3a6e2853f3f3f3fc2b43f3f3fc2bd3fe288a83f3f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a4c2ba3f3f3fc2b43f3f3fc2bd3fe288a83f3f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a4c2ba3f3fc2b3c3a6e2853f3fc2b83f3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6e2853f3fc2b83f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3fc2b43f3f3fc2bd3fe288a83f3f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a4c2ba3f3f3fc2b43f3f3fc2bd3fe288a83f3f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a4c2ba3f3fc2b3c3a6e2853f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3fc2ad3f3f3f3fc2aec2a43fc3a6e2853f3f3f | ??????쨈???쩍?松???쨍???쩍?짚쨘???쨈???쩍?松???쨍???쩍?짚쨘??쨀챈率??쨍??????????쨘??짯????짰짚?챈率????쨈???쩍?松???쨍???쩍?짚쨘???쨈???쩍?松???쨍???쩍?짚쨘??쨀챈率??쨍???????쨀챈率??쨍???????짯????쨈???쩍?松???쨍???쩍?짚쨘???쨈???쩍?松???쨍???쩍?짚쨘??쨀챈率??쨍??????????쨘??짯????짰짚?챈率??? |