同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc2b2c2a23f3f3fc3bd3f3fc2b2c2a23f3f3fc3bd3f3fc2ba3f3fc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2a23f3f3fc3bd3f3fc2b2c2a23f3f3fc3bd3f3fc2ba3f3fc2b1c3bd3f3f3f3f3f3fc2ba3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2b2c2a23f3f3fc3bd3f3fc2b2c2a23f3f3fc3bd3f3fc2ba3f3fc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????²¢???ý??²¢???ý??º??±ý????????????²¢???ý??²¢???ý??º??±ý??????º??º?????²¢???ý??²¢???ý??º??±ý??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc2b2c2a23f3f3fc3bd3f3fc2b2c2a23f3f3fc3bd3f3fc2ba3f3fc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2a23f3f3fc3bd3f3fc2b2c2a23f3f3fc3bd3f3fc2ba3f3fc2b1c3bd3f3f3f3f3f3fc2ba3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2b2c2a23f3f3fc3bd3f3fc2b2c2a23f3f3fc3bd3f3fc2ba3f3fc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ツイツ「???テス??ツイツ「???テス??ツコ??ツアテス????????????ツイツ「???テス??ツイツ「???テス??ツコ??ツアテス??????ツコ??ツコ?????ツイツ「???テス??ツイツ「???テス??ツコ??ツアテス??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc2b2c2a23f3f3fc3bd3f3fc2b2c2a23f3f3fc3bd3f3fc2ba3f3fc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2a23f3f3fc3bd3f3fc2b2c2a23f3f3fc3bd3f3fc2ba3f3fc2b1c3bd3f3f3f3f3f3fc2ba3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2b2c2a23f3f3fc3bd3f3fc2b2c2a23f3f3fc3bd3f3fc2ba3f3fc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????族蔵???箪??族蔵???箪??尊??賊箪????????????族蔵???箪??族蔵???箪??尊??賊箪??????尊??尊?????族蔵???箪??族蔵???箪??尊??賊箪??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc2b2c2a23f3f3fc3bd3f3fc2b2c2a23f3f3fc3bd3f3fc2ba3f3fc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2a23f3f3fc3bd3f3fc2b2c2a23f3f3fc3bd3f3fc2ba3f3fc2b1c3bd3f3f3f3f3f3fc2ba3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2b2c2a23f3f3fc3bd3f3fc2b2c2a23f3f3fc3bd3f3fc2ba3f3fc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????²¢???ý??²¢???ý??º??±ý????????????²¢???ý??²¢???ý??º??±ý??????º??º?????²¢???ý??²¢???ý??º??±ý??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc2b2c2a23f3f3fc3bd3f3fc2b2c2a23f3f3fc3bd3f3fc2ba3f3fc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2a23f3f3fc3bd3f3fc2b2c2a23f3f3fc3bd3f3fc2ba3f3fc2b1c3bd3f3f3f3f3f3fc2ba3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2b2c2a23f3f3fc3bd3f3fc2b2c2a23f3f3fc3bd3f3fc2ba3f3fc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????짼짖???첵??짼짖???첵??쨘??짹첵????????????짼짖???첵??짼짖???첵??쨘??짹첵??????쨘??쨘?????짼짖???첵??짼짖???첵??쨘??짹첵??????????? |