同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2ae3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3fc2ab3fc2ae3f3fc3a7c2a4c2ba3f3fc3a4c2b83f3f3fc2ab3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3f3f3fc2b2c2bb3f3f3f3fc2ab3fc2ae3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3fc2ab3fc2ae3f3fc3a7c2a4c2ba3f3fc3a4c2b83f3f3fc2ab3f3f3f3f3f3fc3a4c2b83f3f3f3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2af3f3f3f3fc2ab3fc2ae3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3fc2ab3fc2ae3f3fc3a7c2a4c2ba3f3fc3a4c2b83f3f3fc2ab3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3f3f3fc2b2c2bb3f3f3f | ??????«?®??示???«?®??示??ä¸???«??????è�??²»????«?®??示???«?®??示??ä¸???«??????ä¸????ï½?ｯ????«?®??示???«?®??示??ä¸???«??????è�??²»??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2ae3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3fc2ab3fc2ae3f3fc3a7c2a4c2ba3f3fc3a4c2b83f3f3fc2ab3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3f3f3fc2b2c2bb3f3f3f3fc2ab3fc2ae3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3fc2ab3fc2ae3f3fc3a7c2a4c2ba3f3fc3a4c2b83f3f3fc2ab3f3f3f3f3f3fc3a4c2b83f3f3f3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2af3f3f3f3fc2ab3fc2ae3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3fc2ab3fc2ae3f3fc3a7c2a4c2ba3f3fc3a4c2b83f3f3fc2ab3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3f3f3fc2b2c2bb3f3f3f | ??????ﾂｫ?ﾂｮ??ﾃｧﾂ､ﾂｺ???ﾂｫ?ﾂｮ??ﾃｧﾂ､ﾂｺ??ﾃ､ﾂｸ???ﾂｫ??????ﾃｨﾂｭ???ﾂｲﾂｻ????ﾂｫ?ﾂｮ??ﾃｧﾂ､ﾂｺ???ﾂｫ?ﾂｮ??ﾃｧﾂ､ﾂｺ??ﾃ､ﾂｸ???ﾂｫ??????ﾃ､ﾂｸ????ﾃｯﾂｽ?ﾃｯﾂｽﾂｯ????ﾂｫ?ﾂｮ??ﾃｧﾂ､ﾂｺ???ﾂｫ?ﾂｮ??ﾃｧﾂ､ﾂｺ??ﾃ､ﾂｸ???ﾂｫ??????ﾃｨﾂｭ???ﾂｲﾂｻ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2ae3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3fc2ab3fc2ae3f3fc3a7c2a4c2ba3f3fc3a4c2b83f3f3fc2ab3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3f3f3fc2b2c2bb3f3f3f3fc2ab3fc2ae3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3fc2ab3fc2ae3f3fc3a7c2a4c2ba3f3fc3a4c2b83f3f3fc2ab3f3f3f3f3f3fc3a4c2b83f3f3f3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2af3f3f3f3fc2ab3fc2ae3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3fc2ab3fc2ae3f3fc3a7c2a4c2ba3f3fc3a4c2b83f3f3fc2ab3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3f3f3fc2b2c2bb3f3f3f | ??????束?速??巽造尊???束?速??巽造尊??辰存???束??????竪足???族損????束?速??巽造尊???束?速??巽造尊??辰存???束??????辰存????誰遜?誰遜俗????束?速??巽造尊???束?速??巽造尊??辰存???束??????竪足???族損??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2ae3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3fc2ab3fc2ae3f3fc3a7c2a4c2ba3f3fc3a4c2b83f3f3fc2ab3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3f3f3fc2b2c2bb3f3f3f3fc2ab3fc2ae3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3fc2ab3fc2ae3f3fc3a7c2a4c2ba3f3fc3a4c2b83f3f3fc2ab3f3f3f3f3f3fc3a4c2b83f3f3f3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2af3f3f3f3fc2ab3fc2ae3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3fc2ab3fc2ae3f3fc3a7c2a4c2ba3f3fc3a4c2b83f3f3fc2ab3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3f3f3fc2b2c2bb3f3f3f | ??????«?®??示???«?®??示??ä¸???«??????è???²»????«?®??示???«?®??示??ä¸???«??????ä¸????ï½?ｯ????«?®??示???«?®??示??ä¸???«??????è???²»??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2ae3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3fc2ab3fc2ae3f3fc3a7c2a4c2ba3f3fc3a4c2b83f3f3fc2ab3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3f3f3fc2b2c2bb3f3f3f3fc2ab3fc2ae3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3fc2ab3fc2ae3f3fc3a7c2a4c2ba3f3fc3a4c2b83f3f3fc2ab3f3f3f3f3f3fc3a4c2b83f3f3f3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2af3f3f3f3fc2ab3fc2ae3f3fc3a7c2a4c2ba3f3f3fc2ab3fc2ae3f3fc3a7c2a4c2ba3f3fc3a4c2b83f3f3fc2ab3f3f3f3f3f3fc3a8c2ad3f3f3fc2b2c2bb3f3f3f | ??????짬?짰??챌짚쨘???짬?짰??챌짚쨘??채쨍???짬??????챔짯???짼쨩????짬?짰??챌짚쨘???짬?짰??챌짚쨘??채쨍???짬??????채쨍????챦쩍?챦쩍짱????짬?짰??챌짚쨘???짬?짰??챌짚쨘??채쨍???짬??????챔짯???짼쨩??? |