同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc2aac3913f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc2aac3913f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3fc2aac3913f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc2aac3913f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3fc3823f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2aac3923f4e3f3f3f3fc2aac3913f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc2aac3913f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3f | ??????ª�????¤?ª¡??¡??¡?©�?????ª�????¤?ª¡??¡??¡?©�??????¤?ª¡??¡??¡?©�?�?????????¤?ª¡??¡??¡?©�??????ª�????¤?ª¡??¡??¡?©�?????ª�????¤?ª¡??¡??¡?©�??????¤?ª¡??¡??¡?©�?�????????¤?ª¡??¡??¡?©�?�??¤?ª¡??¡??¡?ª�N????ª�????¤?ª¡??¡??¡?©�?????ª�????¤?ª¡??¡??¡?©�??????¤?ª¡??¡??¡?©�?�?????????¤?ª¡??¡??¡?©�????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc2aac3913f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc2aac3913f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3fc2aac3913f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc2aac3913f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3fc3823f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2aac3923f4e3f3f3f3fc2aac3913f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc2aac3913f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3f | ??????ﾂｪﾃ?????ﾂ､?ﾂｪﾂ｡??ﾂ｡??ﾂ｡?ﾂｩﾃ??????ﾂｪﾃ?????ﾂ､?ﾂｪﾂ｡??ﾂ｡??ﾂ｡?ﾂｩﾃ???????ﾂ､?ﾂｪﾂ｡??ﾂ｡??ﾂ｡?ﾂｩﾃ??ﾃ??????????ﾂ､?ﾂｪﾂ｡??ﾂ｡??ﾂ｡?ﾂｩﾃ???????ﾂｪﾃ?????ﾂ､?ﾂｪﾂ｡??ﾂ｡??ﾂ｡?ﾂｩﾃ??????ﾂｪﾃ?????ﾂ､?ﾂｪﾂ｡??ﾂ｡??ﾂ｡?ﾂｩﾃ???????ﾂ､?ﾂｪﾂ｡??ﾂ｡??ﾂ｡?ﾂｩﾃ??ﾃ?????????ﾂ､?ﾂｪﾂ｡??ﾂ｡??ﾂ｡?ﾂｩﾃ??ﾃ???ﾂ､?ﾂｪﾂ｡??ﾂ｡??ﾂ｡?ﾂｪﾃ?N????ﾂｪﾃ?????ﾂ､?ﾂｪﾂ｡??ﾂ｡??ﾂ｡?ﾂｩﾃ??????ﾂｪﾃ?????ﾂ､?ﾂｪﾂ｡??ﾂ｡??ﾂ｡?ﾂｩﾃ???????ﾂ､?ﾂｪﾂ｡??ﾂ｡??ﾂ｡?ﾂｩﾃ??ﾃ??????????ﾂ､?ﾂｪﾂ｡??ﾂ｡??ﾂ｡?ﾂｩﾃ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc2aac3913f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc2aac3913f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3fc2aac3913f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc2aac3913f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3fc3823f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2aac3923f4e3f3f3f3fc2aac3913f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc2aac3913f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3f | ??????捉??????造?捉臓??臓??臓?息???????捉??????造?捉臓??臓??臓?息????????造?捉臓??臓??臓?息??????????????造?捉臓??臓??臓?息????????捉??????造?捉臓??臓??臓?息???????捉??????造?捉臓??臓??臓?息????????造?捉臓??臓??臓?息?????????????造?捉臓??臓??臓?息???????造?捉臓??臓??臓?捉??N????捉??????造?捉臓??臓??臓?息???????捉??????造?捉臓??臓??臓?息????????造?捉臓??臓??臓?息??????????????造?捉臓??臓??臓?息??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc2aac3913f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc2aac3913f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3fc2aac3913f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc2aac3913f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3fc3823f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2aac3923f4e3f3f3f3fc2aac3913f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc2aac3913f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3f | ??????ªÑ?????¤?ª¡??¡??¡?©Ã??????ªÑ?????¤?ª¡??¡??¡?©Ã???????¤?ª¡??¡??¡?©Ã??Â??????????¤?ª¡??¡??¡?©Ã???????ªÑ?????¤?ª¡??¡??¡?©Ã??????ªÑ?????¤?ª¡??¡??¡?©Ã???????¤?ª¡??¡??¡?©Ã??Â?????????¤?ª¡??¡??¡?©Ã??Â???¤?ª¡??¡??¡?ªÒ?N????ªÑ?????¤?ª¡??¡??¡?©Ã??????ªÑ?????¤?ª¡??¡??¡?©Ã???????¤?ª¡??¡??¡?©Ã??Â??????????¤?ª¡??¡??¡?©Ã?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fc2aac3913f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc2aac3913f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3fc2aac3913f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc2aac3913f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3fc3823f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2aac3923f4e3f3f3f3fc2aac3913f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc2aac3913f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc2aac2a13f3fc2a13f3fc2a13fc2a9c3833f3f3f3f3f3f | ??????짧횗?????짚?짧징??징??징?짤횄??????짧횗?????짚?짧징??징??징?짤횄???????짚?짧징??징??징?짤횄??횂??????????짚?짧징??징??징?짤횄???????짧횗?????짚?짧징??징??징?짤횄??????짧횗?????짚?짧징??징??징?짤횄???????짚?짧징??징??징?짤횄??횂?????????짚?짧징??징??징?짤횄??횂???짚?짧징??징??징?짧횘?N????짧횗?????짚?짧징??징??징?짤횄??????짧횗?????짚?짧징??징??징?짤횄???????짚?짧징??징??징?짤횄??횂??????????짚?짧징??징??징?짤횄?????? |