ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a1c3863f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3fc2a9c3b6c2a8c3b93f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a2c2b4c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c2a7c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a1c3863f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3fc2a9c3b6c2a8c3b93f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a2c2b4c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3fc2a9c3b6c2a8c3b93f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a1c3863f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3fc2a9c3b6c2a8c3b93f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a2c2b4c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c2a7c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f	??????Â¨Ã¹???Â¨Â¬????Â¡Ã?????Â¨Ã¹???Â¨Â¬????Â¡Ã???Â¨Ã¹???Â¨Ãº????Â©Ã¶Â¨Ã¹??????Â¨Ã¹???Â¢Â´Â¨Ã¹????????????Â¨Ã¹???Â¡Â§Â¨Ã¹?????????Â¨Ã¹???Â¨Â¬????Â¡Ã?????Â¨Ã¹???Â¨Â¬????Â¡Ã???Â¨Ã¹???Â¨Ãº????Â©Ã¶Â¨Ã¹??????Â¨Ã¹???Â¢Â´Â¨Ã¹?????????Â¨Ã¹???Â¨Ãº????Â©Ã¶Â¨Ã¹??????Â¨Ã¹???Â¢Â¬??????N????Â¨Ã¹???Â¨Â¬????Â¡Ã?????Â¨Ã¹???Â¨Â¬????Â¡Ã???Â¨Ã¹???Â¨Ãº????Â©Ã¶Â¨Ã¹??????Â¨Ã¹???Â¢Â´Â¨Ã¹????????????Â¨Ã¹???Â¡Â§Â¨Ã¹????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a1c3863f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3fc2a9c3b6c2a8c3b93f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a2c2b4c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c2a7c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a1c3863f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3fc2a9c3b6c2a8c3b93f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a2c2b4c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3fc2a9c3b6c2a8c3b93f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a1c3863f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3fc2a9c3b6c2a8c3b93f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a2c2b4c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c2a7c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f	??????ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾂｬ????ﾂ｡ﾃ?????ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾂｬ????ﾂ｡ﾃ???ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾃｺ????ﾂｩﾃｶﾂｨﾃｹ??????ﾂｨﾃｹ???ﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹ????????????ﾂｨﾃｹ???ﾂ｡ﾂｧﾂｨﾃｹ?????????ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾂｬ????ﾂ｡ﾃ?????ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾂｬ????ﾂ｡ﾃ???ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾃｺ????ﾂｩﾃｶﾂｨﾃｹ??????ﾂｨﾃｹ???ﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹ?????????ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾃｺ????ﾂｩﾃｶﾂｨﾃｹ??????ﾂｨﾃｹ???ﾂ｢ﾂｬ??????N????ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾂｬ????ﾂ｡ﾃ?????ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾂｬ????ﾂ｡ﾃ???ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾃｺ????ﾂｩﾃｶﾂｨﾃｹ??????ﾂｨﾃｹ???ﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹ????????????ﾂｨﾃｹ???ﾂ｡ﾂｧﾂｨﾃｹ????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a1c3863f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3fc2a9c3b6c2a8c3b93f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a2c2b4c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c2a7c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a1c3863f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3fc2a9c3b6c2a8c3b93f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a2c2b4c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3fc2a9c3b6c2a8c3b93f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a1c3863f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3fc2a9c3b6c2a8c3b93f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a2c2b4c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c2a7c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f	??????即湛???即測????臓??????即湛???即測????臓????即湛???即炭????息旦即湛??????即湛???蔵卒即湛????????????即湛???臓則即湛?????????即湛???即測????臓??????即湛???即測????臓????即湛???即炭????息旦即湛??????即湛???蔵卒即湛?????????即湛???即炭????息旦即湛??????即湛???蔵測??????N????即湛???即測????臓??????即湛???即測????臓????即湛???即炭????息旦即湛??????即湛???蔵卒即湛????????????即湛???臓則即湛????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a1c3863f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3fc2a9c3b6c2a8c3b93f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a2c2b4c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c2a7c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a1c3863f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3fc2a9c3b6c2a8c3b93f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a2c2b4c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3fc2a9c3b6c2a8c3b93f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a1c3863f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3fc2a9c3b6c2a8c3b93f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a2c2b4c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c2a7c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f	??????¨ù???¨¬????¡Æ?????¨ù???¨¬????¡Æ???¨ù???¨ú????©ö¨ù??????¨ù???¢´¨ù????????????¨ù???¡§¨ù?????????¨ù???¨¬????¡Æ?????¨ù???¨¬????¡Æ???¨ù???¨ú????©ö¨ù??????¨ù???¢´¨ù?????????¨ù???¨ú????©ö¨ù??????¨ù???¢¬??????N????¨ù???¨¬????¡Æ?????¨ù???¨¬????¡Æ???¨ù???¨ú????©ö¨ù??????¨ù???¢´¨ù????????????¨ù???¡§¨ù????????
UHC	3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a1c3863f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3fc2a9c3b6c2a8c3b93f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a2c2b4c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c2a7c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a1c3863f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3fc2a9c3b6c2a8c3b93f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a2c2b4c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3fc2a9c3b6c2a8c3b93f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a2c2ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a1c3863f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3fc2a9c3b6c2a8c3b93f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a2c2b4c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3fc2a1c2a7c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f	??????짢첫???짢짭????징횈?????짢첫???짢짭????징횈???짢첫???짢첬????짤철짢첫??????짢첫???짖쨈짢첫????????????짢첫???징짠짢첫?????????짢첫???짢짭????징횈?????짢첫???짢짭????징횈???짢첫???짢첬????짤철짢첫??????짢첫???짖쨈짢첫?????????짢첫???짢첬????짤철짢첫??????짢첫???짖짭??????N????짢첫???짢짭????징횈?????짢첫???짢짭????징횈???짢첫???짢첬????짤철짢첫??????짢첫???짖쨈짢첫????????????짢첫???징짠짢첫????????