同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13fc3a63f3f3fc2b6c2bf3f3fc2bd3fc2a73f3fc2b6c2be3fc2a13f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13fc3a63f3f3fc2b6c2bf3f3fc2bd3fc2a73f3fc2b6c2be3fc2a13f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13fc3a63f3f3fc2b6c2bf3f3fc2bd3fc2a73f3fc2b6c2be3fc2a13f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13fc3a63f3f3fc2b6c2bf3f3fc2bd3fc2a73f3fc2b6c2be3fc2a13f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13fc3a63f3f3fc2b6c2bf3f3fc2bd3fc2a73f3fc2b6c2be3fc2a13f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13fc3a63f3f3fc2b6c2bf3f3fc2bd3fc2a73f3fc2b6c2be3fc2a13f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????§??¸???½?§?????¡?æ???¶¿??½?§??¶¾?¡?????§??¸???½?§?????¡?æ???¶¿??½?§??¶¾?¡?????§??¸???½?§?????¡???§??¸???½?§?????¡??????????????§??¸???½?§?????¡?æ???¶¿??½?§??¶¾?¡?????§??¸???½?§?????¡?æ???¶¿??½?§??¶¾?¡?????§??¸???½?§?????¡???§??¸???½?§?????¡?????????N????§??¸???½?§?????¡?æ???¶¿??½?§??¶¾?¡?????§??¸???½?§?????¡?æ???¶¿??½?§??¶¾?¡?????§??¸???½?§?????¡???§??¸???½?§?????¡????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13fc3a63f3f3fc2b6c2bf3f3fc2bd3fc2a73f3fc2b6c2be3fc2a13f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13fc3a63f3f3fc2b6c2bf3f3fc2bd3fc2a73f3fc2b6c2be3fc2a13f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13fc3a63f3f3fc2b6c2bf3f3fc2bd3fc2a73f3fc2b6c2be3fc2a13f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13fc3a63f3f3fc2b6c2bf3f3fc2bd3fc2a73f3fc2b6c2be3fc2a13f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13fc3a63f3f3fc2b6c2bf3f3fc2bd3fc2a73f3fc2b6c2be3fc2a13f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13fc3a63f3f3fc2b6c2bf3f3fc2bd3fc2a73f3fc2b6c2be3fc2a13f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ﾂｧ??ﾂｸ???ﾂｽ?ﾂｧ?????ﾂ｡?ﾃｦ???ﾂｶﾂｿ??ﾂｽ?ﾂｧ??ﾂｶﾂｾ?ﾂ｡?????ﾂｧ??ﾂｸ???ﾂｽ?ﾂｧ?????ﾂ｡?ﾃｦ???ﾂｶﾂｿ??ﾂｽ?ﾂｧ??ﾂｶﾂｾ?ﾂ｡?????ﾂｧ??ﾂｸ???ﾂｽ?ﾂｧ?????ﾂ｡???ﾂｧ??ﾂｸ???ﾂｽ?ﾂｧ?????ﾂ｡??????????????ﾂｧ??ﾂｸ???ﾂｽ?ﾂｧ?????ﾂ｡?ﾃｦ???ﾂｶﾂｿ??ﾂｽ?ﾂｧ??ﾂｶﾂｾ?ﾂ｡?????ﾂｧ??ﾂｸ???ﾂｽ?ﾂｧ?????ﾂ｡?ﾃｦ???ﾂｶﾂｿ??ﾂｽ?ﾂｧ??ﾂｶﾂｾ?ﾂ｡?????ﾂｧ??ﾂｸ???ﾂｽ?ﾂｧ?????ﾂ｡???ﾂｧ??ﾂｸ???ﾂｽ?ﾂｧ?????ﾂ｡?????????N????ﾂｧ??ﾂｸ???ﾂｽ?ﾂｧ?????ﾂ｡?ﾃｦ???ﾂｶﾂｿ??ﾂｽ?ﾂｧ??ﾂｶﾂｾ?ﾂ｡?????ﾂｧ??ﾂｸ???ﾂｽ?ﾂｧ?????ﾂ｡?ﾃｦ???ﾂｶﾂｿ??ﾂｽ?ﾂｧ??ﾂｶﾂｾ?ﾂ｡?????ﾂｧ??ﾂｸ???ﾂｽ?ﾂｧ?????ﾂ｡???ﾂｧ??ﾂｸ???ﾂｽ?ﾂｧ?????ﾂ｡????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13fc3a63f3f3fc2b6c2bf3f3fc2bd3fc2a73f3fc2b6c2be3fc2a13f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13fc3a63f3f3fc2b6c2bf3f3fc2bd3fc2a73f3fc2b6c2be3fc2a13f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13fc3a63f3f3fc2b6c2bf3f3fc2bd3fc2a73f3fc2b6c2be3fc2a13f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13fc3a63f3f3fc2b6c2bf3f3fc2bd3fc2a73f3fc2b6c2be3fc2a13f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13fc3a63f3f3fc2b6c2bf3f3fc2bd3fc2a73f3fc2b6c2be3fc2a13f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13fc3a63f3f3fc2b6c2bf3f3fc2bd3fc2a73f3fc2b6c2be3fc2a13f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????則??存???遜?則?????臓?脱???其多??遜?則??其他?臓?????則??存???遜?則?????臓?脱???其多??遜?則??其他?臓?????則??存???遜?則?????臓???則??存???遜?則?????臓??????????????則??存???遜?則?????臓?脱???其多??遜?則??其他?臓?????則??存???遜?則?????臓?脱???其多??遜?則??其他?臓?????則??存???遜?則?????臓???則??存???遜?則?????臓?????????N????則??存???遜?則?????臓?脱???其多??遜?則??其他?臓?????則??存???遜?則?????臓?脱???其多??遜?則??其他?臓?????則??存???遜?則?????臓???則??存???遜?則?????臓????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13fc3a63f3f3fc2b6c2bf3f3fc2bd3fc2a73f3fc2b6c2be3fc2a13f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13fc3a63f3f3fc2b6c2bf3f3fc2bd3fc2a73f3fc2b6c2be3fc2a13f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13fc3a63f3f3fc2b6c2bf3f3fc2bd3fc2a73f3fc2b6c2be3fc2a13f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13fc3a63f3f3fc2b6c2bf3f3fc2bd3fc2a73f3fc2b6c2be3fc2a13f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13fc3a63f3f3fc2b6c2bf3f3fc2bd3fc2a73f3fc2b6c2be3fc2a13f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13fc3a63f3f3fc2b6c2bf3f3fc2bd3fc2a73f3fc2b6c2be3fc2a13f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????§??¸???½?§?????¡?æ???¶¿??½?§??¶¾?¡?????§??¸???½?§?????¡?æ???¶¿??½?§??¶¾?¡?????§??¸???½?§?????¡???§??¸???½?§?????¡??????????????§??¸???½?§?????¡?æ???¶¿??½?§??¶¾?¡?????§??¸???½?§?????¡?æ???¶¿??½?§??¶¾?¡?????§??¸???½?§?????¡???§??¸???½?§?????¡?????????N????§??¸???½?§?????¡?æ???¶¿??½?§??¶¾?¡?????§??¸???½?§?????¡?æ???¶¿??½?§??¶¾?¡?????§??¸???½?§?????¡???§??¸???½?§?????¡????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13fc3a63f3f3fc2b6c2bf3f3fc2bd3fc2a73f3fc2b6c2be3fc2a13f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13fc3a63f3f3fc2b6c2bf3f3fc2bd3fc2a73f3fc2b6c2be3fc2a13f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13fc3a63f3f3fc2b6c2bf3f3fc2bd3fc2a73f3fc2b6c2be3fc2a13f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13fc3a63f3f3fc2b6c2bf3f3fc2bd3fc2a73f3fc2b6c2be3fc2a13f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13fc3a63f3f3fc2b6c2bf3f3fc2bd3fc2a73f3fc2b6c2be3fc2a13f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13fc3a63f3f3fc2b6c2bf3f3fc2bd3fc2a73f3fc2b6c2be3fc2a13f3f3f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2a73f3fc2b83f3f3fc2bd3fc2a73f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????짠??쨍???쩍?짠?????징?챈???쨋쩔??쩍?짠??쨋쩐?징?????짠??쨍???쩍?짠?????징?챈???쨋쩔??쩍?짠??쨋쩐?징?????짠??쨍???쩍?짠?????징???짠??쨍???쩍?짠?????징??????????????짠??쨍???쩍?짠?????징?챈???쨋쩔??쩍?짠??쨋쩐?징?????짠??쨍???쩍?짠?????징?챈???쨋쩔??쩍?짠??쨋쩐?징?????짠??쨍???쩍?짠?????징???짠??쨍???쩍?짠?????징?????????N????짠??쨍???쩍?짠?????징?챈???쨋쩔??쩍?짠??쨋쩐?징?????짠??쨍???쩍?짠?????징?챈???쨋쩔??쩍?짠??쨋쩐?징?????짠??쨍???쩍?짠?????징???짠??쨍???쩍?짠?????징????????????? |