同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc2a6c2ad3f3f3f3fc2a6c2ad3f3f3f3fc2b63fc3aa3fc2b63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2bac3ac3fc2be3f3f3fc2a6c2ad3f3f3f3fc2a6c2ad3f3f3f3fc2b63fc3aa3fc2b63f3f3f3f3f3fc3afc2a63fc3abc2a53f4e3f3f3f3fc2a6c2ad3f3f3f3fc2a6c2ad3f3f3f3fc2b63fc3aa3fc2b63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2bac3ac3fc2be3f3f | ??????¦�???¦�???¶?ê?¶???????諺ì?¾???¦�???¦�???¶?ê?¶??????ï¦?ë¥?N????¦�???¦�???¶?ê?¶???????諺ì?¾?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc2a6c2ad3f3f3f3fc2a6c2ad3f3f3f3fc2b63fc3aa3fc2b63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2bac3ac3fc2be3f3f3fc2a6c2ad3f3f3f3fc2a6c2ad3f3f3f3fc2b63fc3aa3fc2b63f3f3f3f3f3fc3afc2a63fc3abc2a53f4e3f3f3f3fc2a6c2ad3f3f3f3fc2a6c2ad3f3f3f3fc2b63fc3aa3fc2b63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2bac3ac3fc2be3f3f | ??????ツヲツュ????ツヲツュ????ツカ?テェ?ツカ???????ティツォツコテャ?ツセ???ツヲツュ????ツヲツュ????ツカ?テェ?ツカ??????テッツヲ?テォツ・?N????ツヲツュ????ツヲツュ????ツカ?テェ?ツカ???????ティツォツコテャ?ツセ?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc2a6c2ad3f3f3f3fc2a6c2ad3f3f3f3fc2b63fc3aa3fc2b63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2bac3ac3fc2be3f3f3fc2a6c2ad3f3f3f3fc2a6c2ad3f3f3f3fc2b63fc3aa3fc2b63f3f3f3f3f3fc3afc2a63fc3abc2a53f4e3f3f3f3fc2a6c2ad3f3f3f3fc2a6c2ad3f3f3f3fc2b63fc3aa3fc2b63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2bac3ac3fc2be3f3f | ??????側足????側足????其?棚?其???????竪束尊狸?他???側足????側足????其?棚?其??????誰側?谷促?N????側足????側足????其?棚?其???????竪束尊狸?他?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc2a6c2ad3f3f3f3fc2a6c2ad3f3f3f3fc2b63fc3aa3fc2b63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2bac3ac3fc2be3f3f3fc2a6c2ad3f3f3f3fc2a6c2ad3f3f3f3fc2b63fc3aa3fc2b63f3f3f3f3f3fc3afc2a63fc3abc2a53f4e3f3f3f3fc2a6c2ad3f3f3f3fc2a6c2ad3f3f3f3fc2b63fc3aa3fc2b63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2bac3ac3fc2be3f3f | ??????¦????¦????¶?ê?¶???????諺ì?¾???¦????¦????¶?ê?¶??????ï¦?ë¥?N????¦????¦????¶?ê?¶???????諺ì?¾?? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc2a6c2ad3f3f3f3fc2a6c2ad3f3f3f3fc2b63fc3aa3fc2b63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2bac3ac3fc2be3f3f3fc2a6c2ad3f3f3f3fc2a6c2ad3f3f3f3fc2b63fc3aa3fc2b63f3f3f3f3f3fc3afc2a63fc3abc2a53f4e3f3f3f3fc2a6c2ad3f3f3f3fc2a6c2ad3f3f3f3fc2b63fc3aa3fc2b63f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2bac3ac3fc2be3f3f | ??????짝짯????짝짯????쨋?챗?쨋???????챔짬쨘챙?쩐???짝짯????짝짯????쨋?챗?쨋??????챦짝?챘짜?N????짝짯????짝짯????쨋?챗?쨋???????챔짬쨘챙?쩐?? |