同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3933f3fc2a4c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3933f3fc2a4c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3933f3fc2a4c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3933f3fc2a4c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¥�????????????¥�?????????????????????¤�?¤�????????????????????¥�??????????????????????????¥�????????????¥�?????????????????????¤�?¤�?????????????????????????????¤�?¤�????????????????????????¥�????????????¥�?????????????????????¤�?¤�????????????????????¥�????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3933f3fc2a4c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3933f3fc2a4c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3933f3fc2a4c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3933f3fc2a4c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ツ・テ?????????????ツ・テ??????????????????????ツ、テ??ツ、テ?????????????????????ツ・テ???????????????????????????ツ・テ?????????????ツ・テ??????????????????????ツ、テ??ツ、テ??????????????????????????????ツ、テ??ツ、テ?????????????????????????ツ・テ?????????????ツ・テ??????????????????????ツ、テ??ツ、テ?????????????????????ツ・テ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3933f3fc2a4c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3933f3fc2a4c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3933f3fc2a4c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3933f3fc2a4c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????促??????????????促???????????????????????造???造??????????????????????促????????????????????????????促??????????????促???????????????????????造???造???????????????????????????????造???造??????????????????????????促??????????????促???????????????????????造???造??????????????????????促??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3933f3fc2a4c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3933f3fc2a4c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3933f3fc2a4c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3933f3fc2a4c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¥Ñ?????????????¥Ñ??????????????????????¤Ó??¤Ð?????????????????????¥Ñ???????????????????????????¥Ñ?????????????¥Ñ??????????????????????¤Ó??¤Ð??????????????????????????????¤Ó??¤Ð?????????????????????????¥Ñ?????????????¥Ñ??????????????????????¤Ó??¤Ð?????????????????????¥Ñ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3933f3fc2a4c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3933f3fc2a4c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3933f3fc2a4c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3933f3fc2a4c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????짜횗?????????????짜횗??????????????????????짚횙??짚횖?????????????????????짜횗???????????????????????????짜횗?????????????짜횗??????????????????????짚횙??짚횖??????????????????????????????짚횙??짚횖?????????????????????????짜횗?????????????짜횗??????????????????????짚횙??짚횖?????????????????????짜횗?????????????????????????? |