同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3823f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡Ã??¢Ã?????¢Ã????????¡Ã??¢Ã?????¢Ã????????????????¡Ã??¢Ã??????????¢Ã???¡Â????????????¡Ã??¢Ã?????¢Ã????????¡Ã??¢Ã?????¢Ã????????????????¡Ã??¢Ã?????????????????¢ì¢Ã???¡Â????¡Ã??¢Ã?????¢Ã????????¡Ã??¢Ã?????¢Ã????????????????¡Ã??¢Ã??????????¢Ã???¡Â??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3823f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ツ。テ??ツ渉「テ?????ツ渉「テ????????ツ。テ??ツ渉「テ?????ツ渉「テ????????????????ツ。テ??ツ渉「テ??????????ツ渉「テ???ツ。ツュ????????????ツ。テ??ツ渉「テ?????ツ渉「テ????????ツ。テ??ツ渉「テ?????ツ渉「テ????????????????ツ。テ??ツ渉「テ?????????????????ツ渉「テャツ渉「テ???ツ。ツュ????ツ。テ??ツ渉「テ?????ツ渉「テ????????ツ。テ??ツ渉「テ?????ツ渉「テ????????????????ツ。テ??ツ渉「テ??????????ツ渉「テ???ツ。ツュ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3823f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????臓????蔵???????蔵?????????臓????蔵???????蔵?????????????????臓????蔵????????????蔵????臓足????????????臓????蔵???????蔵?????????臓????蔵???????蔵?????????????????臓????蔵???????????????????蔵狸?蔵????臓足????臓????蔵???????蔵?????????臓????蔵???????蔵?????????????????臓????蔵????????????蔵????臓足??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3823f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡Þ??¢Ä?????¢Â????????¡Þ??¢Ä?????¢Â????????????????¡Þ??¢Ä??????????¢Â???¡????????????¡Þ??¢Ä?????¢Â????????¡Þ??¢Ä?????¢Â????????????????¡Þ??¢Ä?????????????????¢ì¢Â???¡????¡Þ??¢Ä?????¢Â????????¡Þ??¢Ä?????¢Â????????????????¡Þ??¢Ä??????????¢Â???¡??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc28fc2a2c3823f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????징횧??혧짖횆?????혧짖횂????????징횧??혧짖횆?????혧짖횂????????????????징횧??혧짖횆??????????혧짖횂???징짯????????????징횧??혧짖횆?????혧짖횂????????징횧??혧짖횆?????혧짖횂????????????????징횧??혧짖횆?????????????????혧짖챙혧짖횂???징짯????징횧??혧짖횆?????혧짖횂????????징횧??혧짖횆?????혧짖횂????????????????징횧??혧짖횆??????????혧짖횂???징짯??????????? |