同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3fc3a3c2a73f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3fc3a3c2a73f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3fc3a3c2a73f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3fc3a3c2a73f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc3b1c3873f3f3f4e3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3fc3a3c2a73f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3fc3a3c2a73f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡�??ã§?????¡�??ã§??????ñ�???ñ�??????????????¡�??ã§?????¡�??ã§??????ñ�???ñ�??????????ñ�???ñ�??N????¡�??ã§?????¡�??ã§??????ñ�???ñ�????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3fc3a3c2a73f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3fc3a3c2a73f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3fc3a3c2a73f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3fc3a3c2a73f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc3b1c3873f3f3f4e3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3fc3a3c2a73f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3fc3a3c2a73f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ツ。テ???テ」ツァ?????ツ。テ???テ」ツァ??????テアテ????テアテ???????????????ツ。テ???テ」ツァ?????ツ。テ???テ」ツァ??????テアテ????テアテ???????????テアテ????テアテ???N????ツ。テ???テ」ツァ?????ツ。テ???テ」ツァ??????テアテ????テアテ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3fc3a3c2a73f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3fc3a3c2a73f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3fc3a3c2a73f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3fc3a3c2a73f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc3b1c3873f3f3f4e3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3fc3a3c2a73f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3fc3a3c2a73f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????臓????達則?????臓????達則??????単?????単????????????????臓????達則?????臓????達則??????単?????単????????????単?????単????N????臓????達則?????臓????達則??????単?????単??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3fc3a3c2a73f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3fc3a3c2a73f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3fc3a3c2a73f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3fc3a3c2a73f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc3b1c3873f3f3f4e3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3fc3a3c2a73f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3fc3a3c2a73f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡Í???ã§?????¡Í???ã§??????ñÇ????ñÇ???????????????¡Í???ã§?????¡Í???ã§??????ñÇ????ñÇ???????????ñÇ????ñÇ???N????¡Í???ã§?????¡Í???ã§??????ñÇ????ñÇ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3fc3a3c2a73f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3fc3a3c2a73f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3fc3a3c2a73f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3fc3a3c2a73f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc3b1c3873f3f3f4e3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3fc3a3c2a73f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3fc3a3c2a73f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????징횒???찾짠?????징횒???찾짠??????챰횉????챰횉???????????????징횒???찾짠?????징횒???찾짠??????챰횉????챰횉???????????챰횉????챰횉???N????징횒???찾짠?????징횒???찾짠??????챰횉????챰횉?????????????? |