同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????Âá?????Âá?????Âð????????Âð?Âñ???????????Âð????Âá???????Âá?????Âá?????Âð????????Âð?Âñ???????????Âð????Âá?????????Âá?????Âá?????Âð????????Âð?Âñ???????????Âð????Âá?????????Âá?????Âá?????Âð????????Âð?Âñ???????????Âð????Âá???????Âá?????Âá?????Âð????????Âð?Âñ???????????Âð????Âá?????????Âá?????Âá?????Âð????????Âð?Âñ???????????Âð????Âá?????????Âá?????Âá?????Âð????????Âð?Âñ???????????Âð????Âá???????Âá?????Âá?????Âð????????Âð?Âñ???????????Âð????Âá?????????Âá?????Âá?????Âð????????Âð?Âñ???????????Âð????Âá???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ﾂ堙｡?????ﾂ堙｡?????ﾂ静ｰ????????ﾂ静ｰ?ﾂ凝ｱ???????????ﾂ静ｰ????ﾂ堙｡???????ﾂ堙｡?????ﾂ堙｡?????ﾂ静ｰ????????ﾂ静ｰ?ﾂ凝ｱ???????????ﾂ静ｰ????ﾂ堙｡?????????ﾂ堙｡?????ﾂ堙｡?????ﾂ静ｰ????????ﾂ静ｰ?ﾂ凝ｱ???????????ﾂ静ｰ????ﾂ堙｡?????????ﾂ堙｡?????ﾂ堙｡?????ﾂ静ｰ????????ﾂ静ｰ?ﾂ凝ｱ???????????ﾂ静ｰ????ﾂ堙｡???????ﾂ堙｡?????ﾂ堙｡?????ﾂ静ｰ????????ﾂ静ｰ?ﾂ凝ｱ???????????ﾂ静ｰ????ﾂ堙｡?????????ﾂ堙｡?????ﾂ堙｡?????ﾂ静ｰ????????ﾂ静ｰ?ﾂ凝ｱ???????????ﾂ静ｰ????ﾂ堙｡?????????ﾂ堙｡?????ﾂ堙｡?????ﾂ静ｰ????????ﾂ静ｰ?ﾂ凝ｱ???????????ﾂ静ｰ????ﾂ堙｡???????ﾂ堙｡?????ﾂ堙｡?????ﾂ静ｰ????????ﾂ静ｰ?ﾂ凝ｱ???????????ﾂ静ｰ????ﾂ堙｡?????????ﾂ堙｡?????ﾂ堙｡?????ﾂ静ｰ????????ﾂ静ｰ?ﾂ凝ｱ???????????ﾂ静ｰ????ﾂ堙｡???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????叩??????叩??????丹?????????丹??単????????????丹?????叩????????叩??????叩??????丹?????????丹??単????????????丹?????叩??????????叩??????叩??????丹?????????丹??単????????????丹?????叩??????????叩??????叩??????丹?????????丹??単????????????丹?????叩????????叩??????叩??????丹?????????丹??単????????????丹?????叩??????????叩??????叩??????丹?????????丹??単????????????丹?????叩??????????叩??????叩??????丹?????????丹??単????????????丹?????叩????????叩??????叩??????丹?????????丹??単????????????丹?????叩??????????叩??????叩??????丹?????????丹??単????????????丹?????叩???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????á?????á?????ð????????ð?ñ???????????ð????á???????á?????á?????ð????????ð?ñ???????????ð????á?????????á?????á?????ð????????ð?ñ???????????ð????á?????????á?????á?????ð????????ð?ñ???????????ð????á???????á?????á?????ð????????ð?ñ???????????ð????á?????????á?????á?????ð????????ð?ñ???????????ð????á?????????á?????á?????ð????????ð?ñ???????????ð????á???????á?????á?????ð????????ð?ñ???????????ð????á?????????á?????á?????ð????????ð?ñ???????????ð????á???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03fc28bc3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3fc29ac3a13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????혳찼?????혳찼?????혨챨????????혨챨?혢챰???????????혨챨????혳찼???????혳찼?????혳찼?????혨챨????????혨챨?혢챰???????????혨챨????혳찼?????????혳찼?????혳찼?????혨챨????????혨챨?혢챰???????????혨챨????혳찼?????????혳찼?????혳찼?????혨챨????????혨챨?혢챰???????????혨챨????혳찼???????혳찼?????혳찼?????혨챨????????혨챨?혢챰???????????혨챨????혳찼?????????혳찼?????혳찼?????혨챨????????혨챨?혢챰???????????혨챨????혳찼?????????혳찼?????혳찼?????혨챨????????혨챨?혢챰???????????혨챨????혳찼???????혳찼?????혳찼?????혨챨????????혨챨?혢챰???????????혨챨????혳찼?????????혳찼?????혳찼?????혨챨????????혨챨?혢챰???????????혨챨????혳찼???????? |