ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3fc295c3adc29ac29e3fc295c3acc2b0c2b93f3f3fc296c3acc2a7c2b13f3f3f3fc295c3adc29ac29e3fc295c3acc2b0c2b93f3f3fc296c3acc2a7c2b13f3f3f3f3fc2a23fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc295c3adc29ac29e3fc295c3acc2b0c2b93f3f3fc296c3acc2a7c2b13f3f3f3fc295c3adc29ac29e3fc295c3acc2b0c2b93f3f3fc296c3acc2a7c2b13f3f3f3f3fc2a23fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc295c3adc29ac29e3fc295c3acc2b0c2b93f3f3fc296c3acc2a7c2b13f3f3f3fc295c3adc29ac29e3fc295c3acc2b0c2b93f3f3fc296c3acc2a7c2b13f3f3f3f3fc2a23fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f	??????ÂÃÂÂ?ÂÃ¬Â°Â¹???ÂÃ¬Â§Â±????ÂÃÂÂ?ÂÃ¬Â°Â¹???ÂÃ¬Â§Â±?????Â¢?Â?????????????ÂÃ¬Â§Â¤??????ÂÃÂÂ?ÂÃ¬Â°Â¹???ÂÃ¬Â§Â±????ÂÃÂÂ?ÂÃ¬Â°Â¹???ÂÃ¬Â§Â±?????Â¢?Â?????????????Â¢?Â?????N????ÂÃÂÂ?ÂÃ¬Â°Â¹???ÂÃ¬Â§Â±????ÂÃÂÂ?ÂÃ¬Â°Â¹???ÂÃ¬Â§Â±?????Â¢?Â?????????????ÂÃ¬Â§Â¤?????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3fc295c3adc29ac29e3fc295c3acc2b0c2b93f3f3fc296c3acc2a7c2b13f3f3f3fc295c3adc29ac29e3fc295c3acc2b0c2b93f3f3fc296c3acc2a7c2b13f3f3f3f3fc2a23fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc295c3adc29ac29e3fc295c3acc2b0c2b93f3f3fc296c3acc2a7c2b13f3f3f3fc295c3adc29ac29e3fc295c3acc2b0c2b93f3f3fc296c3acc2a7c2b13f3f3f3f3fc2a23fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc295c3adc29ac29e3fc295c3acc2b0c2b93f3f3fc296c3acc2a7c2b13f3f3f3fc295c3adc29ac29e3fc295c3acc2b0c2b93f3f3fc296c3acc2a7c2b13f3f3f3f3fc2a23fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f	??????ﾂ陛ｭﾂ堋?ﾂ陛ｬﾂｰﾂｹ???ﾂ姪ｬﾂｧﾂｱ????ﾂ陛ｭﾂ堋?ﾂ陛ｬﾂｰﾂｹ???ﾂ姪ｬﾂｧﾂｱ?????ﾂ｢?ﾂｭ?????????????ﾂ陛ｬﾂｧﾂ､??????ﾂ陛ｭﾂ堋?ﾂ陛ｬﾂｰﾂｹ???ﾂ姪ｬﾂｧﾂｱ????ﾂ陛ｭﾂ堋?ﾂ陛ｬﾂｰﾂｹ???ﾂ姪ｬﾂｧﾂｱ?????ﾂ｢?ﾂｭ?????????????ﾂ｢?ﾂｭ?????N????ﾂ陛ｭﾂ堋?ﾂ陛ｬﾂｰﾂｹ???ﾂ姪ｬﾂｧﾂｱ????ﾂ陛ｭﾂ堋?ﾂ陛ｬﾂｰﾂｹ???ﾂ姪ｬﾂｧﾂｱ?????ﾂ｢?ﾂｭ?????????????ﾂ陛ｬﾂｧﾂ､?????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3fc295c3adc29ac29e3fc295c3acc2b0c2b93f3f3fc296c3acc2a7c2b13f3f3f3fc295c3adc29ac29e3fc295c3acc2b0c2b93f3f3fc296c3acc2a7c2b13f3f3f3f3fc2a23fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc295c3adc29ac29e3fc295c3acc2b0c2b93f3f3fc296c3acc2a7c2b13f3f3f3fc295c3adc29ac29e3fc295c3acc2b0c2b93f3f3fc296c3acc2a7c2b13f3f3f3f3fc2a23fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc295c3adc29ac29e3fc295c3acc2b0c2b93f3f3fc296c3acc2a7c2b13f3f3f3fc295c3adc29ac29e3fc295c3acc2b0c2b93f3f3fc296c3acc2a7c2b13f3f3f3f3fc2a23fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f	???????鱈????狸属孫????狸則賊?????鱈????狸属孫????狸則賊?????蔵?足??????????????狸則造???????鱈????狸属孫????狸則賊?????鱈????狸属孫????狸則賊?????蔵?足?????????????蔵?足?????N?????鱈????狸属孫????狸則賊?????鱈????狸属孫????狸則賊?????蔵?足??????????????狸則造?????
UTF-8	3f3f3f3f3f3fc295c3adc29ac29e3fc295c3acc2b0c2b93f3f3fc296c3acc2a7c2b13f3f3f3fc295c3adc29ac29e3fc295c3acc2b0c2b93f3f3fc296c3acc2a7c2b13f3f3f3f3fc2a23fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc295c3adc29ac29e3fc295c3acc2b0c2b93f3f3fc296c3acc2a7c2b13f3f3f3fc295c3adc29ac29e3fc295c3acc2b0c2b93f3f3fc296c3acc2a7c2b13f3f3f3f3fc2a23fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc295c3adc29ac29e3fc295c3acc2b0c2b93f3f3fc296c3acc2a7c2b13f3f3f3fc295c3adc29ac29e3fc295c3acc2b0c2b93f3f3fc296c3acc2a7c2b13f3f3f3f3fc2a23fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f	??????í?ì°¹???ì§±????í?ì°¹???ì§±?????¢??????????????ì§¤??????í?ì°¹???ì§±????í?ì°¹???ì§±?????¢??????????????¢??????N????í?ì°¹???ì§±????í?ì°¹???ì§±?????¢??????????????ì§¤?????
UHC	3f3f3f3f3f3fc295c3adc29ac29e3fc295c3acc2b0c2b93f3f3fc296c3acc2a7c2b13f3f3f3fc295c3adc29ac29e3fc295c3acc2b0c2b93f3f3fc296c3acc2a7c2b13f3f3f3f3fc2a23fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3fc295c3adc29ac29e3fc295c3acc2b0c2b93f3f3fc296c3acc2a7c2b13f3f3f3fc295c3adc29ac29e3fc295c3acc2b0c2b93f3f3fc296c3acc2a7c2b13f3f3f3f3fc2a23fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23fc2ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc295c3adc29ac29e3fc295c3acc2b0c2b93f3f3fc296c3acc2a7c2b13f3f3f3fc295c3adc29ac29e3fc295c3acc2b0c2b93f3f3fc296c3acc2a7c2b13f3f3f3f3fc2a23fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc295c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f	??????혮챠혳혷?혮챙째쨔???혯챙짠짹????혮챠혳혷?혮챙째쨔???혯챙짠짹?????짖?짯?????????????혮챙짠짚??????혮챠혳혷?혮챙째쨔???혯챙짠짹????혮챠혳혷?혮챙째쨔???혯챙짠짹?????짖?짯?????????????짖?짯?????N????혮챠혳혷?혮챙째쨔???혯챙짠짹????혮챠혳혷?혮챙째쨔???혯챙짠짹?????짖?짯?????????????혮챙짠짚?????