同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc293c3afc2bdc2a93f3f3fc293c3afc2bdc2a93f3fc3bac3bc3f3f3f3f3fc3a7c39e3fc293c3afc2bdc2bf3f3f3f3fc293c3afc2bdc2a93f3f3fc293c3afc2bdc2a93f3fc3bac3bc3f3f3f3f3f3fc3bbc2ac3f4e3f3f3f3fc293c3afc2bdc2a93f3f3fc293c3afc2bdc2a93f3fc3bac3bc3f3f3f3f3fc3a7c39e3fc293c3afc2bdc2bf3f3f3f | ??????Âｩ???Âｩ??úü?????çÃ?Âｿ????Âｩ???Âｩ??úü??????û¬?N????Âｩ???Âｩ??úü?????çÃ?Âｿ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc293c3afc2bdc2a93f3f3fc293c3afc2bdc2a93f3fc3bac3bc3f3f3f3f3fc3a7c39e3fc293c3afc2bdc2bf3f3f3f3fc293c3afc2bdc2a93f3f3fc293c3afc2bdc2a93f3fc3bac3bc3f3f3f3f3f3fc3bbc2ac3f4e3f3f3f3fc293c3afc2bdc2a93f3f3fc293c3afc2bdc2a93f3fc3bac3bc3f3f3f3f3fc3a7c39e3fc293c3afc2bdc2bf3f3f3f | ??????ﾂ禿ｯﾂｽﾂｩ???ﾂ禿ｯﾂｽﾂｩ??ﾃｺﾃｼ?????ﾃｧﾃ?ﾂ禿ｯﾂｽﾂｿ????ﾂ禿ｯﾂｽﾂｩ???ﾂ禿ｯﾂｽﾂｩ??ﾃｺﾃｼ??????ﾃｻﾂｬ?N????ﾂ禿ｯﾂｽﾂｩ???ﾂ禿ｯﾂｽﾂｩ??ﾃｺﾃｼ?????ﾃｧﾃ?ﾂ禿ｯﾂｽﾂｿ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc293c3afc2bdc2a93f3f3fc293c3afc2bdc2a93f3fc3bac3bc3f3f3f3f3fc3a7c39e3fc293c3afc2bdc2bf3f3f3f3fc293c3afc2bdc2a93f3f3fc293c3afc2bdc2a93f3fc3bac3bc3f3f3f3f3f3fc3bbc2ac3f4e3f3f3f3fc293c3afc2bdc2a93f3f3fc293c3afc2bdc2a93f3fc3bac3bc3f3f3f3f3fc3a7c39e3fc293c3afc2bdc2bf3f3f3f | ???????誰遜息????誰遜息??炭端?????巽???誰遜多?????誰遜息????誰遜息??炭端??????短測?N?????誰遜息????誰遜息??炭端?????巽???誰遜多??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc293c3afc2bdc2a93f3f3fc293c3afc2bdc2a93f3fc3bac3bc3f3f3f3f3fc3a7c39e3fc293c3afc2bdc2bf3f3f3f3fc293c3afc2bdc2a93f3f3fc293c3afc2bdc2a93f3fc3bac3bc3f3f3f3f3f3fc3bbc2ac3f4e3f3f3f3fc293c3afc2bdc2a93f3f3fc293c3afc2bdc2a93f3fc3bac3bc3f3f3f3f3fc3a7c39e3fc293c3afc2bdc2bf3f3f3f | ??????ｩ???ｩ??úü?????çÞ?ｿ????ｩ???ｩ??úü??????û¬?N????ｩ???ｩ??úü?????çÞ?ｿ??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fc293c3afc2bdc2a93f3f3fc293c3afc2bdc2a93f3fc3bac3bc3f3f3f3f3fc3a7c39e3fc293c3afc2bdc2bf3f3f3f3fc293c3afc2bdc2a93f3f3fc293c3afc2bdc2a93f3fc3bac3bc3f3f3f3f3f3fc3bbc2ac3f4e3f3f3f3fc293c3afc2bdc2a93f3f3fc293c3afc2bdc2a93f3fc3bac3bc3f3f3f3f3fc3a7c39e3fc293c3afc2bdc2bf3f3f3f | ??????혫챦쩍짤???혫챦쩍짤??첬체?????챌횧?혫챦쩍쩔????혫챦쩍짤???혫챦쩍짤??첬체??????청짭?N????혫챦쩍짤???혫챦쩍짤??첬체?????챌횧?혫챦쩍쩔??? |