同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3f3fc292453f3f3f3fc292473f3fc29248c291c2af3f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3f3f | ??????ÂE??ÂH???ÂG??ÂD??????ÂE??ÂH???ÂG??ÂD??????ÂE??ÂH???ÂG??ÂD??????????????ÂE??ÂH???ÂG??ÂD????????ÂE??ÂH???ÂG??ÂD??????ÂE??ÂH???ÂG??ÂD??????ÂE??ÂH???ÂG??ÂD??????????????ÂE??ÂH???ÂG??ÂD???????ÂE????ÂG??ÂH¯??????ÂE??ÂH???ÂG??ÂD??????ÂE??ÂH???ÂG??ÂD??????ÂE??ÂH???ÂG??ÂD??????????????ÂE??ÂH???ÂG??ÂD??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3f3fc292453f3f3f3fc292473f3fc29248c291c2af3f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3f3f | ??????ツ脱??ツ辿???ツ竪??ツ奪??????ツ脱??ツ辿???ツ竪??ツ奪??????ツ脱??ツ辿???ツ竪??ツ奪??????????????ツ脱??ツ辿???ツ竪??ツ奪????????ツ脱??ツ辿???ツ竪??ツ奪??????ツ脱??ツ辿???ツ竪??ツ奪??????ツ脱??ツ辿???ツ竪??ツ奪??????????????ツ脱??ツ辿???ツ竪??ツ奪???????ツ脱????ツ竪??ツ辿ツ堕ッ??????ツ脱??ツ辿???ツ竪??ツ奪??????ツ脱??ツ辿???ツ竪??ツ奪??????ツ脱??ツ辿???ツ竪??ツ奪??????????????ツ脱??ツ辿???ツ竪??ツ奪??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3f3fc292453f3f3f3fc292473f3fc29248c291c2af3f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3f3f | ???????E???H????G???D???????E???H????G???D???????E???H????G???D???????????????E???H????G???D?????????E???H????G???D???????E???H????G???D???????E???H????G???D???????????????E???H????G???D????????E?????G???H?俗???????E???H????G???D???????E???H????G???D???????E???H????G???D???????????????E???H????G???D??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3f3fc292453f3f3f3fc292473f3fc29248c291c2af3f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3f3f | ??????E??H???G??D??????E??H???G??D??????E??H???G??D??????????????E??H???G??D????????E??H???G??D??????E??H???G??D??????E??H???G??D??????????????E??H???G??D???????E????G??H¯??????E??H???G??D??????E??H???G??D??????E??H???G??D??????????????E??H???G??D??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3f3fc292453f3f3f3fc292473f3fc29248c291c2af3f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453f3fc292483f3f3fc292473f3fc292443f3f3f3f3f3f3f | ??????혪E??혪H???혪G??혪D??????혪E??혪H???혪G??혪D??????혪E??혪H???혪G??혪D??????????????혪E??혪H???혪G??혪D????????혪E??혪H???혪G??혪D??????혪E??혪H???혪G??혪D??????혪E??혪H???혪G??혪D??????????????혪E??혪H???혪G??혪D???????혪E????혪G??혪H혩짱??????혪E??혪H???혪G??혪D??????혪E??혪H???혪G??혪D??????혪E??혪H???혪G??혪D??????????????혪E??혪H???혪G??혪D??????? |