同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3fc2924ac291c2b83f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3fc292443fc291c2a53f3fc292443f3f3f3fc2924ac291c2b83f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3fc292443fc291c2a53f3fc29244c291c2a53fc2924ac291c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3f3f3fc292493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3fc2924ac291c2b83f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3fc292443fc291c2a53f3fc292443f3f3f3fc2924ac291c2b83f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3fc292443fc291c2a53f3fc29244c291c2a53fc2924ac291c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2a53fc2924ac291c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3fc2924ac291c2b83f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3fc292443fc291c2a53f3fc292443f3f3f3fc2924ac291c2b83f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3fc292443fc291c2a53f3fc29244c291c2a53fc2924ac291c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3f3f3fc292493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ÂD????ÂJ¸???ÂDÂÂ¥?ÂJ??ÂD?ÂÂ¥??ÂD????ÂJ¸???ÂDÂÂ¥?ÂJ??ÂD?ÂÂ¥??ÂDÂÂ¥?ÂJ´????????????????ÂDÂÂ¥?ÂJ????ÂI?????????????????ÂD????ÂJ¸???ÂDÂÂ¥?ÂJ??ÂD?ÂÂ¥??ÂD????ÂJ¸???ÂDÂÂ¥?ÂJ??ÂD?ÂÂ¥??ÂDÂÂ¥?ÂJ´????????????????ÂDÂÂ¥?ÂJ´??????????????ÂD????ÂJ¸???ÂDÂÂ¥?ÂJ??ÂD?ÂÂ¥??ÂD????ÂJ¸???ÂDÂÂ¥?ÂJ??ÂD?ÂÂ¥??ÂDÂÂ¥?ÂJ´????????????????ÂDÂÂ¥?ÂJ????ÂI???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3fc2924ac291c2b83f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3fc292443fc291c2a53f3fc292443f3f3f3fc2924ac291c2b83f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3fc292443fc291c2a53f3fc29244c291c2a53fc2924ac291c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3f3f3fc292493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3fc2924ac291c2b83f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3fc292443fc291c2a53f3fc292443f3f3f3fc2924ac291c2b83f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3fc292443fc291c2a53f3fc29244c291c2a53fc2924ac291c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2a53fc2924ac291c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3fc2924ac291c2b83f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3fc292443fc291c2a53f3fc292443f3f3f3fc2924ac291c2b83f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3fc292443fc291c2a53f3fc29244c291c2a53fc2924ac291c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3f3f3fc292493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ツ奪????ツ谷ツ堕ク???ツ奪ツ堕・?ツ谷??ツ奪?ツ堕・??ツ奪????ツ谷ツ堕ク???ツ奪ツ堕・?ツ谷??ツ奪?ツ堕・??ツ奪ツ堕・?ツ谷ツ堕エ????????????????ツ奪ツ堕・?ツ谷????ツ棚?????????????????ツ奪????ツ谷ツ堕ク???ツ奪ツ堕・?ツ谷??ツ奪?ツ堕・??ツ奪????ツ谷ツ堕ク???ツ奪ツ堕・?ツ谷??ツ奪?ツ堕・??ツ奪ツ堕・?ツ谷ツ堕エ????????????????ツ奪ツ堕・?ツ谷ツ堕エ??????????????ツ奪????ツ谷ツ堕ク???ツ奪ツ堕・?ツ谷??ツ奪?ツ堕・??ツ奪????ツ谷ツ堕ク???ツ奪ツ堕・?ツ谷??ツ奪?ツ堕・??ツ奪ツ堕・?ツ谷ツ堕エ????????????????ツ奪ツ堕・?ツ谷????ツ棚???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3fc2924ac291c2b83f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3fc292443fc291c2a53f3fc292443f3f3f3fc2924ac291c2b83f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3fc292443fc291c2a53f3fc29244c291c2a53fc2924ac291c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3f3f3fc292493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3fc2924ac291c2b83f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3fc292443fc291c2a53f3fc292443f3f3f3fc2924ac291c2b83f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3fc292443fc291c2a53f3fc29244c291c2a53fc2924ac291c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2a53fc2924ac291c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3fc2924ac291c2b83f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3fc292443fc291c2a53f3fc292443f3f3f3fc2924ac291c2b83f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3fc292443fc291c2a53f3fc29244c291c2a53fc2924ac291c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3f3f3fc292493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????D?????J?存????D?促??J???D??促???D?????J?存????D?促??J???D??促???D?促??J?卒?????????????????D?促??J?????I??????????????????D?????J?存????D?促??J???D??促???D?????J?存????D?促??J???D??促???D?促??J?卒?????????????????D?促??J?卒???????????????D?????J?存????D?促??J???D??促???D?????J?存????D?促??J???D??促???D?促??J?卒?????????????????D?促??J?????I???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3fc2924ac291c2b83f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3fc292443fc291c2a53f3fc292443f3f3f3fc2924ac291c2b83f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3fc292443fc291c2a53f3fc29244c291c2a53fc2924ac291c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3f3f3fc292493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3fc2924ac291c2b83f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3fc292443fc291c2a53f3fc292443f3f3f3fc2924ac291c2b83f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3fc292443fc291c2a53f3fc29244c291c2a53fc2924ac291c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2a53fc2924ac291c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3fc2924ac291c2b83f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3fc292443fc291c2a53f3fc292443f3f3f3fc2924ac291c2b83f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3fc292443fc291c2a53f3fc29244c291c2a53fc2924ac291c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3f3f3fc292493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????D????J¸???D¥?J??D?¥??D????J¸???D¥?J??D?¥??D¥?J´????????????????D¥?J????I?????????????????D????J¸???D¥?J??D?¥??D????J¸???D¥?J??D?¥??D¥?J´????????????????D¥?J´??????????????D????J¸???D¥?J??D?¥??D????J¸???D¥?J??D?¥??D¥?J´????????????????D¥?J????I???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3fc2924ac291c2b83f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3fc292443fc291c2a53f3fc292443f3f3f3fc2924ac291c2b83f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3fc292443fc291c2a53f3fc29244c291c2a53fc2924ac291c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3f3f3fc292493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3fc2924ac291c2b83f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3fc292443fc291c2a53f3fc292443f3f3f3fc2924ac291c2b83f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3fc292443fc291c2a53f3fc29244c291c2a53fc2924ac291c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2a53fc2924ac291c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443f3f3f3fc2924ac291c2b83f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3fc292443fc291c2a53f3fc292443f3f3f3fc2924ac291c2b83f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3fc292443fc291c2a53f3fc29244c291c2a53fc2924ac291c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2a53fc2924a3f3f3f3fc292493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????혪D????혪J혩쨍???혪D혩짜?혪J??혪D?혩짜??혪D????혪J혩쨍???혪D혩짜?혪J??혪D?혩짜??혪D혩짜?혪J혩쨈????????????????혪D혩짜?혪J????혪I?????????????????혪D????혪J혩쨍???혪D혩짜?혪J??혪D?혩짜??혪D????혪J혩쨍???혪D혩짜?혪J??혪D?혩짜??혪D혩짜?혪J혩쨈????????????????혪D혩짜?혪J혩쨈??????????????혪D????혪J혩쨍???혪D혩짜?혪J??혪D?혩짜??혪D????혪J혩쨍???혪D혩짜?혪J??혪D?혩짜??혪D혩짜?혪J혩쨈????????????????혪D혩짜?혪J????혪I???????????????? |