同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc291c2a93fc291c2ac3f3fc29246c291c2a2c291c2b83f3f3fc291c2a93fc291c2ac3f3fc29246c291c2a2c291c2b83f3fc29243c291c2b63f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc29247c291c2ab3f3f3fc291c2b0c291c2b93f3f3f3fc291c2a93fc291c2ac3f3fc29246c291c2a2c291c2b83f3f3fc291c2a93fc291c2ac3f3fc29246c291c2a2c291c2b83f3fc29243c291c2b63f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc29243c291c2b63f3f3f3fc2924ec291c2bb3fc2924ec291c2bbc291c2ad3f3f3f3fc291c2a93fc291c2ac3f3fc29246c291c2a2c291c2b83f3f3fc291c2a93fc291c2ac3f3fc29246c291c2a2c291c2b83f3fc29243c291c2b63f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc29247c291c2ab3f3f3fc291c2b0c291c2b93f3f3f | ??????©?¬??ÂF¢¸???©?¬??ÂF¢¸??ÂC¶???©??????ÂG«???°¹????©?¬??ÂF¢¸???©?¬??ÂF¢¸??ÂC¶???©??????ÂC¶????ÂN»?ÂN»ÂÂ????©?¬??ÂF¢¸???©?¬??ÂF¢¸??ÂC¶???©??????ÂG«???°¹??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc291c2a93fc291c2ac3f3fc29246c291c2a2c291c2b83f3f3fc291c2a93fc291c2ac3f3fc29246c291c2a2c291c2b83f3fc29243c291c2b63f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc29247c291c2ab3f3f3fc291c2b0c291c2b93f3f3f3fc291c2a93fc291c2ac3f3fc29246c291c2a2c291c2b83f3f3fc291c2a93fc291c2ac3f3fc29246c291c2a2c291c2b83f3fc29243c291c2b63f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc29243c291c2b63f3f3f3fc2924ec291c2bb3fc2924ec291c2bbc291c2ad3f3f3f3fc291c2a93fc291c2ac3f3fc29246c291c2a2c291c2b83f3f3fc291c2a93fc291c2ac3f3fc29246c291c2a2c291c2b83f3fc29243c291c2b63f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc29247c291c2ab3f3f3fc291c2b0c291c2b93f3f3f | ??????ツ堕ゥ?ツ堕ャ??ツ巽ツ堕「ツ堕ク???ツ堕ゥ?ツ堕ャ??ツ巽ツ堕「ツ堕ク??ツ辰ツ堕カ???ツ堕ゥ??????ツ竪ツ堕ォ???ツ堕ーツ堕ケ????ツ堕ゥ?ツ堕ャ??ツ巽ツ堕「ツ堕ク???ツ堕ゥ?ツ堕ャ??ツ巽ツ堕「ツ堕ク??ツ辰ツ堕カ???ツ堕ゥ??????ツ辰ツ堕カ????ツ誰ツ堕サ?ツ誰ツ堕サツ堕ュ????ツ堕ゥ?ツ堕ャ??ツ巽ツ堕「ツ堕ク???ツ堕ゥ?ツ堕ャ??ツ巽ツ堕「ツ堕ク??ツ辰ツ堕カ???ツ堕ゥ??????ツ竪ツ堕ォ???ツ堕ーツ堕ケ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc291c2a93fc291c2ac3f3fc29246c291c2a2c291c2b83f3f3fc291c2a93fc291c2ac3f3fc29246c291c2a2c291c2b83f3fc29243c291c2b63f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc29247c291c2ab3f3f3fc291c2b0c291c2b93f3f3f3fc291c2a93fc291c2ac3f3fc29246c291c2a2c291c2b83f3f3fc291c2a93fc291c2ac3f3fc29246c291c2a2c291c2b83f3fc29243c291c2b63f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc29243c291c2b63f3f3f3fc2924ec291c2bb3fc2924ec291c2bbc291c2ad3f3f3f3fc291c2a93fc291c2ac3f3fc29246c291c2a2c291c2b83f3f3fc291c2a93fc291c2ac3f3fc29246c291c2a2c291c2b83f3fc29243c291c2b63f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc29247c291c2ab3f3f3fc291c2b0c291c2b93f3f3f | ???????息??測???F?蔵?存????息??測???F?蔵?存???C?其????息???????G?束????属?孫?????息??測???F?蔵?存????息??測???F?蔵?存???C?其????息???????C?其?????N?損??N?損?足?????息??測???F?蔵?存????息??測???F?蔵?存???C?其????息???????G?束????属?孫??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc291c2a93fc291c2ac3f3fc29246c291c2a2c291c2b83f3f3fc291c2a93fc291c2ac3f3fc29246c291c2a2c291c2b83f3fc29243c291c2b63f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc29247c291c2ab3f3f3fc291c2b0c291c2b93f3f3f3fc291c2a93fc291c2ac3f3fc29246c291c2a2c291c2b83f3f3fc291c2a93fc291c2ac3f3fc29246c291c2a2c291c2b83f3fc29243c291c2b63f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc29243c291c2b63f3f3f3fc2924ec291c2bb3fc2924ec291c2bbc291c2ad3f3f3f3fc291c2a93fc291c2ac3f3fc29246c291c2a2c291c2b83f3f3fc291c2a93fc291c2ac3f3fc29246c291c2a2c291c2b83f3fc29243c291c2b63f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc29247c291c2ab3f3f3fc291c2b0c291c2b93f3f3f | ??????©?¬??F¢¸???©?¬??F¢¸??C¶???©??????G«???°¹????©?¬??F¢¸???©?¬??F¢¸??C¶???©??????C¶????N»?N»????©?¬??F¢¸???©?¬??F¢¸??C¶???©??????G«???°¹??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc291c2a93fc291c2ac3f3fc29246c291c2a2c291c2b83f3f3fc291c2a93fc291c2ac3f3fc29246c291c2a2c291c2b83f3fc29243c291c2b63f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc29247c291c2ab3f3f3fc291c2b0c291c2b93f3f3f3fc291c2a93fc291c2ac3f3fc29246c291c2a2c291c2b83f3f3fc291c2a93fc291c2ac3f3fc29246c291c2a2c291c2b83f3fc29243c291c2b63f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc29243c291c2b63f3f3f3fc2924ec291c2bb3fc2924ec291c2bbc291c2ad3f3f3f3fc291c2a93fc291c2ac3f3fc29246c291c2a2c291c2b83f3f3fc291c2a93fc291c2ac3f3fc29246c291c2a2c291c2b83f3fc29243c291c2b63f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc29247c291c2ab3f3f3fc291c2b0c291c2b93f3f3f | ??????혩짤?혩짭??혪F혩짖혩쨍???혩짤?혩짭??혪F혩짖혩쨍??혪C혩쨋???혩짤??????혪G혩짬???혩째혩쨔????혩짤?혩짭??혪F혩짖혩쨍???혩짤?혩짭??혪F혩짖혩쨍??혪C혩쨋???혩짤??????혪C혩쨋????혪N혩쨩?혪N혩쨩혩짯????혩짤?혩짭??혪F혩짖혩쨍???혩짤?혩짭??혪F혩짖혩쨍??혪C혩쨋???혩짤??????혪G혩짬???혩째혩쨔??? |