同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251553f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251553f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513f3f3f3f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513fc291c2a8c291c2a2c291c29fc292573fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251573f3f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251553f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251553f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513f3f3f3f3f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513fc291c2a8c291c2a2c291c29fc292514e3f3f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251553f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251553f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513f3f3f3f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513fc291c2a8c291c2a2c291c29fc292573fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251573f3f3f | ??????¨ÂÂ?©ÂQU???¨ÂÂ?©ÂQU???¨ÂÂ?©ÂQ?¨ÂÂ?©ÂQ??????¨ÂÂ?©ÂQ?¨¢ÂÂÂW?¨ÂÂ?©ÂQW????¨ÂÂ?©ÂQU???¨ÂÂ?©ÂQU???¨ÂÂ?©ÂQ?¨ÂÂ?©ÂQ???????¨ÂÂ?©ÂQ?¨¢ÂÂÂQN????¨ÂÂ?©ÂQU???¨ÂÂ?©ÂQU???¨ÂÂ?©ÂQ?¨ÂÂ?©ÂQ??????¨ÂÂ?©ÂQ?¨¢ÂÂÂW?¨ÂÂ?©ÂQW??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251553f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251553f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513f3f3f3f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513fc291c2a8c291c2a2c291c29fc292573fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251573f3f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251553f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251553f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513f3f3f3f3f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513fc291c2a8c291c2a2c291c29fc292514e3f3f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251553f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251553f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513f3f3f3f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513fc291c2a8c291c2a2c291c29fc292573fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251573f3f3f | ??????ツ堕ィツ堕?ツ堕ゥツ嘆U???ツ堕ィツ堕?ツ堕ゥツ嘆U???ツ堕ィツ堕?ツ堕ゥツ嘆?ツ堕ィツ堕?ツ堕ゥツ嘆??????ツ堕ィツ堕?ツ堕ゥツ嘆?ツ堕ィツ堕「ツ堕淞淡?ツ堕ィツ堕?ツ堕ゥツ嘆W????ツ堕ィツ堕?ツ堕ゥツ嘆U???ツ堕ィツ堕?ツ堕ゥツ嘆U???ツ堕ィツ堕?ツ堕ゥツ嘆?ツ堕ィツ堕?ツ堕ゥツ嘆???????ツ堕ィツ堕?ツ堕ゥツ嘆?ツ堕ィツ堕「ツ堕淞嘆N????ツ堕ィツ堕?ツ堕ゥツ嘆U???ツ堕ィツ堕?ツ堕ゥツ嘆U???ツ堕ィツ堕?ツ堕ゥツ嘆?ツ堕ィツ堕?ツ堕ゥツ嘆??????ツ堕ィツ堕?ツ堕ゥツ嘆?ツ堕ィツ堕「ツ堕淞淡?ツ堕ィツ堕?ツ堕ゥツ嘆W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251553f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251553f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513f3f3f3f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513fc291c2a8c291c2a2c291c29fc292573fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251573f3f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251553f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251553f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513f3f3f3f3f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513fc291c2a8c291c2a2c291c29fc292514e3f3f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251553f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251553f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513f3f3f3f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513fc291c2a8c291c2a2c291c29fc292573fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251573f3f3f | ???????即????息?QU????即????息?QU????即????息?Q??即????息?Q???????即????息?Q??即?蔵???W??即????息?QW?????即????息?QU????即????息?QU????即????息?Q??即????息?Q????????即????息?Q??即?蔵???QN?????即????息?QU????即????息?QU????即????息?Q??即????息?Q???????即????息?Q??即?蔵???W??即????息?QW??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251553f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251553f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513f3f3f3f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513fc291c2a8c291c2a2c291c29fc292573fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251573f3f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251553f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251553f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513f3f3f3f3f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513fc291c2a8c291c2a2c291c29fc292514e3f3f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251553f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251553f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513f3f3f3f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513fc291c2a8c291c2a2c291c29fc292573fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251573f3f3f | ??????¨?©QU???¨?©QU???¨?©Q?¨?©Q??????¨?©Q?¨¢W?¨?©QW????¨?©QU???¨?©QU???¨?©Q?¨?©Q???????¨?©Q?¨¢QN????¨?©QU???¨?©QU???¨?©Q?¨?©Q??????¨?©Q?¨¢W?¨?©QW??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251553f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251553f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513f3f3f3f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513fc291c2a8c291c2a2c291c29fc292573fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251573f3f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251553f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251553f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513f3f3f3f3f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513fc291c2a8c291c2a2c291c29fc292514e3f3f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251553f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251553f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513f3f3f3f3f3fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c292513fc291c2a8c291c2a2c291c29fc292573fc291c2a8c291c29f3fc291c2a9c29251573f3f3f | ??????혩짢혩혺?혩짤혪QU???혩짢혩혺?혩짤혪QU???혩짢혩혺?혩짤혪Q?혩짢혩혺?혩짤혪Q??????혩짢혩혺?혩짤혪Q?혩짢혩짖혩혺혪W?혩짢혩혺?혩짤혪QW????혩짢혩혺?혩짤혪QU???혩짢혩혺?혩짤혪QU???혩짢혩혺?혩짤혪Q?혩짢혩혺?혩짤혪Q???????혩짢혩혺?혩짤혪Q?혩짢혩짖혩혺혪QN????혩짢혩혺?혩짤혪QU???혩짢혩혺?혩짤혪QU???혩짢혩혺?혩짤혪Q?혩짢혩혺?혩짤혪Q??????혩짢혩혺?혩짤혪Q?혩짢혩짖혩혺혪W?혩짢혩혺?혩짤혪QW??? |