同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2acc28fc2bbc3b93fc390c2a93fc38cc3afc393c3a63fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2ac3fc28ec2b53f553f3f3fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2acc28fc2bbc3b93fc390c2a93fc38cc3afc393c3a63fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2ac3fc28ec2b53f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2acc28fc2bbc3b93fc390c2a93fc38cc3afc393c3a63fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2ac3fc28ec2b53f553f3f3fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2acc28fc2bbc3b93fc390c2a93fc38cc3afc393c3a63fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2ac3fc28ec2b53f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2acc28fc2bbc3b93fc390c2a93fc38cc3afc393c3a63fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2ac3fc28ec2b53f553f3f3fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2acc28fc2bbc3b93fc390c2a93fc38cc3afc393c3a63fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2ac3fc28ec2b53f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????»ô§?¬»ù?é?ÃïÃæ?»ô§?¬?µ?U???»ô§?¬»ù?é?ÃïÃæ?»ô§?¬?µ?U??????????????W????»ô§?¬»ù?é?ÃïÃæ?»ô§?¬?µ?U???»ô§?¬»ù?é?ÃïÃæ?»ô§?¬?µ?U???????????????N????»ô§?¬»ù?é?ÃïÃæ?»ô§?¬?µ?U???»ô§?¬»ù?é?ÃïÃæ?»ô§?¬?µ?U??????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2acc28fc2bbc3b93fc390c2a93fc38cc3afc393c3a63fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2ac3fc28ec2b53f553f3f3fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2acc28fc2bbc3b93fc390c2a93fc38cc3afc393c3a63fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2ac3fc28ec2b53f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2acc28fc2bbc3b93fc390c2a93fc38cc3afc393c3a63fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2ac3fc28ec2b53f553f3f3fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2acc28fc2bbc3b93fc390c2a93fc38cc3afc393c3a63fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2ac3fc28ec2b53f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2acc28fc2bbc3b93fc390c2a93fc38cc3afc393c3a63fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2ac3fc28ec2b53f553f3f3fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2acc28fc2bbc3b93fc390c2a93fc38cc3afc393c3a63fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2ac3fc28ec2b53f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????ﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｧ?ﾂ篠ｬﾂ渉ｻﾃｹ?ﾃ青ｩ?ﾃ古ｯﾃ禿ｦ?ﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｧ?ﾂ篠ｬ?ﾂ篠ｵ?U???ﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｧ?ﾂ篠ｬﾂ渉ｻﾃｹ?ﾃ青ｩ?ﾃ古ｯﾃ禿ｦ?ﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｧ?ﾂ篠ｬ?ﾂ篠ｵ?U??????????????W????ﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｧ?ﾂ篠ｬﾂ渉ｻﾃｹ?ﾃ青ｩ?ﾃ古ｯﾃ禿ｦ?ﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｧ?ﾂ篠ｬ?ﾂ篠ｵ?U???ﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｧ?ﾂ篠ｬﾂ渉ｻﾃｹ?ﾃ青ｩ?ﾃ古ｯﾃ禿ｦ?ﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｧ?ﾂ篠ｬ?ﾂ篠ｵ?U???????????????N????ﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｧ?ﾂ篠ｬﾂ渉ｻﾃｹ?ﾃ青ｩ?ﾃ古ｯﾃ禿ｦ?ﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｧ?ﾂ篠ｬ?ﾂ篠ｵ?U???ﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｧ?ﾂ篠ｬﾂ渉ｻﾃｹ?ﾃ青ｩ?ﾃ古ｯﾃ禿ｦ?ﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｧ?ﾂ篠ｬ?ﾂ篠ｵ?U??????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2acc28fc2bbc3b93fc390c2a93fc38cc3afc393c3a63fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2ac3fc28ec2b53f553f3f3fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2acc28fc2bbc3b93fc390c2a93fc38cc3afc393c3a63fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2ac3fc28ec2b53f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2acc28fc2bbc3b93fc390c2a93fc38cc3afc393c3a63fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2ac3fc28ec2b53f553f3f3fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2acc28fc2bbc3b93fc390c2a93fc38cc3afc393c3a63fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2ac3fc28ec2b53f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2acc28fc2bbc3b93fc390c2a93fc38cc3afc393c3a63fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2ac3fc28ec2b53f553f3f3fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2acc28fc2bbc3b93fc390c2a93fc38cc3afc393c3a63fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2ac3fc28ec2b53f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????損担?則??測?損湛??息??誰?脱??損担?則??測??袖?U????損担?則??測?損湛??息??誰?脱??損担?則??測??袖?U??????????????W?????損担?則??測?損湛??息??誰?脱??損担?則??測??袖?U????損担?則??測?損湛??息??誰?脱??損担?則??測??袖?U???????????????N?????損担?則??測?損湛??息??誰?脱??損担?則??測??袖?U????損担?則??測?損湛??息??誰?脱??損担?則??測??袖?U??????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2acc28fc2bbc3b93fc390c2a93fc38cc3afc393c3a63fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2ac3fc28ec2b53f553f3f3fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2acc28fc2bbc3b93fc390c2a93fc38cc3afc393c3a63fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2ac3fc28ec2b53f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2acc28fc2bbc3b93fc390c2a93fc38cc3afc393c3a63fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2ac3fc28ec2b53f553f3f3fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2acc28fc2bbc3b93fc390c2a93fc38cc3afc393c3a63fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2ac3fc28ec2b53f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2acc28fc2bbc3b93fc390c2a93fc38cc3afc393c3a63fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2ac3fc28ec2b53f553f3f3fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2acc28fc2bbc3b93fc390c2a93fc38cc3afc393c3a63fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2ac3fc28ec2b53f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????»ô§?¬»ù?Щ?ÌïÓæ?»ô§?¬?µ?U???»ô§?¬»ù?Щ?ÌïÓæ?»ô§?¬?µ?U??????????????W????»ô§?¬»ù?Щ?ÌïÓæ?»ô§?¬?µ?U???»ô§?¬»ù?Щ?ÌïÓæ?»ô§?¬?µ?U???????????????N????»ô§?¬»ù?Щ?ÌïÓæ?»ô§?¬?µ?U???»ô§?¬»ù?Щ?ÌïÓæ?»ô§?¬?µ?U??????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2acc28fc2bbc3b93fc390c2a93fc38cc3afc393c3a63fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2ac3fc28ec2b53f553f3f3fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2acc28fc2bbc3b93fc390c2a93fc38cc3afc393c3a63fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2ac3fc28ec2b53f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2acc28fc2bbc3b93fc390c2a93fc38cc3afc393c3a63fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2ac3fc28ec2b53f553f3f3fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2acc28fc2bbc3b93fc390c2a93fc38cc3afc393c3a63fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2ac3fc28ec2b53f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2acc28fc2bbc3b93fc390c2a93fc38cc3afc393c3a63fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2ac3fc28ec2b53f553f3f3fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2acc28fc2bbc3b93fc390c2a93fc38cc3afc393c3a63fc28fc2bbc3b4c28ec2a73fc28ec2ac3fc28ec2b53f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????혧쨩척혦짠?혦짭혧쨩첫?횖짤?횑챦횙챈?혧쨩척혦짠?혦짭?혦쨉?U???혧쨩척혦짠?혦짭혧쨩첫?횖짤?횑챦횙챈?혧쨩척혦짠?혦짭?혦쨉?U??????????????W????혧쨩척혦짠?혦짭혧쨩첫?횖짤?횑챦횙챈?혧쨩척혦짠?혦짭?혦쨉?U???혧쨩척혦짠?혦짭혧쨩첫?횖짤?횑챦횙챈?혧쨩척혦짠?혦짭?혦쨉?U???????????????N????혧쨩척혦짠?혦짭혧쨩첫?횖짤?횑챦횙챈?혧쨩척혦짠?혦짭?혦쨉?U???혧쨩척혦짠?혦짭혧쨩첫?횖짤?횑챦횙챈?혧쨩척혦짠?혦짭?혦쨉?U??????????????W??? |