同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3fc28fc2b1c2bb3fc2b0c2a33f3fc380c3a13f3fc38cc3ae3fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc28fc2b1c2bb3fc2b0c2a33f3fc380c3a13f3fc38cc3ae3fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a1c2a5c3a83fc380c3a13fc2b4c2a4c2a4c3af3f3fc386c3903f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13fc38fc3813f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc2b4c2a4c2a4c3af3f3fc380c3a13f3f3fc2b1c39f3f3fc380c3a13f3fc39cc3ba3f3fc380c3a1c2a1c391c380c3a13f3f3f3f3f3fc28fc2b1c2bb3fc2b0c2a33f3fc380c3a13f3fc38cc3ae3fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc28fc2b1c2bb3fc2b0c2a33f3fc380c3a13f3fc38cc3ae3fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a1c2a5c3a83fc380c3a13fc2b4c2a4c2a4c3af3f3fc386c3903f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a1c2a5c3a83fc380c3a13fc2b4c2a4c2a4c3af3f3fc386c3903f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b1c2bb3fc2b0c2a33f3fc380c3a13f3fc38cc3ae3fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc28fc2b1c2bb3fc2b0c2a33f3fc380c3a13f3fc38cc3ae3fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a1c2a5c3a83fc380c3a13fc2b4c2a4c2a4c3af3f3fc386c3903f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13fc38fc3813f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc2b4c2a4c2a4c3af3f3fc380c3a13f3f3fc2b1c39f3f3fc380c3a13f3fc39cc3ba3f3fc380c3a1c2a1c391c380c3a13f3f3f3f3f??????±»?°£??Àá??Ìî?Àá??Àá??Àá?????×Î??Àá??±»?°£??Àá??Ìî?Àá??Àá??Àá?????×Î??Àá????Àá?Àá?Àá¥è?Àá?´¤¤ï??ÆÐ??Àá?????????????Àá?Àá?Àá?ÏÁ???Àá?Àá?´¤¤ï??Àá???±ß??Àá??Üú??Àá¡ÑÀá??????±»?°£??Àá??Ìî?Àá??Àá??Àá?????×Î??Àá??±»?°£??Àá??Ìî?Àá??Àá??Àá?????×Î??Àá????Àá?Àá?Àá¥è?Àá?´¤¤ï??ÆÐ??Àá?????????????Àá?Àá?Àá¥è?Àá?´¤¤ï??ÆÐ??Àá?????????±»?°£??Àá??Ìî?Àá??Àá??Àá?????×Î??Àá??±»?°£??Àá??Ìî?Àá??Àá??Àá?????×Î??Àá????Àá?Àá?Àá¥è?Àá?´¤¤ï??ÆÐ??Àá?????????????Àá?Àá?Àá?ÏÁ???Àá?Àá?´¤¤ï??Àá???±ß??Àá??Üú??Àá¡ÑÀá?????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3fc28fc2b1c2bb3fc2b0c2a33f3fc380c3a13f3fc38cc3ae3fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc28fc2b1c2bb3fc2b0c2a33f3fc380c3a13f3fc38cc3ae3fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a1c2a5c3a83fc380c3a13fc2b4c2a4c2a4c3af3f3fc386c3903f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13fc38fc3813f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc2b4c2a4c2a4c3af3f3fc380c3a13f3f3fc2b1c39f3f3fc380c3a13f3fc39cc3ba3f3fc380c3a1c2a1c391c380c3a13f3f3f3f3f3fc28fc2b1c2bb3fc2b0c2a33f3fc380c3a13f3fc38cc3ae3fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc28fc2b1c2bb3fc2b0c2a33f3fc380c3a13f3fc38cc3ae3fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a1c2a5c3a83fc380c3a13fc2b4c2a4c2a4c3af3f3fc386c3903f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a1c2a5c3a83fc380c3a13fc2b4c2a4c2a4c3af3f3fc386c3903f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b1c2bb3fc2b0c2a33f3fc380c3a13f3fc38cc3ae3fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc28fc2b1c2bb3fc2b0c2a33f3fc380c3a13f3fc38cc3ae3fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a1c2a5c3a83fc380c3a13fc2b4c2a4c2a4c3af3f3fc386c3903f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13fc38fc3813f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc2b4c2a4c2a4c3af3f3fc380c3a13f3f3fc2b1c39f3f3fc380c3a13f3fc39cc3ba3f3fc380c3a1c2a1c391c380c3a13f3f3f3f3f??????ﾂ渉ｱﾂｻ?ﾂｰﾂ｣??ﾃ?ﾃ｡??ﾃ古ｮ?ﾃ?ﾃ｡??ﾃ?ﾃ｡??ﾃ?ﾃ｡?????ﾃ療??ﾃ?ﾃ｡??ﾂ渉ｱﾂｻ?ﾂｰﾂ｣??ﾃ?ﾃ｡??ﾃ古ｮ?ﾃ?ﾃ｡??ﾃ?ﾃ｡??ﾃ?ﾃ｡?????ﾃ療??ﾃ?ﾃ｡????ﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡ﾂ･ﾃｨ?ﾃ?ﾃ｡?ﾂｴﾂ､ﾂ､ﾃｯ??ﾃ???ﾃ?ﾃ｡?????????????ﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡?ﾃ湘???ﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡?ﾂｴﾂ､ﾂ､ﾃｯ??ﾃ?ﾃ｡???ﾂｱﾃ??ﾃ?ﾃ｡??ﾃ愿ｺ??ﾃ?ﾃ｡ﾂ｡ﾃ妥?ﾃ｡??????ﾂ渉ｱﾂｻ?ﾂｰﾂ｣??ﾃ?ﾃ｡??ﾃ古ｮ?ﾃ?ﾃ｡??ﾃ?ﾃ｡??ﾃ?ﾃ｡?????ﾃ療??ﾃ?ﾃ｡??ﾂ渉ｱﾂｻ?ﾂｰﾂ｣??ﾃ?ﾃ｡??ﾃ古ｮ?ﾃ?ﾃ｡??ﾃ?ﾃ｡??ﾃ?ﾃ｡?????ﾃ療??ﾃ?ﾃ｡????ﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡ﾂ･ﾃｨ?ﾃ?ﾃ｡?ﾂｴﾂ､ﾂ､ﾃｯ??ﾃ???ﾃ?ﾃ｡?????????????ﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡ﾂ･ﾃｨ?ﾃ?ﾃ｡?ﾂｴﾂ､ﾂ､ﾃｯ??ﾃ???ﾃ?ﾃ｡?????????ﾂ渉ｱﾂｻ?ﾂｰﾂ｣??ﾃ?ﾃ｡??ﾃ古ｮ?ﾃ?ﾃ｡??ﾃ?ﾃ｡??ﾃ?ﾃ｡?????ﾃ療??ﾃ?ﾃ｡??ﾂ渉ｱﾂｻ?ﾂｰﾂ｣??ﾃ?ﾃ｡??ﾃ古ｮ?ﾃ?ﾃ｡??ﾃ?ﾃ｡??ﾃ?ﾃ｡?????ﾃ療??ﾃ?ﾃ｡????ﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡ﾂ･ﾃｨ?ﾃ?ﾃ｡?ﾂｴﾂ､ﾂ､ﾃｯ??ﾃ???ﾃ?ﾃ｡?????????????ﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡?ﾃ湘???ﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡?ﾂｴﾂ､ﾂ､ﾃｯ??ﾃ?ﾃ｡???ﾂｱﾃ??ﾃ?ﾃ｡??ﾃ愿ｺ??ﾃ?ﾃ｡ﾂ｡ﾃ妥?ﾃ｡?????
EUC-JP3f3f3f3f3f3fc28fc2b1c2bb3fc2b0c2a33f3fc380c3a13f3fc38cc3ae3fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc28fc2b1c2bb3fc2b0c2a33f3fc380c3a13f3fc38cc3ae3fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a1c2a5c3a83fc380c3a13fc2b4c2a4c2a4c3af3f3fc386c3903f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13fc38fc3813f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc2b4c2a4c2a4c3af3f3fc380c3a13f3f3fc2b1c39f3f3fc380c3a13f3fc39cc3ba3f3fc380c3a1c2a1c391c380c3a13f3f3f3f3f3fc28fc2b1c2bb3fc2b0c2a33f3fc380c3a13f3fc38cc3ae3fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc28fc2b1c2bb3fc2b0c2a33f3fc380c3a13f3fc38cc3ae3fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a1c2a5c3a83fc380c3a13fc2b4c2a4c2a4c3af3f3fc386c3903f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a1c2a5c3a83fc380c3a13fc2b4c2a4c2a4c3af3f3fc386c3903f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b1c2bb3fc2b0c2a33f3fc380c3a13f3fc38cc3ae3fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc28fc2b1c2bb3fc2b0c2a33f3fc380c3a13f3fc38cc3ae3fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a1c2a5c3a83fc380c3a13fc2b4c2a4c2a4c3af3f3fc386c3903f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13fc38fc3813f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc2b4c2a4c2a4c3af3f3fc380c3a13f3f3fc2b1c39f3f3fc380c3a13f3fc39cc3ba3f3fc380c3a1c2a1c391c380c3a13f3f3f3f3f???????賊損?属贈???叩???樽??叩???叩???叩??????????叩???賊損?属贈???叩???樽??叩???叩???叩??????????叩?????叩??叩??叩促竪??叩?卒造造誰???????叩??????????????叩??叩??叩???????叩??叩?卒造造誰???叩???賊????叩???炭???叩臓??叩???????賊損?属贈???叩???樽??叩???叩???叩??????????叩???賊損?属贈???叩???樽??叩???叩???叩??????????叩?????叩??叩??叩促竪??叩?卒造造誰???????叩??????????????叩??叩??叩促竪??叩?卒造造誰???????叩??????????賊損?属贈???叩???樽??叩???叩???叩??????????叩???賊損?属贈???叩???樽??叩???叩???叩??????????叩?????叩??叩??叩促竪??叩?卒造造誰???????叩??????????????叩??叩??叩???????叩??叩?卒造造誰???叩???賊????叩???炭???叩臓??叩?????
UTF-83f3f3f3f3f3fc28fc2b1c2bb3fc2b0c2a33f3fc380c3a13f3fc38cc3ae3fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc28fc2b1c2bb3fc2b0c2a33f3fc380c3a13f3fc38cc3ae3fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a1c2a5c3a83fc380c3a13fc2b4c2a4c2a4c3af3f3fc386c3903f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13fc38fc3813f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc2b4c2a4c2a4c3af3f3fc380c3a13f3f3fc2b1c39f3f3fc380c3a13f3fc39cc3ba3f3fc380c3a1c2a1c391c380c3a13f3f3f3f3f3fc28fc2b1c2bb3fc2b0c2a33f3fc380c3a13f3fc38cc3ae3fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc28fc2b1c2bb3fc2b0c2a33f3fc380c3a13f3fc38cc3ae3fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a1c2a5c3a83fc380c3a13fc2b4c2a4c2a4c3af3f3fc386c3903f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a1c2a5c3a83fc380c3a13fc2b4c2a4c2a4c3af3f3fc386c3903f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b1c2bb3fc2b0c2a33f3fc380c3a13f3fc38cc3ae3fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc28fc2b1c2bb3fc2b0c2a33f3fc380c3a13f3fc38cc3ae3fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a1c2a5c3a83fc380c3a13fc2b4c2a4c2a4c3af3f3fc386c3903f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13fc38fc3813f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc2b4c2a4c2a4c3af3f3fc380c3a13f3f3fc2b1c39f3f3fc380c3a13f3fc39cc3ba3f3fc380c3a1c2a1c391c380c3a13f3f3f3f3f??????±»?°£??Àá??Ìî?Àá??Àá??Àá?????×Î??Àá??±»?°£??Àá??Ìî?Àá??Àá??Àá?????×Î??Àá????Àá?Àá?Àá¥è?Àá?´¤¤ï??ÆÐ??Àá?????????????Àá?Àá?Àá?ÏÁ???Àá?Àá?´¤¤ï??Àá???±ß??Àá??Üú??Àá¡ÑÀá??????±»?°£??Àá??Ìî?Àá??Àá??Àá?????×Î??Àá??±»?°£??Àá??Ìî?Àá??Àá??Àá?????×Î??Àá????Àá?Àá?Àá¥è?Àá?´¤¤ï??ÆÐ??Àá?????????????Àá?Àá?Àá¥è?Àá?´¤¤ï??ÆÐ??Àá?????????±»?°£??Àá??Ìî?Àá??Àá??Àá?????×Î??Àá??±»?°£??Àá??Ìî?Àá??Àá??Àá?????×Î??Àá????Àá?Àá?Àá¥è?Àá?´¤¤ï??ÆÐ??Àá?????????????Àá?Àá?Àá?ÏÁ???Àá?Àá?´¤¤ï??Àá???±ß??Àá??Üú??Àá¡ÑÀá?????
UHC3f3f3f3f3f3fc28fc2b1c2bb3fc2b0c2a33f3fc380c3a13f3fc38cc3ae3fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc28fc2b1c2bb3fc2b0c2a33f3fc380c3a13f3fc38cc3ae3fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a1c2a5c3a83fc380c3a13fc2b4c2a4c2a4c3af3f3fc386c3903f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13fc38fc3813f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc2b4c2a4c2a4c3af3f3fc380c3a13f3f3fc2b1c39f3f3fc380c3a13f3fc39cc3ba3f3fc380c3a1c2a1c391c380c3a13f3f3f3f3f3fc28fc2b1c2bb3fc2b0c2a33f3fc380c3a13f3fc38cc3ae3fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc28fc2b1c2bb3fc2b0c2a33f3fc380c3a13f3fc38cc3ae3fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a1c2a5c3a83fc380c3a13fc2b4c2a4c2a4c3af3f3fc386c3903f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a1c2a5c3a83fc380c3a13fc2b4c2a4c2a4c3af3f3fc386c3903f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b1c2bb3fc2b0c2a33f3fc380c3a13f3fc38cc3ae3fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc28fc2b1c2bb3fc2b0c2a33f3fc380c3a13f3fc38cc3ae3fc380c3a13f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a1c2a5c3a83fc380c3a13fc2b4c2a4c2a4c3af3f3fc386c3903f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc380c3a13fc38fc3813f3f3fc380c3a13fc380c3a13fc2b4c2a4c2a4c3af3f3fc380c3a13f3f3fc2b1c39f3f3fc380c3a13f3fc39cc3ba3f3fc380c3a1c2a1c391c380c3a13f3f3f3f3f??????혧짹쨩?째짙???찼??횑챤??찼???찼???찼?????횞횓???찼??혧짹쨩?째짙???찼??횑챤??찼???찼???찼?????횞횓???찼?????찼??찼??찼짜챔??찼?쨈짚짚챦??횈횖???찼??????????????찼??찼??찼?횕횁????찼??찼?쨈짚짚챦???찼???짹횩???찼??횥첬???찼징횗?찼??????혧짹쨩?째짙???찼??횑챤??찼???찼???찼?????횞횓???찼??혧짹쨩?째짙???찼??횑챤??찼???찼???찼?????횞횓???찼?????찼??찼??찼짜챔??찼?쨈짚짚챦??횈횖???찼??????????????찼??찼??찼짜챔??찼?쨈짚짚챦??횈횖???찼?????????혧짹쨩?째짙???찼??횑챤??찼???찼???찼?????횞횓???찼??혧짹쨩?째짙???찼??횑챤??찼???찼???찼?????횞횓???찼?????찼??찼??찼짜챔??찼?쨈짚짚챦??횈횖???찼??????????????찼??찼??찼?횕횁????찼??찼?쨈짚짚챦???찼???짹횩???찼??횥첬???찼징횗?찼?????