同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????«²ý?«²ý?«²ý¢êë³?????????????«²ý?«²ý?«²ý¢êë³?????????????????????????«²ý?«²ý?«²ý¢êë³???????«²ý?«²ý?«²ý¢êë³????????«²ý?«²ý?«²ý¢êë³??????????????«²ý?«²ý?«²ý¢êë³?????????????«²ý?«²ý?«²ý¢êë³??????????????????????????«²ý?«²ý?«²ý¢êë³??????????N????«²ý?«²ý?«²ý¢êë³?????????????«²ý?«²ý?«²ý¢êë³?????????????????????????«²ý?«²ý?«²ý¢êë³???????«²ý?«²ý?«²ý¢êë³????????«²ý?«²ý?«²ý¢êë³????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽﾂ渉｢ﾃｪﾃｭﾂｫﾂｳ?????????????ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽﾂ渉｢ﾃｪﾃｭﾂｫﾂｳ?????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽﾂ渉｢ﾃｪﾃｭﾂｫﾂｳ???????ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽﾂ渉｢ﾃｪﾃｭﾂｫﾂｳ????????ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽﾂ渉｢ﾃｪﾃｭﾂｫﾂｳ??????????????ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽﾂ渉｢ﾃｪﾃｭﾂｫﾂｳ?????????????ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽﾂ渉｢ﾃｪﾃｭﾂｫﾂｳ??????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽﾂ渉｢ﾃｪﾃｭﾂｫﾂｳ??????????N????ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽﾂ渉｢ﾃｪﾃｭﾂｫﾂｳ?????????????ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽﾂ渉｢ﾃｪﾃｭﾂｫﾂｳ?????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽﾂ渉｢ﾃｪﾃｭﾂｫﾂｳ???????ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽﾂ渉｢ﾃｪﾃｭﾂｫﾂｳ????????ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｲﾃｽﾂ渉｢ﾃｪﾃｭﾂｫﾂｳ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????束族箪??束族箪??束族箪?蔵棚鱈束続??????????????束族箪??束族箪??束族箪?蔵棚鱈束続??????????????????????????束族箪??束族箪??束族箪?蔵棚鱈束続????????束族箪??束族箪??束族箪?蔵棚鱈束続?????????束族箪??束族箪??束族箪?蔵棚鱈束続???????????????束族箪??束族箪??束族箪?蔵棚鱈束続??????????????束族箪??束族箪??束族箪?蔵棚鱈束続???????????????????????????束族箪??束族箪??束族箪?蔵棚鱈束続??????????N?????束族箪??束族箪??束族箪?蔵棚鱈束続??????????????束族箪??束族箪??束族箪?蔵棚鱈束続??????????????????????????束族箪??束族箪??束族箪?蔵棚鱈束続????????束族箪??束族箪??束族箪?蔵棚鱈束続?????????束族箪??束族箪??束族箪?蔵棚鱈束続????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????«²ý?«²ý?«²ý¢êí«³?????????????«²ý?«²ý?«²ý¢êí«³?????????????????????????«²ý?«²ý?«²ý¢êí«³???????«²ý?«²ý?«²ý¢êí«³????????«²ý?«²ý?«²ý¢êí«³??????????????«²ý?«²ý?«²ý¢êí«³?????????????«²ý?«²ý?«²ý¢êí«³??????????????????????????«²ý?«²ý?«²ý¢êí«³??????????N????«²ý?«²ý?«²ý¢êí«³?????????????«²ý?«²ý?«²ý¢êí«³?????????????????????????«²ý?«²ý?«²ý¢êí«³???????«²ý?«²ý?«²ý¢êí«³????????«²ý?«²ý?«²ý¢êí«³????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bd3fc28fc2abc2b2c3bdc28fc2a2c3aac3adc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????혧짬짼첵?혧짬짼첵?혧짬짼첵혧짖챗챠짬쨀?????????????혧짬짼첵?혧짬짼첵?혧짬짼첵혧짖챗챠짬쨀?????????????????????????혧짬짼첵?혧짬짼첵?혧짬짼첵혧짖챗챠짬쨀???????혧짬짼첵?혧짬짼첵?혧짬짼첵혧짖챗챠짬쨀????????혧짬짼첵?혧짬짼첵?혧짬짼첵혧짖챗챠짬쨀??????????????혧짬짼첵?혧짬짼첵?혧짬짼첵혧짖챗챠짬쨀?????????????혧짬짼첵?혧짬짼첵?혧짬짼첵혧짖챗챠짬쨀??????????????????????????혧짬짼첵?혧짬짼첵?혧짬짼첵혧짖챗챠짬쨀??????????N????혧짬짼첵?혧짬짼첵?혧짬짼첵혧짖챗챠짬쨀?????????????혧짬짼첵?혧짬짼첵?혧짬짼첵혧짖챗챠짬쨀?????????????????????????혧짬짼첵?혧짬짼첵?혧짬짼첵혧짖챗챠짬쨀???????혧짬짼첵?혧짬짼첵?혧짬짼첵혧짖챗챠짬쨀????????혧짬짼첵?혧짬짼첵?혧짬짼첵혧짖챗챠짬쨀????????????? |