同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3fc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ÂÃ????ÂÃ????????????¼???????????ÂÃ????ÂÃ????????????¼???????????ÂÃ?????????ÂÃ???????????????????º???ÂÃ?????ÂÃ?????????????ÂÃ????ÂÃ????????????¼???????????ÂÃ????ÂÃ????????????¼???????????ÂÃ??????????ÂÃ??¶?????????????????ÂÃ????ÂÃ????????????¼???????????ÂÃ????ÂÃ????????????¼???????????ÂÃ?????????ÂÃ???????????????????º???ÂÃ?????ÂÃ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3fc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ツ偲????ツ偲????????????ツ篠シ???????????ツ偲????ツ偲????????????ツ篠シ???????????ツ偲?????????ツ偲???????????????????ツ篠コ???ツ偲?????ツ偲?????????????ツ偲????ツ偲????????????ツ篠シ???????????ツ偲????ツ偲????????????ツ篠シ???????????ツ偲??????????ツ偲??ツ篠カ?????????????????ツ偲????ツ偲????????????ツ篠シ???????????ツ偲????ツ偲????????????ツ篠シ???????????ツ偲?????????ツ偲???????????????????ツ篠コ???ツ偲?????ツ偲???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3fc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????村????????????????????????????????村????????????????????????????????????????????尊??????????????????????????????????????????????村????????????????????????????????村????????????????????????????其??????????????????????????????????????村????????????????????????????????村????????????????????????????????????????????尊???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3fc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????Ê????Ê????????????¼???????????Ê????Ê????????????¼???????????Ê?????????Ê???????????????????º???Ê?????Ê?????????????Ê????Ê????????????¼???????????Ê????Ê????????????¼???????????Ê??????????Ê??¶?????????????????Ê????Ê????????????¼???????????Ê????Ê????????????¼???????????Ê?????????Ê???????????????????º???Ê?????Ê???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3fc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3fc28ec38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????혦횎????혦횎????????????혦쩌???????????혦횎????혦횎????????????혦쩌???????????혦횎?????????혦횎???????????????????혦쨘???혦횎?????혦횎?????????????혦횎????혦횎????????????혦쩌???????????혦횎????혦횎????????????혦쩌???????????혦횎??????????혦횎??혦쨋?????????????????혦횎????혦횎????????????혦쩌???????????혦횎????혦횎????????????혦쩌???????????혦횎?????????혦횎???????????????????혦쨘???혦횎?????혦횎???????????? |