同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13fc28ec2a13fc28ec2be3f3f3f3f553f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13fc28ec2a13fc28ec2be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3aec2bc3f573f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13fc28ec2a13fc28ec2be3f3f3f3f553f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13fc28ec2a13fc28ec2be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3aec2bcc2b4c3b1c28ec2bdc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2af3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3fc28ec2a8c28fc39fc383c2b0c3b0c3acc2bcc3bd3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13fc28ec2a13fc28ec2be3f3f3f3f553f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13fc28ec2a13fc28ec2be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3aec2bc3f573f3f3f | ??????©?¡???¾??????????©?¡?¡?¾????U???©?¡???¾??????????©?¡?¡?¾????U????????????©?¡???¾???????¨î¼?W????©?¡???¾??????????©?¡?¡?¾????U???©?¡???¾??????????©?¡?¡?¾????U??????????????©?¡???¾???????¨ñ½©?¡???¾????½¯??©?¡???¾????½¯???¨ÂÃððì¼ý?????©?¡???¾??????????©?¡?¡?¾????U???©?¡???¾??????????©?¡?¡?¾????U????????????©?¡???¾???????¨î¼?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13fc28ec2a13fc28ec2be3f3f3f3f553f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13fc28ec2a13fc28ec2be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3aec2bc3f573f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13fc28ec2a13fc28ec2be3f3f3f3f553f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13fc28ec2a13fc28ec2be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3aec2bcc2b4c3b1c28ec2bdc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2af3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3fc28ec2a8c28fc39fc383c2b0c3b0c3acc2bcc3bd3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13fc28ec2a13fc28ec2be3f3f3f3f553f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13fc28ec2a13fc28ec2be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3aec2bc3f573f3f3f | ??????ﾂ篠ｩ?ﾂ篠｡???ﾂ篠ｾ??????????ﾂ篠ｩ?ﾂ篠｡?ﾂ篠｡?ﾂ篠ｾ????U???ﾂ篠ｩ?ﾂ篠｡???ﾂ篠ｾ??????????ﾂ篠ｩ?ﾂ篠｡?ﾂ篠｡?ﾂ篠ｾ????U????????????ﾂ篠ｩ?ﾂ篠｡???ﾂ篠ｾ???????ﾂ篠ｨﾃｮﾂｼ?W????ﾂ篠ｩ?ﾂ篠｡???ﾂ篠ｾ??????????ﾂ篠ｩ?ﾂ篠｡?ﾂ篠｡?ﾂ篠ｾ????U???ﾂ篠ｩ?ﾂ篠｡???ﾂ篠ｾ??????????ﾂ篠ｩ?ﾂ篠｡?ﾂ篠｡?ﾂ篠ｾ????U??????????????ﾂ篠ｩ?ﾂ篠｡???ﾂ篠ｾ???????ﾂ篠ｨﾃｮﾂｼﾂｴﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｩ?ﾂ篠｡???ﾂ篠ｾ????ﾂ篠ｽﾂ篠ｯ??ﾂ篠ｩ?ﾂ篠｡???ﾂ篠ｾ????ﾂ篠ｽﾂ篠ｯ???ﾂ篠ｨﾂ湘淌δｰﾃｰﾃｬﾂｼﾃｽ?????ﾂ篠ｩ?ﾂ篠｡???ﾂ篠ｾ??????????ﾂ篠ｩ?ﾂ篠｡?ﾂ篠｡?ﾂ篠ｾ????U???ﾂ篠ｩ?ﾂ篠｡???ﾂ篠ｾ??????????ﾂ篠ｩ?ﾂ篠｡?ﾂ篠｡?ﾂ篠ｾ????U????????????ﾂ篠ｩ?ﾂ篠｡???ﾂ篠ｾ???????ﾂ篠ｨﾃｮﾂｼ?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13fc28ec2a13fc28ec2be3f3f3f3f553f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13fc28ec2a13fc28ec2be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3aec2bc3f573f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13fc28ec2a13fc28ec2be3f3f3f3f553f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13fc28ec2a13fc28ec2be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3aec2bcc2b4c3b1c28ec2bdc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2af3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3fc28ec2a8c28fc39fc383c2b0c3b0c3acc2bcc3bd3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13fc28ec2a13fc28ec2be3f3f3f3f553f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13fc28ec2a13fc28ec2be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3aec2bc3f573f3f3f | ???????息??臓????他???????????息??臓??臓??他????U????息??臓????他???????????息??臓??臓??他????U?????????????息??臓????他????????即樽村?W?????息??臓????他???????????息??臓??臓??他????U????息??臓????他???????????息??臓??臓??他????U???????????????息??臓????他????????即樽村卒単?遜?息??臓????他?????遜?俗???息??臓????他?????遜?俗????即???属丹狸村箪??????息??臓????他???????????息??臓??臓??他????U????息??臓????他???????????息??臓??臓??他????U?????????????息??臓????他????????即樽村?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13fc28ec2a13fc28ec2be3f3f3f3f553f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13fc28ec2a13fc28ec2be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3aec2bc3f573f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13fc28ec2a13fc28ec2be3f3f3f3f553f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13fc28ec2a13fc28ec2be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3aec2bcc2b4c3b1c28ec2bdc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2af3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3fc28ec2a8c28fc39fc383c2b0c3b0c3acc2bcc3bd3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13fc28ec2a13fc28ec2be3f3f3f3f553f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13fc28ec2a13fc28ec2be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3aec2bc3f573f3f3f | ??????©?¡???¾??????????©?¡?¡?¾????U???©?¡???¾??????????©?¡?¡?¾????U????????????©?¡???¾???????¨î¼?W????©?¡???¾??????????©?¡?¡?¾????U???©?¡???¾??????????©?¡?¡?¾????U??????????????©?¡???¾???????¨î¼´ñ½©?¡???¾????½¯??©?¡???¾????½¯???¨ßððì¼ý?????©?¡???¾??????????©?¡?¡?¾????U???©?¡???¾??????????©?¡?¡?¾????U????????????©?¡???¾???????¨î¼?W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13fc28ec2a13fc28ec2be3f3f3f3f553f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13fc28ec2a13fc28ec2be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3aec2bc3f573f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13fc28ec2a13fc28ec2be3f3f3f3f553f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13fc28ec2a13fc28ec2be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3aec2bcc2b4c3b1c28ec2bdc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2af3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3fc28ec2a8c28fc39fc383c2b0c3b0c3acc2bcc3bd3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13fc28ec2a13fc28ec2be3f3f3f3f553f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13fc28ec2a13fc28ec2be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a93fc28ec2a13f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3aec2bc3f573f3f3f | ??????혦짤?혦징???혦쩐??????????혦짤?혦징?혦징?혦쩐????U???혦짤?혦징???혦쩐??????????혦짤?혦징?혦징?혦쩐????U????????????혦짤?혦징???혦쩐???????혦짢챤쩌?W????혦짤?혦징???혦쩐??????????혦짤?혦징?혦징?혦쩐????U???혦짤?혦징???혦쩐??????????혦짤?혦징?혦징?혦쩐????U??????????????혦짤?혦징???혦쩐???????혦짢챤쩌쨈챰혦쩍혦짤?혦징???혦쩐????혦쩍혦짱??혦짤?혦징???혦쩐????혦쩍혦짱???혦짢혧횩횄째챨챙쩌첵?????혦짤?혦징???혦쩐??????????혦짤?혦징?혦징?혦쩐????U???혦짤?혦징???혦쩐??????????혦짤?혦징?혦징?혦쩐????U????????????혦짤?혦징???혦쩐???????혦짢챤쩌?W??? |