同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc28ec2a4c3aac2b1c28ec2ac3f3f3f3f3fc28ec2a4c3aac2b1c28ec2ac3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a4c3aac2b1c28ec2ac3f3f3f3f3fc28ec2a4c3aac2b1c28ec2ac3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2a43f3fc28ec2aa4e3f3f3f3fc28ec2a4c3aac2b1c28ec2ac3f3f3f3f3fc28ec2a4c3aac2b1c28ec2ac3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bf3f3f3f | ??????¤ê±Â¬?????¤ê±Â¬????ê°Â¤?????????¿????¤ê±Â¬?????¤ê±Â¬????ê°Â¤???????ê°Â¤??ªN????¤ê±Â¬?????¤ê±Â¬????ê°Â¤?????????¿??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc28ec2a4c3aac2b1c28ec2ac3f3f3f3f3fc28ec2a4c3aac2b1c28ec2ac3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a4c3aac2b1c28ec2ac3f3f3f3f3fc28ec2a4c3aac2b1c28ec2ac3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2a43f3fc28ec2aa4e3f3f3f3fc28ec2a4c3aac2b1c28ec2ac3f3f3f3f3fc28ec2a4c3aac2b1c28ec2ac3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bf3f3f3f | ??????ツ篠、テェツアツ篠ャ?????ツ篠、テェツアツ篠ャ????テェツーツ篠、?????????ツ篠ソ????ツ篠、テェツアツ篠ャ?????ツ篠、テェツアツ篠ャ????テェツーツ篠、???????テェツーツ篠、??ツ篠ェN????ツ篠、テェツアツ篠ャ?????ツ篠、テェツアツ篠ャ????テェツーツ篠、?????????ツ篠ソ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc28ec2a4c3aac2b1c28ec2ac3f3f3f3f3fc28ec2a4c3aac2b1c28ec2ac3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a4c3aac2b1c28ec2ac3f3f3f3f3fc28ec2a4c3aac2b1c28ec2ac3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2a43f3fc28ec2aa4e3f3f3f3fc28ec2a4c3aac2b1c28ec2ac3f3f3f3f3fc28ec2a4c3aac2b1c28ec2ac3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bf3f3f3f | ???????造棚賊?測??????造棚賊?測????棚属?造??????????多?????造棚賊?測??????造棚賊?測????棚属?造???????棚属?造???捉N?????造棚賊?測??????造棚賊?測????棚属?造??????????多??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc28ec2a4c3aac2b1c28ec2ac3f3f3f3f3fc28ec2a4c3aac2b1c28ec2ac3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a4c3aac2b1c28ec2ac3f3f3f3f3fc28ec2a4c3aac2b1c28ec2ac3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2a43f3fc28ec2aa4e3f3f3f3fc28ec2a4c3aac2b1c28ec2ac3f3f3f3f3fc28ec2a4c3aac2b1c28ec2ac3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bf3f3f3f | ??????¤ê±¬?????¤ê±¬????ê°¤?????????¿????¤ê±¬?????¤ê±¬????ê°¤???????ê°¤??ªN????¤ê±¬?????¤ê±¬????ê°¤?????????¿??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc28ec2a4c3aac2b1c28ec2ac3f3f3f3f3fc28ec2a4c3aac2b1c28ec2ac3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a4c3aac2b1c28ec2ac3f3f3f3f3fc28ec2a4c3aac2b1c28ec2ac3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2a43f3fc28ec2aa4e3f3f3f3fc28ec2a4c3aac2b1c28ec2ac3f3f3f3f3fc28ec2a4c3aac2b1c28ec2ac3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bf3f3f3f | ??????혦짚챗짹혦짭?????혦짚챗짹혦짭????챗째혦짚?????????혦쩔????혦짚챗짹혦짭?????혦짚챗짹혦짭????챗째혦짚???????챗째혦짚??혦짧N????혦짚챗짹혦짭?????혦짚챗짹혦짭????챗째혦짚?????????혦쩔??? |