同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b5c28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b5c28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b0c28ec39c3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b5c28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b5c28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b5c28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b5c28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b0c28ec39c3f3f3f3f | ??????¡Â÷§???????¡Âõ¿????¡Â÷§???????¡Âõ¿????¡Â÷§??????¡Â÷§????????????¡Â÷§???????¡ÂðÂÃ?????¡Â÷§???????¡Âõ¿????¡Â÷§???????¡Âõ¿????¡Â÷§??????¡Â÷§????????????¡Â÷§??????¡Â÷§?????N????¡Â÷§???????¡Âõ¿????¡Â÷§???????¡Âõ¿????¡Â÷§??????¡Â÷§????????????¡Â÷§???????¡ÂðÂÃ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b5c28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b5c28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b0c28ec39c3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b5c28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b5c28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b5c28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b5c28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b0c28ec39c3f3f3f3f | ??????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ???????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｵﾂ篠ｿ????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ???????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｵﾂ篠ｿ????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ??????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ????????????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ???????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｰﾂ偲?????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ???????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｵﾂ篠ｿ????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ???????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｵﾂ篠ｿ????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ??????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ????????????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ??????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ?????N????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ???????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｵﾂ篠ｿ????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ???????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｵﾂ篠ｿ????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ??????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ????????????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｷﾂ篠ｧ???????ﾂ篠｡ﾂ偲?篠ｰﾂ偲???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b5c28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b5c28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b0c28ec39c3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b5c28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b5c28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b5c28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b5c28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b0c28ec39c3f3f3f3f | ???????臓???揃?則????????臓???袖?多?????臓???揃?則????????臓???袖?多?????臓???揃?則???????臓???揃?則?????????????臓???揃?則????????臓???属????????臓???揃?則????????臓???袖?多?????臓???揃?則????????臓???袖?多?????臓???揃?則???????臓???揃?則?????????????臓???揃?則???????臓???揃?則?????N?????臓???揃?則????????臓???袖?多?????臓???揃?則????????臓???袖?多?????臓???揃?則???????臓???揃?則?????????????臓???揃?則????????臓???属?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b5c28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b5c28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b0c28ec39c3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b5c28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b5c28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b5c28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b5c28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b0c28ec39c3f3f3f3f | ??????¡Á·§???????¡Áµ¿????¡Á·§???????¡Áµ¿????¡Á·§??????¡Á·§????????????¡Á·§???????¡Á°Ü?????¡Á·§???????¡Áµ¿????¡Á·§???????¡Áµ¿????¡Á·§??????¡Á·§????????????¡Á·§??????¡Á·§?????N????¡Á·§???????¡Áµ¿????¡Á·§???????¡Áµ¿????¡Á·§??????¡Á·§????????????¡Á·§???????¡Á°Ü???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b5c28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b5c28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b0c28ec39c3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b5c28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b5c28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b5c28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b5c28ec2bf3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b7c28ec2a73f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec381c28ec2b0c28ec39c3f3f3f3f | ??????혦징혦횁혦쨌혦짠???????혦징혦횁혦쨉혦쩔????혦징혦횁혦쨌혦짠???????혦징혦횁혦쨉혦쩔????혦징혦횁혦쨌혦짠??????혦징혦횁혦쨌혦짠????????????혦징혦횁혦쨌혦짠???????혦징혦횁혦째혦횥?????혦징혦횁혦쨌혦짠???????혦징혦횁혦쨉혦쩔????혦징혦횁혦쨌혦짠???????혦징혦횁혦쨉혦쩔????혦징혦횁혦쨌혦짠??????혦징혦횁혦쨌혦짠????????????혦징혦횁혦쨌혦짠??????혦징혦횁혦쨌혦짠?????N????혦징혦횁혦쨌혦짠???????혦징혦횁혦쨉혦쩔????혦징혦횁혦쨌혦짠???????혦징혦횁혦쨉혦쩔????혦징혦횁혦쨌혦짠??????혦징혦횁혦쨌혦짠????????????혦징혦횁혦쨌혦짠???????혦징혦횁혦째혦횥???? |