同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????Â첸ú´£?µ??????????Â첸ú´£?µ??????????????Â첸ú´£?µ????????????????????Â첸ú´£?µ??????????Â첸ú´£?µ??????????????Â첸ú´£?µ??????????????????N????Â첸ú´£?µ??????????Â첸ú´£?µ??????????????Â첸ú´£?µ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ﾂ古ｬﾂｲﾂｸﾃｺﾂｴﾂ｣?ﾂｵ??????????ﾂ古ｬﾂｲﾂｸﾃｺﾂｴﾂ｣?ﾂｵ??????????????ﾂ古ｬﾂｲﾂｸﾃｺﾂｴﾂ｣?ﾂｵ????????????????????ﾂ古ｬﾂｲﾂｸﾃｺﾂｴﾂ｣?ﾂｵ??????????ﾂ古ｬﾂｲﾂｸﾃｺﾂｴﾂ｣?ﾂｵ??????????????ﾂ古ｬﾂｲﾂｸﾃｺﾂｴﾂ｣?ﾂｵ??????????????????N????ﾂ古ｬﾂｲﾂｸﾃｺﾂｴﾂ｣?ﾂｵ??????????ﾂ古ｬﾂｲﾂｸﾃｺﾂｴﾂ｣?ﾂｵ??????????????ﾂ古ｬﾂｲﾂｸﾃｺﾂｴﾂ｣?ﾂｵ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????狸族存炭卒贈?袖???????????狸族存炭卒贈?袖???????????????狸族存炭卒贈?袖?????????????????????狸族存炭卒贈?袖???????????狸族存炭卒贈?袖???????????????狸族存炭卒贈?袖??????????????????N?????狸族存炭卒贈?袖???????????狸族存炭卒贈?袖???????????????狸族存炭卒贈?袖??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????첸ú´£?µ??????????첸ú´£?µ??????????????첸ú´£?µ????????????????????첸ú´£?µ??????????첸ú´£?µ??????????????첸ú´£?µ??????????????????N????첸ú´£?µ??????????첸ú´£?µ??????????????첸ú´£?µ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3acc2b2c2b8c3bac2b4c2a33fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????혣챙짼쨍첬쨈짙?쨉??????????혣챙짼쨍첬쨈짙?쨉??????????????혣챙짼쨍첬쨈짙?쨉????????????????????혣챙짼쨍첬쨈짙?쨉??????????혣챙짼쨍첬쨈짙?쨉??????????????혣챙짼쨍첬쨈짙?쨉??????????????????N????혣챙짼쨍첬쨈짙?쨉??????????혣챙짼쨍첬쨈짙?쨉??????????????혣챙짼쨍첬쨈짙?쨉??????????????????? |