同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f | ??????Âñ?¢???Âñ?¢????????????????æu??????????ép?Âñ?¢?????Âñ?¢???Âñ?¢????????????????æu??????????ép?Âñ?¢???????Âñ?¢???Âñ?¢????????????????æu??????????ép?Âñ?¢???????Âñ?¢???Âñ?¢????????????????æu??????????ép?Âñ?¢?????Âñ?¢???Âñ?¢????????????????æu??????????ép?Âñ?¢???????Âñ?¢???Âñ?¢????????????????æu??????????ép?Âñ?¢???????Âñ?¢???Âñ?¢????????????????æu??????????ép?Âñ?¢?????Âñ?¢???Âñ?¢????????????????æu??????????ép?Âñ?¢???????Âñ?¢???Âñ?¢????????????????æu??????????ép?Âñ?¢?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f | ??????ツ凝ア?ツ環「???ツ凝ア?ツ環「????????????????テヲu??????????テゥp?ツ凝ア?ツ環「?????ツ凝ア?ツ環「???ツ凝ア?ツ環「????????????????テヲu??????????テゥp?ツ凝ア?ツ環「???????ツ凝ア?ツ環「???ツ凝ア?ツ環「????????????????テヲu??????????テゥp?ツ凝ア?ツ環「???????ツ凝ア?ツ環「???ツ凝ア?ツ環「????????????????テヲu??????????テゥp?ツ凝ア?ツ環「?????ツ凝ア?ツ環「???ツ凝ア?ツ環「????????????????テヲu??????????テゥp?ツ凝ア?ツ環「???????ツ凝ア?ツ環「???ツ凝ア?ツ環「????????????????テヲu??????????テゥp?ツ凝ア?ツ環「???????ツ凝ア?ツ環「???ツ凝ア?ツ環「????????????????テヲu??????????テゥp?ツ凝ア?ツ環「?????ツ凝ア?ツ環「???ツ凝ア?ツ環「????????????????テヲu??????????テゥp?ツ凝ア?ツ環「???????ツ凝ア?ツ環「???ツ凝ア?ツ環「????????????????テヲu??????????テゥp?ツ凝ア?ツ環「?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f | ???????単??蔵????単??蔵????????????????脱u??????????辿p??単??蔵??????単??蔵????単??蔵????????????????脱u??????????辿p??単??蔵????????単??蔵????単??蔵????????????????脱u??????????辿p??単??蔵????????単??蔵????単??蔵????????????????脱u??????????辿p??単??蔵??????単??蔵????単??蔵????????????????脱u??????????辿p??単??蔵????????単??蔵????単??蔵????????????????脱u??????????辿p??単??蔵????????単??蔵????単??蔵????????????????脱u??????????辿p??単??蔵??????単??蔵????単??蔵????????????????脱u??????????辿p??単??蔵????????単??蔵????単??蔵????????????????脱u??????????辿p??単??蔵?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f | ??????ñ?¢???ñ?¢????????????????æu??????????ép?ñ?¢?????ñ?¢???ñ?¢????????????????æu??????????ép?ñ?¢???????ñ?¢???ñ?¢????????????????æu??????????ép?ñ?¢???????ñ?¢???ñ?¢????????????????æu??????????ép?ñ?¢?????ñ?¢???ñ?¢????????????????æu??????????ép?ñ?¢???????ñ?¢???ñ?¢????????????????æu??????????ép?ñ?¢???????ñ?¢???ñ?¢????????????????æu??????????ép?ñ?¢?????ñ?¢???ñ?¢????????????????æu??????????ép?ñ?¢???????ñ?¢???ñ?¢????????????????æu??????????ép?ñ?¢?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9703fc28bc3b13fc28ac2a23f3f3f3f3f3f | ??????혢챰?혡짖???혢챰?혡짖????????????????챈u??????????챕p?혢챰?혡짖?????혢챰?혡짖???혢챰?혡짖????????????????챈u??????????챕p?혢챰?혡짖???????혢챰?혡짖???혢챰?혡짖????????????????챈u??????????챕p?혢챰?혡짖???????혢챰?혡짖???혢챰?혡짖????????????????챈u??????????챕p?혢챰?혡짖?????혢챰?혡짖???혢챰?혡짖????????????????챈u??????????챕p?혢챰?혡짖???????혢챰?혡짖???혢챰?혡짖????????????????챈u??????????챕p?혢챰?혡짖???????혢챰?혡짖???혢챰?혡짖????????????????챈u??????????챕p?혢챰?혡짖?????혢챰?혡짖???혢챰?혡짖????????????????챈u??????????챕p?혢챰?혡짖???????혢챰?혡짖???혢챰?혡짖????????????????챈u??????????챕p?혢챰?혡짖?????? |