同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c29e3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2bc3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c29e3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2bc3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289603f3f3f3f4e3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c29e3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2bc3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????Âæ??????ÂÂ??????Âæ??????ÂÂ?????????????????Â`????????????¼???¬?????????????????????Âæ??????ÂÂ??????Âæ??????ÂÂ?????????????????Â`????????????¼???¬????????????????????????????Â`????N????Âæ??????ÂÂ??????Âæ??????ÂÂ?????????????????Â`????????????¼???¬???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c29e3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2bc3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c29e3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2bc3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289603f3f3f3f4e3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c29e3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2bc3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ツ?ヲ??????ツ???????ツ?ヲ??????ツ??????????????????ツ荏????????????ツ?シ???ツ?ャ?????????????????????ツ?ヲ??????ツ???????ツ?ヲ??????ツ??????????????????ツ荏????????????ツ?シ???ツ?ャ????????????????????????????ツ荏????N????ツ?ヲ??????ツ???????ツ?ヲ??????ツ??????????????????ツ荏????????????ツ?シ???ツ?ャ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c29e3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2bc3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c29e3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2bc3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289603f3f3f3f4e3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c29e3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2bc3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????脱???????????????脱??????????????????????????`?????????????村????測??????????????????????脱???????????????脱??????????????????????????`?????????????村????測?????????????????????????????`????N?????脱???????????????脱??????????????????????????`?????????????村????測???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c29e3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2bc3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c29e3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2bc3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289603f3f3f3f4e3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c29e3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2bc3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????æ????????????æ???????????????????????`????????????¼???¬?????????????????????æ????????????æ???????????????????????`????????????¼???¬????????????????????????????`????N????æ????????????æ???????????????????????`????????????¼???¬???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c29e3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2bc3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c29e3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2bc3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289603f3f3f3f4e3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c29e3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2bc3f3f3fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????혖챈??????혖혷??????혖챈??????혖혷?????????????????혟`????????????혖쩌???혖짭?????????????????????혖챈??????혖혷??????혖챈??????혖혷?????????????????혟`????????????혖쩌???혖짭????????????????????????????혟`????N????혖챈??????혖혷??????혖챈??????혖혷?????????????????혟`????????????혖쩌???혖짭???????????????????? |