同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed03f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed0beab8ec18ea18eadbeab8eacbea48ec23f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed03f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed03f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed0beab8ec18ea18eadbeab8eacbea48ec23f3f3f3f | ??????¾Â¾¬Ð?¾Â¾¬Ð?????¾Â¾¬Ð?¾Â¾¬Ð????????????¾Â¾¬Ð?¾Â¾¬Ð¾«Á¡¾«¬¾¤Â?????¾Â¾¬Ð?¾Â¾¬Ð?????¾Â¾¬Ð?¾Â¾¬Ð????????????N????¾Â¾¬Ð?¾Â¾¬Ð?????¾Â¾¬Ð?¾Â¾¬Ð????????????¾Â¾¬Ð?¾Â¾¬Ð¾«Á¡¾«¬¾¤Â???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed03f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed0beab8ec18ea18eadbeab8eacbea48ec23f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed03f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed03f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed0beab8ec18ea18eadbeab8eacbea48ec23f3f3f3f | ??????セュ篠セャ社?セュ篠セャ社?????セュ篠セャ社?セュ篠セャ社????????????セュ篠セャ社?セュ篠セャ社セォ蔀治鹿セォ汐セ、篠?????セュ篠セャ社?セュ篠セャ社?????セュ篠セャ社?セュ篠セャ社????????????N????セュ篠セャ社?セュ篠セャ社?????セュ篠セャ社?セュ篠セャ社????????????セュ篠セャ社?セュ篠セャ社セォ蔀治鹿セォ汐セ、篠???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed03f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed0beab8ec18ea18eadbeab8eacbea48ec23f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed03f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed03f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed0beab8ec18ea18eadbeab8eacbea48ec23f3f3f3f | ??????将ツ宵ミ?将ツ宵ミ?????将ツ宵ミ?将ツ宵ミ????????????将ツ宵ミ?将ツ宵ミ娼チ。ュ娼ャ召ツ?????将ツ宵ミ?将ツ宵ミ?????将ツ宵ミ?将ツ宵ミ????????????N????将ツ宵ミ?将ツ宵ミ?????将ツ宵ミ?将ツ宵ミ????????????将ツ宵ミ?将ツ宵ミ娼チ。ュ娼ャ召ツ???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed03f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed0beab8ec18ea18eadbeab8eacbea48ec23f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed03f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed03f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed0beab8ec18ea18eadbeab8eacbea48ec23f3f3f3f | ?????????¾???????¾???????????¾???????¾??????????????????¾???????¾??о???????????????????????¾???????¾???????????¾???????¾???????????????N???????¾???????¾???????????¾???????¾??????????????????¾???????¾??о??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed03f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed0beab8ec18ea18eadbeab8eacbea48ec23f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed03f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed03f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03fbead8ec2beac8ed0beab8ec18ea18eadbeab8eacbea48ec23f3f3f3f | ??????쒔렺쒀롊?쒔렺쒀롊?????쒔렺쒀롊?쒔렺쒀롊????????????쒔렺쒀롊?쒔렺쒀롊쑹렶렊렚쑹렗쑈렺?????쒔렺쒀롊?쒔렺쒀롊?????쒔렺쒀롊?쒔렺쒀롊????????????N????쒔렺쒀롊?쒔렺쒀롊?????쒔렺쒀롊?쒔렺쒀롊????????????쒔렺쒀롊?쒔렺쒀롊쑹렶렊렚쑹렗쑈렺???? |