同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3f3f | ??????¾¡¾¬Ô??¾Ó¡???¾¡¾¬Ô??¾Ó¡???????????????¾¡¾¬Ô??¾¡¾¬Ô??¾Ó¡?????¾¡¾¬Ô??¾Ó¡???¾¡¾¬Ô??¾Ó¡????????????????N????¾¡¾¬Ô??¾Ó¡???¾¡¾¬Ô??¾Ó¡???????????????¾¡¾¬Ô??¾¡¾¬Ô??¾Ó¡???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3f3f | ??????ｾｭ治ｾｬ車??ｾｭ謝治鹿???ｾｭ治ｾｬ車??ｾｭ謝治鹿???????????????ｾｭ治ｾｬ車??ｾｭ治ｾｬ車??ｾｭ謝治鹿?????ｾｭ治ｾｬ車??ｾｭ謝治鹿???ｾｭ治ｾｬ車??ｾｭ謝治鹿????????????????N????ｾｭ治ｾｬ車??ｾｭ謝治鹿???ｾｭ治ｾｬ車??ｾｭ謝治鹿???????????????ｾｭ治ｾｬ車??ｾｭ治ｾｬ車??ｾｭ謝治鹿???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3f3f | ??????将｡宵ﾔ??将ﾓ｡ｭ???将｡宵ﾔ??将ﾓ｡ｭ???????????????将｡宵ﾔ??将｡宵ﾔ??将ﾓ｡ｭ?????将｡宵ﾔ??将ﾓ｡ｭ???将｡宵ﾔ??将ﾓ｡ｭ????????????????N????将｡宵ﾔ??将ﾓ｡ｭ???将｡宵ﾔ??将ﾓ｡ｭ???????????????将｡宵ﾔ??将｡宵ﾔ??将ﾓ｡ｭ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3f3f | ???????????????????ӎ???????????????????ӎ?????????????????????????????????????????ӎ?????????????????????ӎ???????????????????ӎ???????????????????N?????????????????ӎ???????????????????ӎ?????????????????????????????????????????ӎ??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ea1beac8ed43f3fbead8ed38ea18ead3f3f3f3f | ??????쒔렊쒀롎??쒔롍렊렚???쒔렊쒀롎??쒔롍렊렚???????????????쒔렊쒀롎??쒔렊쒀롎??쒔롍렊렚?????쒔렊쒀롎??쒔롍렊렚???쒔렊쒀롎??쒔롍렊렚????????????????N????쒔렊쒀롎??쒔롍렊렚???쒔렊쒀롎??쒔롍렊렚???????????????쒔렊쒀롎??쒔렊쒀롎??쒔롍렊렚???? |