同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead3f3f3f3fbead8ebd3f4c3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead3f3f3f3fbead8ebd3f4c3f3fbead8ea3bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebd3f473f3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead3f3f3f3fbead8ebd3f4c3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead3f3f3f3fbead8ebd3f4c3f3fbead8ea3bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead8ea3bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f49bead3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead3f3f3f3fbead8ebd3f4c3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead3f3f3f3fbead8ebd3f4c3f3fbead8ea3bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebd3f473f3f3f | ??????¾??¾½?U??????¾????¾½?L???¾??¾½?U??????¾????¾½?L??¾£¾¤Ã????????¾??¾½?U?????????????????¾½?G????¾??¾½?U??????¾????¾½?L???¾??¾½?U??????¾????¾½?L??¾£¾¤Ã????????¾??¾½?U??????¾£¾¤Ã??????????????I??????I¾?????¾??¾½?U??????¾????¾½?L???¾??¾½?U??????¾????¾½?L??¾£¾¤Ã????????¾??¾½?U?????????????????¾½?G??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead3f3f3f3fbead8ebd3f4c3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead3f3f3f3fbead8ebd3f4c3f3fbead8ea3bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebd3f473f3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead3f3f3f3fbead8ebd3f4c3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead3f3f3f3fbead8ebd3f4c3f3fbead8ea3bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead8ea3bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f49bead3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead3f3f3f3fbead8ebd3f4c3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead3f3f3f3fbead8ebd3f4c3f3fbead8ea3bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebd3f473f3f3f | ??????セュ??セュ漆?U??????セュ????セュ漆?L???セュ??セュ漆?U??????セュ????セュ漆?L??セュ璽セ、偲????????セュ??セュ漆?U?????????????????セュ漆?G????セュ??セュ漆?U??????セュ????セュ漆?L???セュ??セュ漆?U??????セュ????セュ漆?L??セュ璽セ、偲????????セュ??セュ漆?U??????セュ璽セ、偲??????????????I??????Iセュ?????セュ??セュ漆?U??????セュ????セュ漆?L???セュ??セュ漆?U??????セュ????セュ漆?L??セュ璽セ、偲????????セュ??セュ漆?U?????????????????セュ漆?G??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead3f3f3f3fbead8ebd3f4c3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead3f3f3f3fbead8ebd3f4c3f3fbead8ea3bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebd3f473f3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead3f3f3f3fbead8ebd3f4c3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead3f3f3f3fbead8ebd3f4c3f3fbead8ea3bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead8ea3bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f49bead3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead3f3f3f3fbead8ebd3f4c3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead3f3f3f3fbead8ebd3f4c3f3fbead8ea3bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebd3f473f3f3f | ??????将??将ス?U??????将????将ス?L???将??将ス?U??????将????将ス?L??将」召テ????????将??将ス?U?????????????????将ス?G????将??将ス?U??????将????将ス?L???将??将ス?U??????将????将ス?L??将」召テ????????将??将ス?U??????将」召テ??????????????I??????I将?????将??将ス?U??????将????将ス?L???将??将ス?U??????将????将ス?L??将」召テ????????将??将ス?U?????????????????将ス?G??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead3f3f3f3fbead8ebd3f4c3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead3f3f3f3fbead8ebd3f4c3f3fbead8ea3bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebd3f473f3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead3f3f3f3fbead8ebd3f4c3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead3f3f3f3fbead8ebd3f4c3f3fbead8ea3bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead8ea3bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f49bead3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead3f3f3f3fbead8ebd3f4c3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead3f3f3f3fbead8ebd3f4c3f3fbead8ea3bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebd3f473f3f3f | ???????????????U?????????????????L????????????U?????????????????L???????????????????????????U??????????????????????G?????????????U?????????????????L????????????U?????????????????L???????????????????????????U????????????????????????????I??????I????????????????U?????????????????L????????????U?????????????????L???????????????????????????U??????????????????????G??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead3f3f3f3fbead8ebd3f4c3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead3f3f3f3fbead8ebd3f4c3f3fbead8ea3bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebd3f473f3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead3f3f3f3fbead8ebd3f4c3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead3f3f3f3fbead8ebd3f4c3f3fbead8ea3bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead8ea3bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f49bead3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead3f3f3f3fbead8ebd3f4c3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3fbead3f3f3f3fbead8ebd3f4c3f3fbead8ea3bea48ec33f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ebd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebd3f473f3f3f | ??????쒔??쒔렰?U??????쒔????쒔렰?L???쒔??쒔렰?U??????쒔????쒔렰?L??쒔렍쑈렻????????쒔??쒔렰?U?????????????????쒔렰?G????쒔??쒔렰?U??????쒔????쒔렰?L???쒔??쒔렰?U??????쒔????쒔렰?L??쒔렍쑈렻????????쒔??쒔렰?U??????쒔렍쑈렻??????????????I??????I쒔?????쒔??쒔렰?U??????쒔????쒔렰?L???쒔??쒔렰?U??????쒔????쒔렰?L??쒔렍쑈렻????????쒔??쒔렰?U?????????????????쒔렰?G??? |