同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbeac8eb13f3f3f3fbeab8ece3fbeac8eb13f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f703fbeab8ece3f3f3f3fbeab8ece3fbeac8eb13f3f3f3fbeab8ece3fbeac8eb13f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbeac8eb13f3f3f3fbeab8ece3fbeac8eb13f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f703fbeab8ece3f3f3f | ??????¾«Î?¾¬±????¾«Î?¾¬±???¾¢¾¬Â?????????¾«Î?p?¾«Î????¾«Î?¾¬±????¾«Î?¾¬±???¾¢¾¬Â????????¾¢¾¬Â???????¾«Î?¾¬±????¾«Î?¾¬±???¾¢¾¬Â?????????¾«Î?p?¾«Î??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbeac8eb13f3f3f3fbeab8ece3fbeac8eb13f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f703fbeab8ece3f3f3f3fbeab8ece3fbeac8eb13f3f3f3fbeab8ece3fbeac8eb13f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbeac8eb13f3f3f3fbeab8ece3fbeac8eb13f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f703fbeab8ece3f3f3f | ??????セォ斜?セャ竺????セォ斜?セャ竺???セュ爾セャ篠?????????セォ斜?p?セォ斜????セォ斜?セャ竺????セォ斜?セャ竺???セュ爾セャ篠????????セュ爾セャ篠???????セォ斜?セャ竺????セォ斜?セャ竺???セュ爾セャ篠?????????セォ斜?p?セォ斜??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbeac8eb13f3f3f3fbeab8ece3fbeac8eb13f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f703fbeab8ece3f3f3f3fbeab8ece3fbeac8eb13f3f3f3fbeab8ece3fbeac8eb13f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbeac8eb13f3f3f3fbeab8ece3fbeac8eb13f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f703fbeab8ece3f3f3f | ??????娼ホ?宵ア????娼ホ?宵ア???将「宵ツ?????????娼ホ?p?娼ホ????娼ホ?宵ア????娼ホ?宵ア???将「宵ツ????????将「宵ツ???????娼ホ?宵ア????娼ホ?宵ア???将「宵ツ?????????娼ホ?p?娼ホ??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbeac8eb13f3f3f3fbeab8ece3fbeac8eb13f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f703fbeab8ece3f3f3f3fbeab8ece3fbeac8eb13f3f3f3fbeab8ece3fbeac8eb13f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbeac8eb13f3f3f3fbeab8ece3fbeac8eb13f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f703fbeab8ece3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbeac8eb13f3f3f3fbeab8ece3fbeac8eb13f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f703fbeab8ece3f3f3f3fbeab8ece3fbeac8eb13f3f3f3fbeab8ece3fbeac8eb13f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbeac8eb13f3f3f3fbeab8ece3fbeac8eb13f3f3fbead8ea2beac8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3f703fbeab8ece3f3f3f | ??????쑹롈?쒀렠????쑹롈?쒀렠???쒔렋쒀렺?????????쑹롈?p?쑹롈????쑹롈?쒀렠????쑹롈?쒀렠???쒔렋쒀렺????????쒔렋쒀렺???????쑹롈?쒀렠????쑹롈?쒀렠???쒔렋쒀렺?????????쑹롈?p?쑹롈??? |