同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¾¨?????¾¨?????±¤?????????±¤??åº???????±¤?????¾¨???????¾¨?????¾¨?????±¤?????????±¤??åº???????±¤?????¾¨?????????¾¨?????¾¨?????±¤?????????±¤??åº???????±¤?????¾¨?????????¾¨?????¾¨?????±¤?????????±¤??åº???????±¤?????¾¨???????¾¨?????¾¨?????±¤?????????±¤??åº???????±¤?????¾¨?????????¾¨?????¾¨?????±¤?????????±¤??åº???????±¤?????¾¨?????????¾¨?????¾¨?????±¤?????????±¤??åº???????±¤?????¾¨???????¾¨?????¾¨?????±¤?????????±¤??åº???????±¤?????¾¨?????????¾¨?????¾¨?????±¤?????????±¤??åº???????±¤?????¾¨???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????セィ?????セィ?????ア、?????????ア、??蠎???????ア、?????セィ???????セィ?????セィ?????ア、?????????ア、??蠎???????ア、?????セィ?????????セィ?????セィ?????ア、?????????ア、??蠎???????ア、?????セィ?????????セィ?????セィ?????ア、?????????ア、??蠎???????ア、?????セィ???????セィ?????セィ?????ア、?????????ア、??蠎???????ア、?????セィ?????????セィ?????セィ?????ア、?????????ア、??蠎???????ア、?????セィ?????????セィ?????セィ?????ア、?????????ア、??蠎???????ア、?????セィ???????セィ?????セィ?????ア、?????????ア、??蠎???????ア、?????セィ?????????セィ?????セィ?????ア、?????????ア、??蠎???????ア、?????セィ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????嘗?????嘗?????韻?????????韻??綺???????韻?????嘗???????嘗?????嘗?????韻?????????韻??綺???????韻?????嘗?????????嘗?????嘗?????韻?????????韻??綺???????韻?????嘗?????????嘗?????嘗?????韻?????????韻??綺???????韻?????嘗???????嘗?????嘗?????韻?????????韻??綺???????韻?????嘗?????????嘗?????嘗?????韻?????????韻??綺???????韻?????嘗?????????嘗?????嘗?????韻?????????韻??綺???????韻?????嘗???????嘗?????嘗?????韻?????????韻??綺???????韻?????嘗?????????嘗?????嘗?????韻?????????韻??綺???????韻?????嘗???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3fe5ba3f3f3f3f3f3f3fb1a43f3f3f3f3fbea83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????쑬?????쑬?????광?????????광??佯???????광?????쑬???????쑬?????쑬?????광?????????광??佯???????광?????쑬?????????쑬?????쑬?????광?????????광??佯???????광?????쑬?????????쑬?????쑬?????광?????????광??佯???????광?????쑬???????쑬?????쑬?????광?????????광??佯???????광?????쑬?????????쑬?????쑬?????광?????????광??佯???????광?????쑬?????????쑬?????쑬?????광?????????광??佯???????광?????쑬???????쑬?????쑬?????광?????????광??佯???????광?????쑬?????????쑬?????쑬?????광?????????광??佯???????광?????쑬???????? |