同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3fbea43fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3fbea43fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¾¤Þˢ¡ß????????????¾¤Þˢ¡ß?????????????¾¤Þˢ¡ß????????????¾¤Þˢ¡ß?????????????????????????¾¤Þˢ¡ß???????????¾¤Þˢ¡ß????¾¤????????¾¤Þˢ¡ß??¾¤?¾¤Â¡???????????¾¤Þˢ¡ß????????????¾¤Þˢ¡ß?????????????¾¤Þˢ¡ß????????????¾¤Þˢ¡ß?????????????????????????¾¤Þˢ¡ß???????????????????????¾¤Þˢ¡ß??????????????¾¤Þˢ¡ß????????????¾¤Þˢ¡ß?????????????¾¤Þˢ¡ß????????????¾¤Þˢ¡ß?????????????????????????¾¤Þˢ¡ß???????????¾¤Þˢ¡ß????¾¤????????¾¤Þˢ¡ß??¾¤?¾¤Â¡?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3fbea43fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3fbea43fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????セ、鉦ヒ爾篠治釈????????????セ、鉦ヒ爾篠治釈?????????????セ、鉦ヒ爾篠治釈????????????セ、鉦ヒ爾篠治釈?????????????????????????セ、鉦ヒ爾篠治釈???????????セ、鉦ヒ爾篠治釈????セ、????????セ、鉦ヒ爾篠治釈??セ、?セ、篠治???????????セ、鉦ヒ爾篠治釈????????????セ、鉦ヒ爾篠治釈?????????????セ、鉦ヒ爾篠治釈????????????セ、鉦ヒ爾篠治釈?????????????????????????セ、鉦ヒ爾篠治釈???????????????????????セ、鉦ヒ爾篠治釈??????????????セ、鉦ヒ爾篠治釈????????????セ、鉦ヒ爾篠治釈?????????????セ、鉦ヒ爾篠治釈????????????セ、鉦ヒ爾篠治釈?????????????????????????セ、鉦ヒ爾篠治釈???????????セ、鉦ヒ爾篠治釈????セ、????????セ、鉦ヒ爾篠治釈??セ、?セ、篠治?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3fbea43fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3fbea43fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????召譓「ツ。゚????????????召譓「ツ。゚?????????????召譓「ツ。゚????????????召譓「ツ。゚?????????????????????????召譓「ツ。゚???????????召譓「ツ。゚????召????????召譓「ツ。゚??召?召ツ。???????????召譓「ツ。゚????????????召譓「ツ。゚?????????????召譓「ツ。゚????????????召譓「ツ。゚?????????????????????????召譓「ツ。゚???????????????????????召譓「ツ。゚??????????????召譓「ツ。゚????????????召譓「ツ。゚?????????????召譓「ツ。゚????????????召譓「ツ。゚?????????????????????????召譓「ツ。゚???????????召譓「ツ。゚????召????????召譓「ツ。゚??召?召ツ。?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3fbea43fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3fbea43fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ˎ?????????????????????ˎ??????????????????????ˎ?????????????????????ˎ??????????????????????????????????ˎ????????????????????ˎ???????????????????????ˎ?????????????????????????????ˎ?????????????????????ˎ??????????????????????ˎ?????????????????????ˎ??????????????????????????????????ˎ????????????????????????????????ˎ???????????????????????ˎ?????????????????????ˎ??????????????????????ˎ?????????????????????ˎ??????????????????????????????????ˎ????????????????????ˎ???????????????????????ˎ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3fbea43fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbea48fdecb8ea28ec28ea18edf3f3fbea43fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????쑈뤰坎쥙혦죳粃???????????쑈뤰坎쥙혦죳粃????????????쑈뤰坎쥙혦죳粃???????????쑈뤰坎쥙혦죳粃????????????????????????쑈뤰坎쥙혦죳粃??????????쑈뤰坎쥙혦죳粃???쑈????????쑈뤰坎쥙혦죳粃?쑈?쑈렺렊???????????쑈뤰坎쥙혦죳粃???????????쑈뤰坎쥙혦죳粃????????????쑈뤰坎쥙혦죳粃???????????쑈뤰坎쥙혦죳粃????????????????????????쑈뤰坎쥙혦죳粃??????????????????????쑈뤰坎쥙혦죳粃?????????????쑈뤰坎쥙혦죳粃???????????쑈뤰坎쥙혦죳粃????????????쑈뤰坎쥙혦죳粃???????????쑈뤰坎쥙혦죳粃????????????????????????쑈뤰坎쥙혦죳粃??????????쑈뤰坎쥙혦죳粃???쑈????????쑈뤰坎쥙혦죳粃?쑈?쑈렺렊?????????? |