同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¾¤Â¾«°???¾¤Â?¾¤Â???¾¤Â¾«°?????????????¾¤Â¾«°???¾¤Â?¾¤Â???¾¤Â¾«°???????????????????????¾¤Â¾«°???¾¤Â?¾¤Â???¾¤Â¾«°??????????????¾¤Â¾«°???¾¤Â?¾¤Â???¾¤Â¾«°?????????????¾¤Â¾«°???¾¤Â?¾¤Â???¾¤Â¾«°???????????????????????N????¾¤Â¾«°???¾¤Â?¾¤Â???¾¤Â¾«°?????????????¾¤Â¾«°???¾¤Â?¾¤Â???¾¤Â¾«°???????????????????????¾¤Â¾«°???¾¤Â?¾¤Â???¾¤Â¾«°????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ｾ､篠ｾｫ鴫???ｾ､篠?ｾ､篠???ｾ､篠ｾｫ鴫?????????????ｾ､篠ｾｫ鴫???ｾ､篠?ｾ､篠???ｾ､篠ｾｫ鴫???????????????????????ｾ､篠ｾｫ鴫???ｾ､篠?ｾ､篠???ｾ､篠ｾｫ鴫??????????????ｾ､篠ｾｫ鴫???ｾ､篠?ｾ､篠???ｾ､篠ｾｫ鴫?????????????ｾ､篠ｾｫ鴫???ｾ､篠?ｾ､篠???ｾ､篠ｾｫ鴫???????????????????????N????ｾ､篠ｾｫ鴫???ｾ､篠?ｾ､篠???ｾ､篠ｾｫ鴫?????????????ｾ､篠ｾｫ鴫???ｾ､篠?ｾ､篠???ｾ､篠ｾｫ鴫???????????????????????ｾ､篠ｾｫ鴫???ｾ､篠?ｾ､篠???ｾ､篠ｾｫ鴫????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????召ﾂ娼ｰ???召ﾂ?召ﾂ???召ﾂ娼ｰ?????????????召ﾂ娼ｰ???召ﾂ?召ﾂ???召ﾂ娼ｰ???????????????????????召ﾂ娼ｰ???召ﾂ?召ﾂ???召ﾂ娼ｰ??????????????召ﾂ娼ｰ???召ﾂ?召ﾂ???召ﾂ娼ｰ?????????????召ﾂ娼ｰ???召ﾂ?召ﾂ???召ﾂ娼ｰ???????????????????????N????召ﾂ娼ｰ???召ﾂ?召ﾂ???召ﾂ娼ｰ?????????????召ﾂ娼ｰ???召ﾂ?召ﾂ???召ﾂ娼ｰ???????????????????????召ﾂ娼ｰ???召ﾂ?召ﾂ???召ﾂ娼ｰ????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¾?????????????????????¾???????????????????¾?????????????????????¾?????????????????????????????¾?????????????????????¾????????????????????¾?????????????????????¾???????????????????¾?????????????????????¾??????????????????????????N???????¾?????????????????????¾???????????????????¾?????????????????????¾?????????????????????????????¾?????????????????????¾???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????쑈렺쑹렟???쑈렺?쑈렺???쑈렺쑹렟?????????????쑈렺쑹렟???쑈렺?쑈렺???쑈렺쑹렟???????????????????????쑈렺쑹렟???쑈렺?쑈렺???쑈렺쑹렟??????????????쑈렺쑹렟???쑈렺?쑈렺???쑈렺쑹렟?????????????쑈렺쑹렟???쑈렺?쑈렺???쑈렺쑹렟???????????????????????N????쑈렺쑹렟???쑈렺?쑈렺???쑈렺쑹렟?????????????쑈렺쑹렟???쑈렺?쑈렺???쑈렺쑹렟???????????????????????쑈렺쑹렟???쑈렺?쑈렺???쑈렺쑹렟????????????? |